Попова Анна Юрьевна – доктор медицинских наук, профессор, заслуженный врач Российской Федерации, руководитель Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека.
Москва
Anna Yu. Popova – Doctor of Medical Sciences, Professor, Honored Doctor of the Russian Federation, Head.
Moscow
Романович Иван Константинович – доктор медицинских наук, профессор, академик РАН, директор.
Санкт-Петербург
Ivan K. Romanovich – Doctor of Medical Sciences, Professor, Academician of the Russian Academy of Sciences, Director.
Saint Petersburg
Репин Виктор Степанович – доктор биологических наук, главный научный сотрудник, заведующий лабораторией экологии.
197101, Санкт-Петербург, ул. Мира, д.
Viktor S. Repin – Doctor of Biological Sciences, Head of Ecology Laboratory.
8, Mira Str., Saint Petersburg, 197101
Варфоломеева Ксения Владимировна – научный сотрудник лаборатории экологии.
Санкт-Петербург
Kseniya V. Varfolomeeva – Research Fellow, Laboratory of Ecology.
Saint Petersburg
Зеленцова Светлана Александровна – научный сотрудник лаборатории экологии.
Санкт-Петербург
Svetlana A. Zelentsova – Research Fellow, Laboratory of Ecology.
Saint Petersburg
Седнев Константин Андреевич – младший научный сотрудник лаборатории экологии.
Санкт-Петербург
Konstantin A. Sednev – Junior Researcher.
Saint Petersburg
Библин Артем Михайлович – старший научный сотрудник, руководитель Информационно-аналитического центра.
Санкт-Петербург
Artem M. Biblin – Head of the Information and Analytical Center.
Saint Petersburg
Будянский Максим Васильевич – кандидат физико-математических наук, ведущий научный сотрудник лаборатории нелинейных динамических систем.
Владивосток, Санкт-Петербург
Maxim V. Budyansky – Candidate of Physical and Mathematical Sciences, Senior Researcher at the Laboratory of Nonlinear Dynamical Systems, V.I. Il'ichev Pacific Oceanological Institute of Far Eastern Branch RAS.
Vladivostok
Лебедева Мария Алексеевна – аспирант Тихоокеанского океанологического института им. В.И. Ильичева, Дальневосточное отделение Российской академии наук.
Владивосток, Санкт-Петербург
Maria A. Lebedeva – Postgraduate Student at V.I. Il'ichev Pacific Oceanological Institute of Far Eastern Branch RAS.
Vladivostok
Улейский Михаил Юрьевич – кандидат физико-математических наук, ведущий научный сотрудник лаборатории нелинейных динамических систем.
Владивосток
Mikhail Yu. Uleysky – Candidate of Physical and Mathematical Sciences, Senior Researcher at the Laboratory of Nonlinear Dynamical Systems, V.I. Il'ichev Pacific Oceanological Institute of Far Eastern Branch RAS.
Vladivostok
Белоненко Татьяна Васильевна – доктор географических наук, профессор кафедры океанологии Санкт-Петербургского ГУ.
Санкт-Петербург
Tatyana V. Belonenko – Doctor of Geographical Sciences, Professor at the Department of Oceanology.
Saint Petersburg
В связи с планируемым длительным сбросом воды, содержащей тритий, из АЭС «Фукусима-1» ожидается постепенное повышение его содержания в прибрежных акваториях дальневосточных регионов Российской Федерации.
Целью исследования является совершенствование методов обеспечения радиационной безопасности населения в условиях долговременного сброса радиоактивной воды с АЭС «Фукусима-1» на основе численного моделирования циркуляции морских течений.
Материалы и методы: Для анализа содержания трития использованы пробы морской воды из прибрежных акваторий Камчатского, Приморского и Хабаровского края, Магаданской и Сахалинской областей, и Чукотского автономного округа за период 2023-2025 гг. Для описания процессов переноса трития применены лагранжевы модели, учитывающие пространственно-временную структуру океанической циркуляции и течений.
Результаты исследования и обсуждение: Показано, что средние значения удельной активности трития в пробах, взятых на расстоянии до 1000 м от берега, варьируют от менее 1,0 Бк/кг до 5,5 Бк/кг. Численное моделирование выявило вероятные зоны накопления трития, сбрасываемого с очищенной водой с АЭС «Фукусима-1»: южные Курилы, остров Сахалин, южная оконечность полуострова Камчатка и остров Беринга. Восточно-Камчатское течение формирует динамический барьер вдоль восточного побережья Камчатки, ограничивая проникновение загрязнённых вод в прибрежные районы.
Заключение: Для организации эффективного долгосрочного мониторинга трития в морской воде, а впоследствии в морепродуктах, необходимо уточнение районов наиболее вероятного накопления трития в акваториях Дальнего Востока России.
In connection with the planned prolonged discharge of tritium-containing water from the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant, a gradual increase in tritium concentrations is expected in the coastal waters of the Far Eastern regions of the Russian Federation.
The aim of this study is to improve the methods for ensuring the radiation safety of the population under conditions of long-term discharge of radioactive water from the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant based on numerical modeling of ocean current circulation.
Materials and Methods: Seawater samples from the coastal areas of Kamchatka, Primorsky, and Khabarovsk Krais, Magadan and Sakhalin Oblasts, and the Chukotka Autonomous Okrug for the period 2023–2025 were used for the analysis of tritium content. Lagrangian models accounting for the spatiotemporal structure of oceanic circulation and currents were employed to describe tritium transport processes.
Results and Discussion: The mean values of tritium specific activity in samples collected at distances of up to 1000 m from the shore were shown to range from less than 1.0 Bq/kg to 5.5 Bq/kg. Numerical modeling revealed potential accumulation zones for tritium discharged with treated water from the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant: the Southern Kuril Islands, Sakhalin Island, the southern tip of the Kamchatka Peninsula, and Bering Island. The East Kamchatka Current forms a dynamic barrier along the eastern coast of Kamchatka, limiting the intrusion of contaminated waters into coastal areas.
Conclusion: To organize effective long-term monitoring of tritium in seawater and, subsequently, in seafood, it is necessary to refine the areas of the most likely tritium accumulation in the waters of the Russian Far East.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.