<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">radhyd</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Радиационная гигиена</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Radiatsionnaya Gygiena = Radiation Hygiene</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-426X</issn><issn pub-type="epub">2409-9082</issn><publisher><publisher-name>NIIRG</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21514/1998-426X-2025-18-1-112-120</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">radhyd-1115</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>САНИТАРНО-ЭПИДЕМИОЛОГИЧЕСКИЙ НАДЗОР</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SANITARY AND EPIDEMIOLOGICAL SURVEILLANCE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Новые методические рекомендации по радиационному контролю участков территории для их санитарно-эпидемиологической оценки по показателям радиационной безопасности</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>New guidelines on radiation survey of land plots for their sanitary assessment in terms of radiation safety indicators</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1392-1226</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кононенко</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kononenko</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дмитрий Викторович Кононенко, научный сотрудник</p><p>лаборатория дозиметрии природных источников</p><p>197101; ул. Мира, д. 8; Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dmitry V. Kononenko, Researcher</p><p>Laboratory for Dosimetry of Natural Sources of Radiation</p><p>197101; Mira Str., 8; Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">d.kononenko@niirg.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0005-7922-7367</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кормановская</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kormanovskaya</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Татьяна Анатольевна Кормановская, кандидат биологических наук, ведущий научный сотрудник</p><p>лаборатория дозиметрии природных источников</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatyana A. Kormanovskaya, Candidate of Biological Sciences, Leading Researcher</p><p>Laboratory for Dosimetry of Natural Sources of Radiation</p><p>Saint Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1277-3807</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Васильев</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vasilyev</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алексей Серафимович Васильев, младший научный сотрудник</p><p>лаборатория дозиметрии природных источников</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexey S. Vasilyev, Junior Researcher</p><p>Laboratory for Dosimetry of Natural Sources of Radiation</p><p>Saint Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2387-7051</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сапрыкин</surname><given-names>К. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Saprykin</surname><given-names>K. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кирилл Александрович Сапрыкин, старший научный сотрудник, заведующий лабораторией</p><p>лаборатория дозиметрии природных источников</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kirill A. Saprykin, Senior Researcher, Head of the Laboratory</p><p>Laboratory for Dosimetry of Natural Sources of Radiation</p><p>Saint Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт радиационной гигиены имени профессора П.В. Рамзаева, Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint Petersburg Research Institute of Radiation Hygiene after Professor P.V. Ramzaev, Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human Wellbeing</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>04</month><year>2025</year></pub-date><volume>18</volume><issue>1</issue><fpage>112</fpage><lpage>120</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кононенко Д.В., Кормановская Т.А., Васильев А.С., Сапрыкин К.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кононенко Д.В., Кормановская Т.А., Васильев А.С., Сапрыкин К.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kononenko D.V., Kormanovskaya T.A., Vasilyev A.S., Saprykin K.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.radhyg.ru/jour/article/view/1115">https://www.radhyg.ru/jour/article/view/1115</self-uri><abstract><sec><title>   Введение</title><p>   Введение: В статье представлен обзор новых методических рекомендаций МР 2.6.1.0361-24, утвержденных 24. 12. 2024 взамен методических указаний МУ 2.6.1.2398-08, определявших порядок проведения радиационного контроля земельных участков под строительство жилых домов, зданий и сооружений общественного и производственного назначения для их санитарно-эпидемиологической оценки по показателям радиационной безопасности в течение последних 16 лет.</p></sec><sec><title>   Краткое содержание</title><p>   Краткое содержание: При актуализации документа была расширена область его применения, которая теперь включает не только участки под строительство, но и прилегающую к зданиям и сооружениям территорию и территории общего пользования, а также находящийся на участках грунт, предназначенный для использования в качестве строительных материалов. Условия соответствия показателей радиационной безопасности установленным нормативам были скорректированы для исключения противоречий с действующими формулировками санитарно-эпидемиологических требований. Для оценки потенциальной радоноопасности участков территории предложен трехэтапный подход, в соответствии с которым у заказчика имеется возможность как заказать обследование на любом из этапов, так и закончить его после любого этапа в случае несоответствия участка установленным нормативам, отказавшись от проведения дополнительных измерений и перейдя сразу к стадии проектирования радонозащитных мероприятий.</p></sec><sec><title>   Заключение</title><p>   Заключение: Внесенные изменения должны сделать процедуру проведения радиационного контроля участков территории и оценки его результатов более понятной и прозрачной, а также повысить качество измерительной информации, получаемой аккредитованными испытательными лабораториями, не требуя от них существенного расширения приборного парка и перечня применяемых методик измерений. В совокупности это должно способствовать росту количества новых радонобезопасных зданий, в которых защитные меры реализуются превентивно.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>   Introduction</title><p>   Introduction: The paper presents an overview of the new guidelines MR 2.6.1.0361-24 (approved on 24 December 2024) that supersede guidelines MU 2.6.1.2398-08, which were used for organizing radiation surveys of land plots for construction of residential buildings, public and industrial buildings and facilities, and their sanitary assessment in terms of radiation safety indicators over the past 16 years.</p></sec><sec><title>   Summary</title><p>   Summary: The scope of the revised document was expanded and now covers not only construction sites, but also territories adjacent to buildings and structures, and public areas, as well as the soil located on the sites and intended for use as building materials. The conditions for compliance of radiation safety indicators with established standards have been adjusted to eliminate contradictions with the current formulations of sanitary requirements. A three-stage approach is proposed to assess the potential radon hazard of land plots. According to this approach, the customer has the opportunity to order a radiation survey at any stage and to complete it after any stage in case of non-compliance of the land plot with the established standards, skipping additional measurements and proceeding immediately to the design stage of radon protective measures.</p></sec><sec><title>   Conclusion</title><p>   Conclusion: The changes made should make the procedure for conducting radiation survey of land plots and evaluating its results more understandable and transparent, as well as improve the quality of measurement information obtained by testing laboratories, without requiring them to significantly expand the measuring instruments fleet and the list of measurement methods used. Taken together, all this changes should contribute to an increase in the number of new radon-safe buildings where protective measures are implemented preventively.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>радиационный контроль</kwd><kwd>показатели радиационной безопасности</kwd><kwd>земельный участок</kwd><kwd>прилегающая территория</kwd><kwd>территория общего пользования</kwd><kwd>плотность потока радона</kwd><kwd>мощность амбиентного эквивалента дозы гамма-излучения</kwd><kwd>локальная радиационная аномалия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>radiation survey</kwd><kwd>radiation safety indicators</kwd><kwd>land plot</kwd><kwd>adjacent territory</kwd><kwd>public area</kwd><kwd>density of radon flux</kwd><kwd>ambient dose equivalent rate</kwd><kwd>local radiation anomaly</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена в рамках отраслевой научно-исследовательской программы Роспотребнадзора на 2021–2025 гг. «Научное обоснование национальной системы обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия, управления рисками здоровью и повышения качества жизни населения России» по теме: «Разработка и научное обоснование рекомендаций по планированию, организации и внедрению программ по снижению уровней облучения населения от природных источников ионизирующего излучения на уровне субъектов Российской Федерации с целью уменьшения рисков заболеваемости населения злокачественными новообразованиями»</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The work was carried out within the framework of the sectoral program of Rospotrebnadzor for 2021–2025 “Scientific substantiation of the national system for ensuring sanitary and epidemiological wellbeing, managing health risks and improving the quality of life of the population of Russia” on the topic: “Development and scientific substantiation of recommendations for planning, organizing and implementing programs to reduce the levels of public exposure due to natural sources of ionizing radiation on the regional level in order to reduce the risks of malignant neoplasms morbidity of the population of the Russian Federation”</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гулабянц Л.А., Калайдо А.В. Противорадоновая защита жилых и общественных зданий : монография. Москва; Берлин: Директ-Медиа, 2020. 236 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gulabyants L, Kalaydo A. Radon protection of residential and public buildings. Moscow; Berlin: DirectMEDIA; 2020. 236 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цапалов А.А., Микляев П.С., Петрова T.Б., Кувшинников С.И. Кризис регулирования радона в России: масштаб проблемы и предложения по исправлению // АНРИ. 2024. № 1. С. 3–29. DOI: 10.37414/2075-1338-2024-116-1-3-29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsapalov A, Miklyaev P, Petrova T, Kuvshinnikov S. Radon regulation crisis in Russia: scale of the problem and proposals for remediation. ANRI = ANRI. 2024;1(116): 3–29. (In Russian). DOI: 10.37414/2075-1338-2024-116-1-3-29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильев А.С. Облучение обучающихся и сотрудников детских учреждений Ленинградской области природными источниками излучения. Часть 1: Результаты комплексного радиационного обследования // Радиационная гигиена. 2023. Т. 16, № 2. С. 65–77. DOI: 10.21514/1998-426X-2023-16-2-65-77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasilyev AS. Exposure of students (pupils) and employees of educational institutions in the Leningrad region to natural sources of radiation. Part 1: Results of a comprehensive survey. Radiatsionnaya Gygiena = Radiation Hygiene. 2023;16(2): 65–77. (In Russian). DOI: 10.21514/1998-426X-2023-16-2-65-77.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кормановская Т.А., Историк О.А., Романович И.К. и др. Исследование уровней содержания радона в воздухе помещений зданий детских учреждений // Радиационная гигиена. 2021. Т. 14, № 2. C. 6–20. DOI: 10.21514/1998-426X-2021-14-2-6-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kormanovskaya ТA, Istorik OA, Romanovich IK, Eremina LA, Koroleva NA, Balabina TA, et al. Radon surveys in the buildings of children institutions. Radiatsionnaya Gygiena = Radiation Hygiene. 2021;14(2): 6–20. (In Russian). DOI: 10.21514/1998-426X-2021-14-2-6-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильев А.С., Кононенко Д.В., Кормановская Т.А., Сапрыкин К.А. Обзор подходов к оценке потенциальной радоноопасности земельных участков // Радиационная гигиена. 2024. Т. 17, № 3. С. 142–153. DOI: 10.21514/1998-426X-2024-17-3-142-153.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasilyev AS, Kononenko DV, Kormanovskaya TA, Saprykin KA. A review of approaches to assessment of potential radon hazard of land plots. Radiatsionnaya Gygiena = Radiation Hygiene. 2024;17(3): 142–153. (In Russian). DOI: 10.21514/1998-426X-2024-17-3-142-153.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ярмошенко И.В., Малиновский Г.П., Юрков И.А., Изгагин В.С. Оценка геогенного радонового потенциала с использованием активации адвективного потока воздуха из грунта // Радиационная гигиена. 2024. Т. 17, № 4. С. 79–87. DOI: 10.21514/1998-426X-2024-17-4-79-87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yarmoshenko IV, Malinovsky GP, Yurkov IA, Izgagin VS. Assessment of geogenic radon potential with activation of advective soil air flow. Radiatsionnaya Gygiena = Radiation Hygiene. 2024;17(4): 79–87. (In Russian). DOI: 10.21514/1998-426X-2024-17-4-79-87.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hiemstra P.H., Pebesma E.J., Heuvelink G.B.M., Twenhöfel C.J.W. Using rainfall radar data to improve interpolated maps of dose rate in the Netherlands // Science of the Total Environment. 2010. Vol. 409. P. 123–133. DOI: 10.1016/j.scitotenv.2010.08.051.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hiemstra PH, Pebesma EJ, Heuvelink GBM, Twenhöfel CJW. Using rainfall radar data to improve interpolated maps of dose rate in the Netherlands. Science of the Total Environment. 2010;409: 123–133. DOI: 10.1016/j.scitotenv.2010.08.051.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Livesay R.J., Blessinger C.S., Guzzardo T.F., Hausladen P.A. Rain-induced increase in background radiation detected by Radiation Portal Monitors // Journal of Environmental Radioactivity. 2014. Vol. 137. P. 137–141. DOI: 10.1016/j.jenvrad.2014.07.010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Livesay RJ, Blessinger CS, Guzzardo TF, Hausladen PA. Rain-induced increase in background radiation detected by Radiation Portal Monitors. Journal of Environmental Radioactivity. 2014;137: 137–141. DOI: 10.1016/j.jenvrad.2014.07.010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Amestoy J., Meslin P.-Y., Richon P. et al. Effects of environmental factors on the monitoring of environmental radioactivity by airborne gamma-ray spectrometry // Journal of Environmental Radioactivity. 2021. Vol. 237. P. 106695. DOI: 10.1016/j.jenvrad.2021.106695.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Amestoy J, Meslin P-Y, Richon P, Delpuech A, Derrien S, Raynal H, et al. Effects of environmental factors on the monitoring of environmental radioactivity by airborne gamma-ray spectrometry. Journal of Environmental Radioactivity. 2021;237: 106695. DOI: 10.1016/j.jenvrad.2021.106695.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кормановская Т.А., Кононенко Д.В., Сапрыкин К.А. и др. Контроль показателей радиационной безопасности зданий и сооружений, подлежащих сносу // Радиационная гигиена. 2022. Т. 15, № 2. С. 42–51. DOI: 10.21514/1998-426X-2022-15-2-42-51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kormanovskaya TA, Kononenko DV, Saprykin KA, Vasilyev AS, Koroleva NA, Kokoulina ES, et al. Radiation survey of buildings and structures to be demolished. Radiatsionnaya Gygiena = Radiation Hygiene. 2022;15(2): 42–51. (In Russian). DOI: 10.21514/1998-426X-2022-15-2-42-51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кононенко Д.В., Кормановская Т.А., Васильев А.С., Сапрыкин К.А. Новые методические рекомендации по радиационному контролю и санитарно-эпидемиологической оценке жилых, общественных и производственных зданий и сооружений по показателям радиационной безопасности. Часть 1 // Радиационная гигиена. 2024. Т. 17, № 2. С. 138–147. DOI: 10.21514/1998-426X-2023-17-2-138-147.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kononenko DV, Kormanovskaya TA, Vasilyev AS, Saprykin KA. New guidelines on radiation survey and sanitary assessment of residential, public and industrial buildings and facilities in terms of radiation safety indicators. Part 1. Radiatsionnaya Gygiena = Radiation Hygiene. 2024;17(2): 138–147. (In Russian). DOI: 10.21514/1998-426X-2023-17-2-138-147.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
