<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">radhyd</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Радиационная гигиена</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Radiatsionnaya Gygiena = Radiation Hygiene</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-426X</issn><issn pub-type="epub">2409-9082</issn><publisher><publisher-name>NIIRG</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">radhyd-21</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Научные статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Scientific articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>АДАПТАЦИЯ МОДЕЛЕЙ РАДИАЦИОННОГО РИСКА, ИСПОЛЬЗУЕМЫХ МКРЗ, К РОССИЙСКОМУ НАСЕЛЕНИЮ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ADAPTATION TO THE RUSSIAN POPULATION TYPES OF RADIATION RISK USED BY ICRP</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Губин</surname><given-names>А. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gubin</surname><given-names>A. T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тел.: (499)190-51-31</p></bio><email xlink:type="simple">journal@niirg.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Редько</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Redko</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">journal@niirg.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сакович</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sacovich</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">journal@niirg.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-технический центр радиационно-химической безопасности и гигиены ФМБА России, Москва</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific and Technological Center of radiation and chemical safety and health, FMBA of Russia, Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>08</month><year>2015</year></pub-date><volume>7</volume><issue>4</issue><fpage>38</fpage><lpage>47</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Губин А.Т., Редько В.И., Сакович В.А., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Губин А.Т., Редько В.И., Сакович В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gubin A.T., Redko V.I., Sacovich V.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.radhyg.ru/jour/article/view/21">https://www.radhyg.ru/jour/article/view/21</self-uri><abstract><p>Рассчитано значение коэффициента номинального риска для российской популяции с использованием алгоритма, по которому МКРЗ проводила расчёты для «композитной» популяции. Увеличение интенсивности смертности после облучения принимали таким же, как и МКРЗ. Фоновую интенсивность смертности по всем причинам и интенсивность смертности от раков различной локализации для российской популяции принимали по данным ВОЗ на 2008 г. Получен коэффициент около 1,5 раза больший, чем рассчитанный для «композитной» популяции в тех же приближениях.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In this paper, we calculated the nominal value of the Russian population risk coefficient using an algorithm in which the ICRP calculations conducted for the "composite" population. Increasing the intensity of mortality after irradiation used the same as the ICRP. Background intensity of all-cause mortality and intensity of mortality from cancers of different localization for the Russian population took from the WHO data for 2008. In this paper цas obtained a factor of about 1.5 times greater than that calculated for a "composite" of the population in the same approximations.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gubin A.T., Sakovich V. A., Methodological problems of practical assessments of radiogenic risk. Radiation hygiene, T. 7, No.1, 2014</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gubin A.T., Sakovich V. A., Methodological problems of practical assessments of radiogenic risk. Radiation hygiene, T. 7, No.1, 2014</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Publication 103 of the International Commission on radiological protection (ICRP). Trans. from English./ Under the general editorship of M.F. Kiselev and N. T. Shandala. M. Pub. OOO PKF "Alan", 2009. – 312 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Publication 103 of the International Commission on radiological protection (ICRP). Trans. from English./ Under the general editorship of M.F. Kiselev and N. T. Shandala. M. Pub. OOO PKF "Alan", 2009. – 312 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
