<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">radhyd</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Радиационная гигиена</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Radiatsionnaya Gygiena = Radiation Hygiene</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-426X</issn><issn pub-type="epub">2409-9082</issn><publisher><publisher-name>NIIRG</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21514/1998-426X-2023-17-2-86-96</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">radhyd-1042</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Научные статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Scientific articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Анализ данных об уровнях облучения населения   Ивановской области природными источниками излучения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Analysis of data on levels of public exposure to natural sources of radiation   in the Ivanovo region</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0005-7922-7367</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кормановская</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kormanovskaya</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кормановская  Татьяна  Анатольевна   –  кандидат биологических  наук,  ведущий  научный  сотрудник лаборатории дозиметрии природных источников</p><p>197101, Санкт-Петербург, ул. Мира, д. 8</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatyana  A.  Kormanovskaya   –  PhD,  Leading  researcher, Laboratory  for  dosimetry  of natural sources of radiation</p><p>Mira  Str.,  8,  Saint-Petersburg,  197101</p></bio><email xlink:type="simple">f4dos@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Даричева</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Daricheva</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Даричева Ольга Алексеевна –  кандидат медицинских наук, заведующая радиологической лабораторией</p><p>Иваново</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga A. Daricheva  – PhD, Head of Radiological Laboratory</p><p>Ivanovo</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Колесник</surname><given-names>П. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kolesnik</surname><given-names>P. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Колесник  Павел  Александрович   –  руководитель</p><p>Иваново</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Pavel  A.  Kolesnik  –  Head  of  the  Directorate</p><p>Ivanovo</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1392-1226</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кононенко</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kononenko</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кононенко  Дмитрий  Викторович  – научный сотрудник  лаборатории  дозиметрии  природных  источников</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dmitry V. Kononenko – Researcher, Laboratory for dosimetry of natural sources of radiation</p><p>Saint-Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт радиационной гигиены имени  профессора П.В.Рамзаева, Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint-Petersburg  Research   Institute   of   Radiation  Hygiene  after   Professor   P.V.   Ramzaev, Federal  Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and  Human Wellbeing</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Центр гигиены и эпидемиологии в Ивановской области, Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Center of Hygiene  and   Epidemiology   in   the   Ivanovo  region,  Federal  Service  for  Surveillance  on  Consumer  Rights Protection and  Human Wellbeing</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Управление Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека  по Ивановской области</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Directorate of the Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and  Human Wellbeing in  the  Ivanovo region</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт радиационной гигиены имени  профессора П.В.Рамзаева, Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint-Petersburg  Research   Institute   of  Radiation  Hygiene  after   Professor   P.V. Ramzaev, Federal  Service  for  Surveillance on Consumer Rights Protection and  Human Wellbeing</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>07</month><year>2024</year></pub-date><volume>17</volume><issue>2</issue><fpage>86</fpage><lpage>96</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кормановская Т.А., Даричева О.А., Колесник П.А., Кононенко Д.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кормановская Т.А., Даричева О.А., Колесник П.А., Кононенко Д.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kormanovskaya T.A., Daricheva O.A., Kolesnik P.A., Kononenko D.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.radhyg.ru/jour/article/view/1042">https://www.radhyg.ru/jour/article/view/1042</self-uri><abstract><p>В  статье  выполнен  анализ  данных  Регионального  банка  данных  доз  облучения  населения  Ивановской области за счет природного и техногенно измененного радиационного фона за период 2008–2022 гг. Несмотря на то, что интегральная средняя индивидуальная годовая эффективная доза облучения  населения  Ивановской  области  за  счет  природных  источников  ионизирующего  излучения, равная 4,63 мЗв/год, не квалифицируется как повышенная (не превышает 5 мЗв/год), в отдельные годы  рассматриваемого  15-летнего  периода  средние  дозы  природного  облучения  населения  региона неоднократно превышали этот уровень, достигая 7,50 мЗв/год. Анализ структуры годовых доз облучения  населения  Ивановской  области  за  счет  природных  источников  ионизирующего  излучения показал,  что  вклад  дозы  внутреннего  облучения  за  счет  ингаляции  радона,  торона  и  их  дочерних продуктов  распада  по  данным  измерений  2008–2022 гг.  составил  от  65,98  до  81,47%.  В  статье приведены  примеры  зданий  разных  типов  в  отдельных  населенных  пунктах  Ивановской  области, в которых эквивалентная равновесная объемная активность изотопов радона в воздухе помещений более чем в 1,5 раза превышает установленный гигиенический норматив для эксплуатируемых зданий  жилого  и  общественного  назначения.  Отмечено,  что,  несмотря  на  значительный  объем  измерительной информации в Региональном банке данных, необходимо получить дополнительные объективные сведения об уровнях содержания радона в воздухе помещений эксплуатируемых деревянных и малоэтажных каменных жилых и общественных зданий в наиболее потенциально радоноопасных районах региона. Для решения поставленных задач специалисты Санкт-Петербургского научно-исследовательского института радиационной гигиены им. П.В. Рамзаева, Управления Роспотребнадзора  по  Ивановской  области  и  Центра  гигиены  и  эпидемиологии  в  Ивановской  области  проводят научно-исследовательскую работу, в рамках выполнения которой на 2024–2026 гг. запланировано проведение радонометрического обследования в городах Иваново и Кохма, Приволжском, Гаврилово-Посадском, Тейковском и Заволжском районах Ивановской области.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper presents the results of analysis of the Ivanovo Regional databank of radiation doses to the pub-lic from exposure to natural and technologically enhanced radiation background for 2008–2022. Despite the fact that the average individual annual effective dose of public exposure due to natural sources of radiation in the Ivanovo region calculated for the whole 15-year period (4.63 mSv/year) does not qualify as increased (i.e.  does  not  exceed  the  level  of  5  mSv/year),  in  some  years  of  the  period  under  review  the  average  dose repeatedly exceeded this level, reaching 7.50 mSv/year. The analysis of the structure of the doses of public exposure due to natural sources of radiation in the Ivanovo region showed that the contribution of the dose from  internal  exposure  to  radon,  thoron  and  progenies  according  to  measurement  results  from  2008–2022 ranged from 65.98 to 81.47%. The paper provides examples of buildings of different types in settlements of the Ivanovo region, in which the indoor radon isotopes equilibrium equivalent concentrations are more than 1.5 times higher than the established action level for existing dwellings and public buildings (200 Bq/m3). Despite the  significant  amount  of  measurement  data  in  the  Regional  databank,  it  is  necessary  to  obtain  additional information on the indoor radon levels in existing wooden and other low-rise dwellings and public buildings in the most radon-prone areas of the region. For this purpose, a radon survey is planned for 2024-2026 in the cities  of  Ivanovo  and  Kohma,  Privolzhsky,  Gavrilovo-Posadsky,  Teykovsky  and  Zavolzhsky  districts  of  the Ivanovo  region  within  the  framework  of  a  joint  project  of  Saint-Petersburg  Research  Institute  of  Radiation Hygiene after Professor P.V. Ramzaev, the Directorate of the Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human Wellbeing in the Ivanovo region, and the Center of Hygiene and Epidemiology in the Ivanovo region.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>природные  источники  ионизирующего  излучения</kwd><kwd>радон  в  воздухе  помещений</kwd><kwd>дозы облучения населения</kwd><kwd>Ивановская область. Региональный банк данных доз облучения населения  за счет природного и техногенно измененного радиационного фона</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>natural sources of radiation</kwd><kwd>indoor radon</kwd><kwd>public doses</kwd><kwd>Ivanovo region</kwd><kwd>Regional databank  of radiation doses to the public from exposure to natural and technologically enhanced radiation background</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа  выполнена  в  рамках  отраслевой  научно-исследовательской  программы  Роспотребнадзора  на  2021–2025  гг.  «Научное  обоснование  национальной  системы  обеспечения  санитарно-эпидемиологическо-го  благополучия,  управления  рисками  здоровью  и  повышения  качества  жизни  населения  России»</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The work was carried out within the framework of the sectoral  program of Rospotrebnadzor for 2021–2025 “Scientific substantiation of the national system for ensuring sanitary and epidemiological wellbeing, managing health risks and improving the quality  of life of the population of Russia”</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Территориальный орган федеральной службы государственной статистики по Ивановской области. Население. URL: https://37.rosstat.gov.ru/folder/27479 (Дата обращения: 31.03.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Territorial body of the Federal State Statistics Service for the Ivanovo region. Population. Available from: https://37.rosstat.gov.ru/folder/27479 [Accessed 31 Mar 2024]. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Управление Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Ивановской области. Материалы для подготовки государственного доклада «О состоянии санитарно-эпидемиологического благополучия населения в Российской Федерации» по Ивановской области в 2022 году. URL : https://37.rospotrebnadzor.ru/document/10109/ (Дата обращения: 31.03.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Directorate of the Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human Wellbeing in the Ivanovo region. Materials for the preparation of the state report “On the state of sanitary and epidemiological wellbeing of the population of the Russian Federation” for the Ivanovo region in 2022. Available from: https://37.rospotrebnadzor.ru/document/10109/ [Accessed 31 Mar 2024]. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Голубов Б.Н., Сапожников Ю.А. Подземный ядерный взрыв «Глобус-1» и дальняя миграция его радионуклидов к подземным источникам питьевого водоснабжения Кинешемского района Ивановской области // Электронное научное издание Альманах Пространство и Время. 2016. Т. 13, Вып. 1. 22 с. URL : https://elibrary.ru/item.asp?id=28796042 (Дата обращения: 31.03.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golubov BN, Sapozhnikov YuA. “Globus-1” Underground Nuclear Explosion and Its Radionuclides Long-Range Migration to the Underground Drinking Water Sources in Kineshma District of Ivanovo Region. Electronic Scientific Edition Almanac Space and Time. 2016;13(1): 22. Available from: https://elibrary.ru/item.asp?id=28796042 [Accessed 31 Mar 2024]. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Радиационная обстановка на территории Российской Федерации в 2022 году: справочник. СПб.: ФБУН НИИРГ им. П.В. Рамзаева, 2023. 66 с. URL : http://niirg.ru/PDF/inf_sbor/2022.pdf (Дата обращения: 31.03.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Radiation situation on the territory of the Russian Federation in 2022: reference book. St. Petersburg: FBUN NIIRG im. P.V. Ramzaeva; 2023. 66 p. Available from: http://niirg.ru/PDF/inf_sbor/2022.pdf [Accessed 31 Mar 2024]. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романович И.К., Стамат И.П., Кормановская Т.А., Кононенко Д.В. Природные источники ионизирующего излучения: дозы облучения, радиационные риски, профилактические мероприятия. Под ред. акад. РАН Г.Г. Онищенко и проф. А.Ю. Поповой. СПб.: ФБУН НИИРГ им. П.В. Рамзаева, 2018. 432 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romanovich IK, Stamat IP, Kormanovskaya TA, Kononenko DV. Natural sources of ionizing radiation: radiation doses, radiation risks, preventive measures. Saint-Petersburg: FBUN NIIRG im. P.V. Ramzaeva; 2018. 432 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кормановская Т.А., Романович И.К., Вяльцина Н.Е. и др. Облучение населения Оренбургской области природными источниками ионизирующего излучения. Часть 1: Результаты комплексного радиационного обследования населенных пунктов восточных районов Оренбургской области // Радиационная гигиена. 2023. Т. 16, № 1. С. 6–18. DOI: 10.21514/1998-426X-2023-16-1-6-18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kormanovskaya TA, Romanovich IK, Vyaltsina NE, Gaevoy SV, Bondar LV, Kononenko DV, et al. Public exposure in the Orenburg region due to natural sources of ionizing radiation. Part 1: Results of the comprehensive survey of settlements in the eastern districts of the Orenburg region. Radiatsionnaya Gygiena = Radiation Hygiene. 2023;16(1): 6–18. (In Russian) https://doi.org/10.21514/1998-426X-2023-16-1-6-18 .</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кормановская Т.А., Историк О.А., Романович И.К. и др. Исследование уровней содержания радона в воздухе помещений зданий детских учреждений // Радиационная гигиена. 2021. Т. 14, № 2. С. 6–20. DOI: 10.21514/1998-426X-2021-14-2-6-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kormanovskaya TA, Istorik OA, Romanovich IK, Eremina LA, Koroleva NА, Balabina TA, et al. Radon surveys in the buildings of children institutions. Radiatsionnaya Gygiena = Radiation Hygiene. 2021;14(2): 6–20. (In Russian) https://doi.org/10.21514/1998-426X-2021-14-2-6-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кормановская Т.А., Романович И.К., Историк О.А., Еремина Л.А. Принципы планирования радонометрических обследований в зданиях детских учреждений Ленинградской области // Радиационно-гигиенические последствия и уроки аварии на Чернобыльской АЭС и АЭС «Фукусима-1»: матер. междунар. науч.-практ. конф. (Санкт-Петербург, 22-23 апреля 2021 г.). СПб., 2021. С. 142–144.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kormanovskaya TA, Romanovich IK, Istorik OA, Eremina LA. Approaches to radon survey planning in the educational institutions in the Leningrad region. In: Radiation-hygienic consequences and lessons learned from the Chernobyl and Fukushima Daiichi accidents. Proceedings of the international scientific and practical conference, 22-23 April 2021, St. Petersburg, Russia. St. Petersburg; 2021. P. 142–144. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кормановская Т.А., Романович И.К., Вяльцина Н.Е. и др. Уровни содержания радона в воздухе помещений социально-значимых объектов Бузулукского и Бугурусланского районов Оренбургской области // Сборник трудов очно-заочной Всероссийской науч.-практ. конф. с междунар. уч. «Радиационная гигиена: итоги и перспективы», посвященной 60-летию курса «Радиационная гигиена» кафедры гигиены условий воспитания, обучения, труда и радиационной гигиены Северо-Западного государственного медицинского университета им. И.И. Мечникова (Санкт-Петербург, 18 мая 2022 г.). СПб.: Изд-во ФГБОУ ВО СЗГМУ им. И.И. Мечникова Минздрава России, 2022. С. 58–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kormanovskaya TA, Romanovich IK, Vyaltsina NE, Gaevoy SV, Konstantinov DS, Bondar LV. Indoor radon concentrations in public buildings in Buzuluksky and Buguruslansky districts of the Orenburg region. In: Radiation hygiene: results and prospects. Proceedings of All-Russian scientific and practical conference with international participation, 18 May 2022, St. Petersburg, Russia. St. Petersburg: North-Western State Medical University named after I.I. Mechnikov; 2022. P. 58–60. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
