radhydРадиационная гигиенаRadiatsionnaya Gygiena = Radiation Hygiene1998-426X2409-9082NIIRG10.21514/1998-426X-2025-18-1-132-139radhyd-1118Research ArticleДИСКУССИИDISCUSSIONК вопросу монетарной оценки потенциального ущерба, связанного с воздействием ионизирующего излучения на население Российской ФедерацииIssues of monetary evaluation of potential radiation detriment of the population of the Russian Federationhttps://orcid.org/0000-0002-5191-7535ВодоватовА. В.VodovatovA. V.

Александр Валерьевич Водоватов, кандидат биологических наук, ведущий научный сотрудник, заведующий лабораторией, доцент

лаборатория радиационной гигиены медицинских организаций; кафедра общей гигиены

197101; ул. Мира, д. 8; Санкт-Петербург

Aleksandr V. Vodovatov, Candidate of Biological Sciences, Head of Laboratory, Docent

197101; Mira Str., 8; Saint Petersburg

vodovatoff@gmail.comhttps://orcid.org/0000-0002-4857-6792РепинЛ. В.RepinL. V.

Леонид Викторович Репин, младший научный сотрудник

информационно-аналитический центр

Санкт-Петербург

Leonid V. Repin, Junior Researcher

Saint Petersburg

https://orcid.org/0000-0002-3139-2479БиблинА. М.BiblinA. M.

Артем Михайлович Библин, старший научный сотрудник, руководитель центра

Информационно-аналитический центр

Санкт-Петербург

Artem M. Biblin, Senior Research Fellow, Head of Center

Information Analytical Center

Saint Petersburg

https://orcid.org/0000-0002-1392-1226КононенкоД. В.KononenkoD. V.

Дмитрий Викторович Кононенко, научный сотрудник

лаборатория дозиметрии природных источников

Санкт-Петербург

Dmitry V. Kononenko, Researcher

Laboratory for Dosimetry of Natural Sources of Radiation

Saint Petersburg

https://orcid.org/0000-0001-7310-9718ГорскийГ. А.GorskyG. A.

Григорий Анатольевич Горский, кандидат медицинских наук, заместитель директора по инновационной работе, доцент

кафедра гигиены условий воспитания, обучения, труда и радиационной гигиены

Санкт-Петербург

Grigory A. Gorsky, Candidate of Medical Sciences, Deputy Director of Innovation Work, Associate Professor, Docent

Department of Hygiene of Conditions of Education; Department of Work and Radiation Hygiene

Saint Petersburg

Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт радиационной гигиены имени профессора П.В. Рамзаева, Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека; Санкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университетРоссияSaint Petersburg Research Institute of Radiation Hygiene after Professor P.V. Ramzaev, Federal Service for Surveillance of Consumer Rights Protection and Human Wellbeing; Saint Petersburg State Pediatric Medical UniversityRussian FederationСанкт-Петербургский научно-исследовательский институт радиационной гигиены имени профессора П.В. Рамзаева, Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человекаРоссияSaint Petersburg Research Institute of Radiation Hygiene after Professor P.V. Ramzaev, Federal Service for Surveillance of Consumer Rights Protection and Human WellbeingRussian FederationСанкт-Петербургский научно-исследовательский институт радиационной гигиены имени профессора П.В. Рамзаева, Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека; Северо-Западный государственный медицинский университет им. И.И МечниковаРоссияSaint Petersburg Research Institute of Radiation Hygiene after Professor P.V. Ramzaev, Federal Service for Surveillance of Consumer Rights Protection and Human Wellbeing; I. Mechnikov North Western State Medical UniversityRussian Federation202506042025181132139Copyright © Водоватов А.В., Репин Л.В., Библин А.М., Кононенко Д.В., Горский Г.А., 20252025Водоватов А.В., Репин Л.В., Библин А.М., Кононенко Д.В., Горский Г.А.Vodovatov A.V., Repin L.V., Biblin A.M., Kononenko D.V., Gorsky G.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.radhyg.ru/jour/article/view/1118   Введение

   Введение: Оценка потенциального ущерба, связанного с воздействием ионизирующего излучения на человека, является одним из основных этапов принятия управленческих решений в контексте обоснования расходов на практическую реализацию требований по обеспечению радиационной безопасности. Наиболее универсальной является оценка ущерба в денежных единицах. Несмотря на то, что детальные расчеты такого ущерба являются специфическими для каждого сценария использования источников ионизирующего излучения, для грубой консервативной монетарной оценки возможно использовать методику, представленную в Нормах радиационной безопасности НРБ-99/2009.

   Целью данной работы являлась оценка потенциального ущерба, связанного с радиационным воздействием на человека в Российской Федерации, в монетарном выражении.

   Краткое содержание

   Краткое содержание: В данной работе описаны ограничения применимости данной методики и выполнена оценка ущерба для различных источников ионизирующего излучения.

   Заключение

   Заключение: Результаты работы можно использовать для обоснования расходов на организацию мероприятий по обеспечению радиационной защиты в Российской Федерации.

   Introduction

   Introduction: Assessment of the potential radiation detriment is one of the key elements in decision-making processes within the context of the practical implementation of radiation safety requirements. In the absence of more suitable indicators, the most universal approach is based on the evaluation of detriment in monetary terms. Although detailed calculations of such detriment are specific to each scenario involving the use of sources of ionizing radiation, a rough conservative monetary evaluation can be performed using the methodology outlined in the Norms of the Radiation Safety NRB-99/2009.

   The objective of this study was to assess the potential detriment associated with radiation exposure in the Russian Federation, expressed in monetary units.

   Summary

   Summary: The work describes the limitations of this methodology and provides an evaluation of detriment for various sources of ionizing radiation.

   Conclusion

   Conclusion: The results of this study can be used to justify and estimate the effectiveness of radiation protection measures in the Russian Federation.

радиационный ущербисточники ионизирующего излученияколлективная дозамонетарная оценкаНормы радиационной безопасностиradiation detrimentsources of ionizing radiationcollective dosemonetary evaluationNorms of the Radiation SafetyИсследование не имело спонсорской поддержкиThe study was not supported by sponsorshipReferencesПубликация 103 МКРЗ. Рекомендации Международной Комиссии по Радиационной Защите от 2007 г. : пер. с англ. / Под общ. ред. М.Ф. Киселева, Н.К. Шандалы. М.: Изд. ООО ПКФ «Алана», 2009. 312 с.The 2007 Recommendations of the International Commission on Radiological Protection. ICRP Publication 103. Annals of the ICRP. 2007;37(2-4): 332.Радиационная защита и безопасность источников излучения: Международные основные нормы безопасности GSR Part 3. МАГАТЭ, Вена, 2015. 518 с.IAEA. Radiation Protection and Safety of Radiation Sources: International Basic Safety Standards; 2014. 436 p.ICRP Publication 37. Cost-Benefit Analysis in the Optimization of Radiation Protection. International Commission in Radiological Protection, Oxford, 1983. 76 p.ICRP Publication 37. Cost-Benefit Analysis in the Optimization of Radiation Protection. International Commission in Radiological Protection. Oxford; 1983. 76 p.Ahmed J.U., Daw H.T. Cost-Benefit Analysis and Radiation Protection // IAEA bulletin. 1980. Vol. 22, № 5/6. P. 13–22.Ahmed JU, Daw HT. Cost-Benefit Analysis and Radiation Protection. IAEA bulletin. 1980;22(5/6): 13-22.Moores B. Cost-risk-benefit analysis in diagnostic radiology: a theoretical and economic basis for radiation protection of the patient // Radiation Protection Dosimetry. 2016. Vol. 169, № 1–4. P. 2–10. DOI: 10.1093/rpd/ncv506.Moores B. Cost–risk–benefit analysis in diagnostic radiology: a theoretical and economic basis for radiation protection of the patient. Radiation Protection Dosimetry. 2016;169(1-4): 2-10. DOI: 10.1093/rpd/ncv506.Exposure Due to Radionuclides in Food Other Than During a Nuclear or Radiological Emergency. Part 1: Technical Material. IAEA Safety Reports Series No. 114. Vienna: International Atomic Energy Agency, 2023. 187 p.Exposure Due to Radionuclides in Food Other Than During a Nuclear or Radiological Emergency. Part 1: Technical Material. IAEA Safety Reports Series No. 114. Vienna: International Atomic Energy Agency; 2023. 187 p.Exposure Due to Radionuclides in Food Other Than During a Nuclear or Radiological Emergency. Part 2: Considerations in Implementing Requirement 51 of IAEA General Safety Requirements Part 3 (International Basic Safety Standards). IAEA-TECDOC-2011. Vienna: International Atomic Energy Agency, 2022. 51 p.Exposure Due to Radionuclides in Food Other Than During a Nuclear or Radiological Emergency. Part 2: Considerations in Implementing Requirement 51 of IAEA General Safety Requirements Part 3 (International Basic Safety Standards). IAEA-TECDOC-2011. Vienna: International Atomic Energy Agency; 2022. 51 p.Михеева М.А., Михеева И.В. Динамика рейтинга экономического ущерба от инфекционных болезней как критерий эффективности эпидемиологического контроля // Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии. 2020. Т. 97, № 2. С. 174–181. DOI: 10.36233/0372-9311-2020-97-2-174-181.Mikheeva M, Mikheeva I. Ranking dynamics of economic burden of infectious diseases as a criterion of effectiveness of epidemiologic control. Journal of microbiology, epidemiology and immunobiology. 2020;97(2): 174-181. DOI: 10.36233/0372-9311-2020-97-2-174-181 (In Russian).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.