<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">radhyd</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Радиационная гигиена</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Radiatsionnaya Gygiena = Radiation Hygiene</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-426X</issn><issn pub-type="epub">2409-9082</issn><publisher><publisher-name>NIIRG</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">radhyd-12</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Краткие сообщения</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Short messages</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РАДИОЭКОЛОГИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ОБЪЕКТОВ РАЗМЕЩЕНИЯ РАДИОАКТИВНЫХ ОТХОДОВ УРАНОВОГО ПРОИЗВОДСТВА И РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЕЕ УЛУЧШЕНИЮ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE RADIOECOLOGICAL CHARACTERISTIC OF THE RADIOACTIVE WASTE DISPOSAL SITES OF URANIUM PRODUCTION AND RECOMMENDATIONS FOR THEIR IMPROVEMENT</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тен</surname><given-names>О. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ten</surname><given-names>O. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Старший научный сотрудник-соискатель кафедры «Гигиена» Ташкентского института усовершенствования врачей Министерства здравоохранения Республики Узбекистан. Адрес: 100007, Узбекистан, г. Ташкент, Мирзо Улугбекский район, Ул. Паркентская, 51. Телефон: + 998(71)268-17-10</p></bio><email xlink:type="simple">o.ten@tipme.uz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Ташкентский институт усовершенствования врачей,</institution><country>Узбекистан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Tashkent Institute of Postgraduate Medical Education, Tashkent</institution><country>Uzbekistan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>08</month><year>2015</year></pub-date><volume>8</volume><issue>2</issue><fpage>132</fpage><lpage>134</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Тен О.Л., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Тен О.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ten O.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.radhyg.ru/jour/article/view/12">https://www.radhyg.ru/jour/article/view/12</self-uri><abstract><p>В данном сообщении рассматривается проблема обращения с отходами урановой промышленности, имеющимися на территории Республики Узбекистан. Выделяются и описываются характерные особенности основных месторождений урана, методы добычи и возникшие вследствие естественных процессов экологические проблемы, связанные с наличием огромных территорий, занятых отходами урановой промышленности и нарушенийцелостности мест их складирования. Автор дает обобщенную характеристику этапов процесса улучшения радиационной обстановки и восстановления экосистем на территориях и объектах страны, описывает усилия, предпринятые государством в отношении рекультивации загрязненных земель на опасных объектах, определяет основные направления ответственности и регулирования радиационной безопасности на территориях, содержащих отходы урановой промышленности. На основе проведенного анализа выделяются перспективные направления государства по улучшению системы защитных мер для уменьшения существующих или неконтролируемых радиационных рисков и сформулированы основные задачи в сфере сохранения здоровья населения и благоприятной окружающей среды.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article deals with the issues of management of the uranium industry wastes at the territory of the Republic of Uzbekistan. The characteristics of the main uranium deposits and mining methods are given. The environmental problems associated with presence of large areas occupied by the uranium industry wastes and with the influence of natural processes on the integrity of such storage places are discussed. The author gives a generalized description of the measures on improving radiation situation in the ecosystems at contaminated territories and facilities of the country. The efforts of the State in relation to the remediation of contaminated land on dangerous facilities are described. The main directions of responsibility and control of radiation safety at the territories containing the uranium industry wastes are indicated. Based on the analysis, the author highlights promising areas of the state policy to improve the system of protective actions to reduce existing or unregulated radiation risks. The main tasks in the field of protection of public health and the environment are defined in the paper.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>радиоактивные отходы</kwd><kwd>окружающая среда</kwd><kwd>урановая промышленность</kwd><kwd>риск</kwd><kwd>защитные меры</kwd><kwd>радиационная обстановка</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>radioactive wastes</kwd><kwd>the environment</kwd><kwd>the uranium industry</kwd><kwd>risk</kwd><kwd>protective measures</kwd><kwd>the radiation situation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pospelova, A.V. Razrabotka shemy jekologo-analiticheskogo monitoringa sostava zhidkih radioaktivnyh othodov nizkogo urovnja aktivnosti : dis. … kandidata himicheskih nauk: zashhishhena 03.00.16: utv. 02.00.02. / A.V. Pospelova –Arhangel’sk, 2005. – 140 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pospelova, A.V. Razrabotka shemy jekologo-analiticheskogo monitoringa sostava zhidkih radioaktivnyh othodov nizkogo urovnja aktivnosti : dis. … kandidata himicheskih nauk: zashhishhena 03.00.16: utv. 02.00.02. / A.V. Pospelova –Arhangel’sk, 2005. – 140 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«Programma dejstvij po ohrane okruzhajushhej sredy Respubliki Uzbekistan na 2013 – 2017 gody»: Utv. Postanovleniem Kabineta Ministrov Respubliki Uzbekistan ot 27 maja 2013 g. № 142 // Sobr. Zakonodatel’stva Respubliki Uzbekistan. – 2013. № 22, st. 282.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">«Programma dejstvij po ohrane okruzhajushhej sredy Respubliki Uzbekistan na 2013 – 2017 gody»: Utv. Postanovleniem Kabineta Ministrov Respubliki Uzbekistan ot 27 maja 2013 g. № 142 // Sobr. Zakonodatel’stva Respubliki Uzbekistan. – 2013. № 22, st. 282.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Serija norm MAGATJe po bezopasnosti: http://www-pub.iaea. org/MTCD/publications/PDF/Pub1465r_web.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Serija norm MAGATJe po bezopasnosti: http://www-pub.iaea. org/MTCD/publications/PDF/Pub1465r_web.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Serija norm MAGATJe po bezopasnosti: http://www-pub.iaea.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Serija norm MAGATJe po bezopasnosti: http://www-pub.iaea.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">org/MTCD/publications/PDF/Pub1368r_web.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">org/MTCD/publications/PDF/Pub1368r_web.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
