<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">radhyd</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Радиационная гигиена</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Radiatsionnaya Gygiena = Radiation Hygiene</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-426X</issn><issn pub-type="epub">2409-9082</issn><publisher><publisher-name>NIIRG</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">radhyd-124</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Рецензии</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Notice</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>УБЕРЕЧЬ НЕИСКУШЕННОГО ЧИТАТЕЛЯ! РЕЦЕНЗИЯ НА КНИГУ А.В. ЯБЛОКОВА, В.Б. НЕСТЕРЕНКО И А.В. НЕСТЕРЕНКО «ЧЕРНОБЫЛЬ: ПОСЛЕДСТВИЯ КАТАСТРОФЫ ДЛЯ ЧЕЛОВЕКА И ПРИРОДЫ»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PROTECT INEXPERIENCED READER! BOOK REVIEW: A. V. YABLOKOV, V. B. NESTERENKO, AND A. V. NESTERENKO, “CHERNOBYL: CONSEQUENCES OF THE CATASTROPHE FOR MAN AND NATURE”.</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Балонов</surname><given-names>М. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Balonov</surname><given-names>M. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"><p>Tel.: (812) 232-85-16E-mail: m.balonov@mail.ru</p></bio><email xlink:type="simple">m.balonov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФБУН «Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт радиационной гигиены  имени профессора П.В. Рамзаева» Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека, Санкт-Петербург</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal Scientific Organization «Saint-Petersburg Research Institute of Radiation Hygiene after Professor P.V. Ramzaev» of Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human Well-being, Saint-Petersburg</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>09</month><year>2015</year></pub-date><volume>5</volume><issue>1</issue><fpage>63</fpage><lpage>67</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Балонов М.И., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Балонов М.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Balonov M.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.radhyg.ru/jour/article/view/124">https://www.radhyg.ru/jour/article/view/124</self-uri><abstract><p>Уберечь неискушенного читателя! Рецензия на книгу А.В. Яблокова, В.Б. Нестеренко и А.В. Нестеренко «Чернобыль: последствия катастрофы для человека и природы»</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>PROTECT INEXPERIENCED READER! Book review: A. V. Yablokov, V. B. Nesterenko, and A. V. Nesterenko, “Chernobyl: Consequences of the catastrophe for man and nature”.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яблоков, А.В. Чернобыль: последствия катастрофы для человека и природы / А.В. Яблоков, В.Б. Нестеренко, А.В. Нестеренко. – СПб.: Наука, 2007. – 376 с. – [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.bellona.ru/reports/chernobyl_report</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Яблоков, А.В. Чернобыль: последствия катастрофы для человека и природы / А.В. Яблоков, В.Б. Нестеренко, А.В. Нестеренко. – СПб.: Наука, 2007. – 376 с. – [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.bellona.ru/reports/chernobyl_report</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yablokov, A.V. Сhernobyl. Consequences of the Catastrophe for People and the Environment , Annals of the New York Academy of Sciences / A.V. Yablokov, V.B. Nesterenko, A.V. Nesterenko. – V. 1181. 2009. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.amazon.com/Chernobyl- РЕЦЕНЗИИ РАДИАЦИОННАЯ ГИГИЕНА ТОМ 5 № 1, 2012 67 Consequences-Catastrophe-Environment-Sciences/ dp/1573317578</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yablokov, A.V. Сhernobyl. Consequences of the Catastrophe for People and the Environment , Annals of the New York Academy of Sciences / A.V. Yablokov, V.B. Nesterenko, A.V. Nesterenko. – V. 1181. 2009. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.amazon.com/Chernobyl- РЕЦЕНЗИИ РАДИАЦИОННАЯ ГИГИЕНА ТОМ 5 № 1, 2012 67 Consequences-Catastrophe-Environment-Sciences/ dp/1573317578</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">UNSCEAR 1988. United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation. Effects and Risks of Ionizing Radiation (1988 Report to the General Assembly, with Annexes); Annexes D and G. United Nations: New York (1988).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">UNSCEAR 1988. United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation. Effects and Risks of Ionizing Radiation (1988 Report to the General Assembly, with Annexes); Annexes D and G. United Nations: New York (1988).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">UNSCEAR 2000. Научный комитет ООН по действию атомной радиации. Источники и эффекты ионизирующей радиации. Отчет для Генеральной Ассамблеи ООН за 2000 год с приложениями. Приложение J. Пер. с англ. под ред. Ю.С. Рябухина и С.П. Ярмоненко. Москва: РАДЭКОН (2001).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">UNSCEAR 2000. Научный комитет ООН по действию атомной радиации. Источники и эффекты ионизирующей радиации. Отчет для Генеральной Ассамблеи ООН за 2000 год с приложениями. Приложение J. Пер. с англ. под ред. Ю.С. Рябухина и С.П. Ярмоненко. Москва: РАДЭКОН (2001).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">UNSCEAR 2008. United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation. Sources and Effects of Ionizing Radiation (2008 Report to the General Assembly, with Annexes); Annex J: Health Effects due to Radiation from the Chernobyl Accident. United Nations: New York, Volume II (2010). [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.unscear.org/unscear/en/publications.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">UNSCEAR 2008. United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation. Sources and Effects of Ionizing Radiation (2008 Report to the General Assembly, with Annexes); Annex J: Health Effects due to Radiation from the Chernobyl Accident. United Nations: New York, Volume II (2010). [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.unscear.org/unscear/en/publications.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">IAEA 2006. Экологические последствия аварии на Чернобыльской АЭС и их преодоление: Двадцатилетний опыт. Доклад экспертной группы "Экология" Чернобыльского форума. МАГАТЭ, Вена (2008). [Электронный ресурс]. – Режим доступа:http://www-pub.iaea.org/MTCD/publications/PubDetails.asp?pubId=7449</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">IAEA 2006. Экологические последствия аварии на Чернобыльской АЭС и их преодоление: Двадцатилетний опыт. Доклад экспертной группы "Экология" Чернобыльского форума. МАГАТЭ, Вена (2008). [Электронный ресурс]. – Режим доступа:http://www-pub.iaea.org/MTCD/publications/PubDetails.asp?pubId=7449</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">WHO 2006. Медицинские последствия Чернобыльской аварии и специальные программы здравоохранения. Доклад экспертной группы «Здоровье» Чернобыльского форума ООН. ВОЗ, Женева (2009). [Электронный ресурс]. – Режим доступа:http://whqlibdoc.who.int/publications/2009/9789244594179_rus.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">WHO 2006. Медицинские последствия Чернобыльской аварии и специальные программы здравоохранения. Доклад экспертной группы «Здоровье» Чернобыльского форума ООН. ВОЗ, Женева (2009). [Электронный ресурс]. – Режим доступа:http://whqlibdoc.who.int/publications/2009/9789244594179_rus.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">UNDP 2002. Программа развития ООН и Детский Фонд ООН. Гуманитарные последствия аварии на Чернобыльской АЭС. Стратегия реабилитации. Нью-Йорк-Минск-Киев-Москва (2002).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">UNDP 2002. Программа развития ООН и Детский Фонд ООН. Гуманитарные последствия аварии на Чернобыльской АЭС. Стратегия реабилитации. Нью-Йорк-Минск-Киев-Москва (2002).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Forum 2006. Наследие Чернобыля: Медицинские, экологические и социально-экономические последствия и рекомендации правительствам Беларуси, Российской Федерации и Украины. Второе, исправленное издание. Чернобыльский Форум: 2003-2005 (2006). [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.iaea.org/Publications/Booklets/Russian/chernobyl_rus.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Forum 2006. Наследие Чернобыля: Медицинские, экологические и социально-экономические последствия и рекомендации правительствам Беларуси, Российской Федерации и Украины. Второе, исправленное издание. Чернобыльский Форум: 2003-2005 (2006). [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.iaea.org/Publications/Booklets/Russian/chernobyl_rus.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jargin, S.V. Overestimation of Chernobyl consequences: poorly substantiated information published. Radiat / S.V. Jargin. Environ. Biophys. – 49 (4). – 2010. – Р. 743–745.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jargin, S.V. Overestimation of Chernobyl consequences: poorly substantiated information published. Radiat / S.V. Jargin. Environ. Biophys. – 49 (4). – 2010. – Р. 743–745.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Де Корт. Атлас загрязнения Европы цезием после чернобыльской аварии / Де Корт [и др.]. – ЕС, Люксембург, 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Де Корт. Атлас загрязнения Европы цезием после чернобыльской аварии / Де Корт [и др.]. – ЕС, Люксембург, 1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ivanov, V.K. Medical radiological consequences of the Chernobyl catastrophe in Russia. Estimation of radiation risks / V.K. Ivanov [et al.]. – St. Petersburg: Nauka, – 2004. – 338 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov, V.K. Medical radiological consequences of the Chernobyl catastrophe in Russia. Estimation of radiation risks / V.K. Ivanov [et al.]. – St. Petersburg: Nauka, – 2004. – 338 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Радиационная медицина: в 4 томах / под ред. Л.А. Ильина. Радиационная гигиена. – М. ИздАТ, 2002. – Т. III.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Радиационная медицина: в 4 томах / под ред. Л.А. Ильина. Радиационная гигиена. – М. ИздАТ, 2002. – Т. III.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hill, P. Studies on the current 137Cs body burden of children in Belarus – can the dose be further reduced? / P. Hill, M. Schläger, V. Vogel [et al.]. Rad. Prot. Dosim. – V. 125, – № 1–4. – 2007. – P. 523–526.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hill, P. Studies on the current 137Cs body burden of children in Belarus – can the dose be further reduced? / P. Hill, M. Schläger, V. Vogel [et al.]. Rad. Prot. Dosim. – V. 125, – № 1–4. – 2007. – P. 523–526.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильин, Л.А. Крупные радиационные аварии: последствия и защитные меры / под ред. Л.А. Ильина и В.А. Губанова. – М.: ИздАТ, 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ильин, Л.А. Крупные радиационные аварии: последствия и защитные меры / под ред. Л.А. Ильина и В.А. Губанова. – М.: ИздАТ, 2001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">IAEA 1988. Радиационная авария в Гоянии. МАГАТЭ, Вена (1990).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">IAEA 1988. Радиационная авария в Гоянии. МАГАТЭ, Вена (1990).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">IAEA 1994. Руководство по применению контрмер в сельском хозяйстве в случае аварийного выброса радионуклидов в окружающую среду. IAEA-TECDOC 745. МАГАТЭ, Вена (1994).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">IAEA 1994. Руководство по применению контрмер в сельском хозяйстве в случае аварийного выброса радионуклидов в окружающую среду. IAEA-TECDOC 745. МАГАТЭ, Вена (1994).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
