<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">radhyd</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Радиационная гигиена</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Radiatsionnaya Gygiena = Radiation Hygiene</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-426X</issn><issn pub-type="epub">2409-9082</issn><publisher><publisher-name>NIIRG</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">radhyd-197</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Научные статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Scientific articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ФАКТИЧЕСКОЙ И ПРОГНОЗНОЙ ОНКОЛОГИЧЕСКОЙ СМЕРТНОСТИ В ОБЛАСТЯХ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ, ПОДВЕРГШИХСЯ РАДИОАКТИВНОМУ ЗАГРЯЗНЕНИЮ В РЕЗУЛЬТАТЕ АВАРИИ НА ЧЕРНОБЫЛЬСКОЙ АЭС</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>COMPARATIVE ANALYSIS OF ACTUAL AND PREDICTED CANCER MORTALITY IN THE RUSSIAN FEDERATION REGIONS AFFECTED BY RADIOACTIVE CONTAMINATION DUE TO THE CHERNOBYL ACCIDENT</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кучумов</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuchumov</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ляпкало</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lyapkalo</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Николаевич</surname><given-names>М. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikolaevich</surname><given-names>M. S.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Центр гигиены и эпидемиологии в Рязанской области, Рязань</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Center of Hygiene and Epidemiology in the Ryazan region, Ryazan</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Рязанский медицинский университет им. академика И.П. Павлова&#13;
Минздравсоцразвития России, Рязань</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ryazan Medical University after Academician I.P. Pavlov of the Ministry of Health and Social Development of the Russian Federation, Ryazan</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГУН «Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт радиационной гигиены имени профессора П.В. Рамзаева Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека», Санкт-Петербург</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal Scientific Organization «Saint-Petersburg Research Institute of Radiation Hygiene after Professor P.V. Ramzaev» of Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human Well-being, Saint-Petersburg</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2011</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>09</month><year>2015</year></pub-date><volume>4</volume><issue>2</issue><fpage>96</fpage><lpage>103</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кучумов В.В., Ляпкало А.А., Николаевич М.С., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кучумов В.В., Ляпкало А.А., Николаевич М.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kuchumov V.V., Lyapkalo A.A., Nikolaevich M.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.radhyg.ru/jour/article/view/197">https://www.radhyg.ru/jour/article/view/197</self-uri><abstract><p>Динамика показателей онкологической смертности изучена за период с 1980 по 1986г., а также с 2004 по 2006 г. для населения 14 областей Российской Федерации, подвергшихся радиоактивному загрязнению вследствие аварии на Чернобыльской АЭС. В качестве контрольной группы использованы показатели онкологической смертности в Оренбургской области. По данным за 1980-е гг. были построены математические модели для расчета гипотетических значений показателей смертности в 2004-2006 гг. Установлено, что фактическая общая смертность у городского населения ниже расчетной. Сравнение фактического и прогнозного уровня смертности от онкологических заболеваний по нозологическим группам также показало, что прогнозный уровень в большинстве случаев выше фактического.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Dynamics of the population cancer mortality for the period from 1980 to 1986 as well as for the period from 2004 to 2006 was investigated in 14 regions of the Russian Fed-eration affected by the radioactive contamination due to the Chernobyl accident. Comparison of the indicators with the relevant data from the Orenburg region (control) was done. Mathematic models based on the data from 80-ties were created for the calculation of hypothetic values of mortality indicators in 2004 to 2006. Comparison of actual and predicted values demonstrated that actual morbidity for the urban population was less than the calculated one. Comparison of actual and predicted values of the cancer mortality also demonstrated that for the majority of nozological forms the predicted levels were higher than the actual levels.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ионизирующие излучения</kwd><kwd>онкологическая смертность</kwd><kwd>прогнозный уровень</kwd><kwd>фактический уровень</kwd><kwd>чернобыльская авария</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ionizing radiation</kwd><kwd>cancer morbidity</kwd><kwd>predicted values</kwd><kwd>actual level</kwd><kwd>Chernobyl accident</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении Перечня населенных пунктов, находящихся в границах зон радиоактивного загрязнения вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС. Постановление Правительства Российской Федерации № 1582 от 18 декабря 1997 года. – М., 1997.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Об утверждении Перечня населенных пунктов, находящихся в границах зон радиоактивного загрязнения вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС. Постановление Правительства Российской Федерации № 1582 от 18 декабря 1997 года. – М., 1997.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Злокачественные новообразования в СССР и союзных республиках: Стат. сб.: в 2 ч. / под ред. Н.Н. Трапезникова [и др.] // Всесоюз. онкол. науч. центр АМН СССР. – М.: Медицина, 1989. – Ч. 1. – 159 с. ; Ч. 2. – 160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Злокачественные новообразования в СССР и союзных республиках: Стат. сб.: в 2 ч. / под ред. Н.Н. Трапезникова [и др.] // Всесоюз. онкол. науч. центр АМН СССР. – М.: Медицина, 1989. – Ч. 1. – 159 с. ; Ч. 2. – 160 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Злокачественные новообразования в СССР и союзных республиках: Стат. сб. / под ред. Г.Ф. Церковного [и др.]. – М.: М-во здравоохранения СССР. Упр. медстатистики и вычисл. техники, Всесоюзн. онкол. науч.центр АМН СССР,1987. – 250 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Злокачественные новообразования в СССР и союзных республиках: Стат. сб. / под ред. Г.Ф. Церковного [и др.]. – М.: М-во здравоохранения СССР. Упр. медстатистики и вычисл. техники, Всесоюзн. онкол. науч.центр АМН СССР,1987. – 250 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Злокачественные новообразования в 2004 году (заболеваемость и смертность). – М.: ФГУ МНИОИ им. П.А. Герцена Росздрава, 2006. – 248 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Злокачественные новообразования в 2004 году (заболеваемость и смертность). – М.: ФГУ МНИОИ им. П.А. Герцена Росздрава, 2006. – 248 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Злокачественные новообразования в 2005 году (заболеваемость и смертность). – М.: ФГУ МНИОИ им. П.А. Герцена Росздрава, 2007. – 252 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Злокачественные новообразования в 2005 году (заболеваемость и смертность). – М.: ФГУ МНИОИ им. П.А. Герцена Росздрава, 2007. – 252 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Злокачественные новообразования в 2006 году (заболеваемость и смертность). – М.: ФГУ МНИОИ им. П.А. Герцена Росздрава, 2008. – 248 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Злокачественные новообразования в 2006 году (заболеваемость и смертность). – М.: ФГУ МНИОИ им. П.А. Герцена Росздрава, 2008. – 248 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванова, И.Н. Злокачественные новообразования органов пищеварения среди участников ликвидаторов последствий аварии на ЧАЭС: основные тенденции заболеваемости и смертности : автореф. дисс. …канд. мед. наук / И.Н. Иванова. – 2000. – 18 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иванова, И.Н. Злокачественные новообразования органов пищеварения среди участников ликвидаторов последствий аварии на ЧАЭС: основные тенденции заболеваемости и смертности : автореф. дисс. …канд. мед. наук / И.Н. Иванова. – 2000. – 18 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щербенко, О.И. Анализ онкологической заболеваемости населения Брянской и Ивановской областей Российской Федерации / О.И. Щербенко [и др.] // Мед. радиол. и радиац. безопасность. – 2009. – № 1. – С. 19–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Щербенко, О.И. Анализ онкологической заболеваемости населения Брянской и Ивановской областей Российской Федерации / О.И. Щербенко [и др.] // Мед. радиол. и радиац. безопасность. – 2009. – № 1. – С. 19–24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дрынова, Н.Н. Отдаленные радиологические последствия аварии на Чернобыльской АЭС для населения Калужской области: солидные раки / Н.Н. Дрынова [и др.] // Радиация и риск. – 2009. – Т. 18, № 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дрынова, Н.Н. Отдаленные радиологические последствия аварии на Чернобыльской АЭС для населения Калужской области: солидные раки / Н.Н. Дрынова [и др.] // Радиация и риск. – 2009. – Т. 18, № 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зубовский, Г.А. Прогноз онкологической заболеваемости для участников ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС / Г.А. Зубовский // Вопросы онкологии. – 2000. – Т. 46, № 6. – С. 650–653.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зубовский, Г.А. Прогноз онкологической заболеваемости для участников ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС / Г.А. Зубовский // Вопросы онкологии. – 2000. – Т. 46, № 6. – С. 650–653.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
