<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">radhyd</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Радиационная гигиена</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Radiatsionnaya Gygiena = Radiation Hygiene</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-426X</issn><issn pub-type="epub">2409-9082</issn><publisher><publisher-name>NIIRG</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">radhyd-325</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Санитарно-эпидемиологический надзор</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Sanitary and epidemiologic supervision</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОПЫТ ПРОВЕДЕНИЯ РАДОНОЗАЩИТНЫХ МЕРОПРИЯТИЙ В ЭКСПЛУАТИРУЕМЫХ ЗДАНИЯХ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EXPERIENCE IN RADON MITIGATION IN THE OPERATING BUILDINGS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Световидов</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Svetovidov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><email xlink:type="simple">asvetovidov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Венков</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Venkov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Горский</surname><given-names>Г. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gorsky</surname><given-names>G. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГУН «Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт радиационной гигиены имени профессора П.В. Рамзаева» Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека, Санкт-Петербург</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal Scientific Organization «Saint-Petersburg Research Institute of Radiation Hygiene after Professor P.V. Ramzaev» of Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human Well-being, Saint-Petersburg</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Управление Роспотребнадзора по городу Санкт-Петербургу Санкт-Петербург</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2009</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2016</year></pub-date><volume>2</volume><issue>4</issue><fpage>35</fpage><lpage>39</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Световидов А.В., Венков В.А., Горский Г.А., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Световидов А.В., Венков В.А., Горский Г.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Svetovidov A.V., Venkov V.A., Gorsky G.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.radhyg.ru/jour/article/view/325">https://www.radhyg.ru/jour/article/view/325</self-uri><abstract/><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article addresses results of measures of intensity reduction of radon intake to a dwelling from the bedrock and soil by the means of source isolation. It is noted that for mentioned type of radon mitigation a choice of membrane material and accuracy of isolation work are of the main importance. Authors demonstrate that it is practically impossible to get required attenuation factor of radon flow to the dwelling during implementation of radon mitigation in the limited part of building boundary. Two methods for evaluation of effectiveness of radon mitigation are described.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ЭРОА изотопов радона в воздухе помещений</kwd><kwd>источники поступления радона в здания</kwd><kwd>метод пассивной радонозащиты</kwd><kwd>оценка эффективности радонозащиты</kwd><kwd>качество строительных работ</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>EERC in the dwelling air</kwd><kwd>sources of radon intake to dwellings</kwd><kwd>method of passive radon mitigation</kwd><kwd>evaluation of effectiveness of radon mitigation</kwd><kwd>quality of construction work</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Swedjemark G.A. Radon in Dwelling. Sweden: Report SSI: 1978-013. Stockholm, 1978.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Swedjemark G.A. Radon in Dwelling. Sweden: Report SSI: 1978-013. Stockholm, 1978.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Akerblom G., Mellander H. Geology and Radon. World Scientific, 1997. Singapore · New Jersey · London · Hong Kong.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akerblom G., Mellander H. Geology and Radon. World Scientific, 1997. Singapore · New Jersey · London · Hong Kong.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Районирование территории России по степени радоноопасности /Максимовский В.А., Харламов М.Г., Мальцев А.В. и др. // АНРИ. - 1996/97. - № 3(9).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Районирование территории России по степени радоноопасности /Максимовский В.А., Харламов М.Г., Мальцев А.В. и др. // АНРИ. - 1996/97. - № 3(9).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Akerblom G., German O., Stamat I. e.a. Radon in DWELLINGS in the Republic of Kalmykia Results from the National Radon Survey 2006-2007. Report SSI number: 2009:04 ISSN: 2000-0456.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akerblom G., German O., Stamat I. e.a. Radon in DWELLINGS in the Republic of Kalmykia Results from the National Radon Survey 2006-2007. Report SSI number: 2009:04 ISSN: 2000-0456.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дверницкий Б.Г. Радоноопасность диктионемовых сланцев нижнего ордовика Ленинградской области //Тезисы докл. научно-технической конференции. «Практика защиты населения от облучения радоном», 2-5 июля, 1996, С.-Петербург.- СПб., 1996.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дверницкий Б.Г. Радоноопасность диктионемовых сланцев нижнего ордовика Ленинградской области //Тезисы докл. научно-технической конференции. «Практика защиты населения от облучения радоном», 2-5 июля, 1996, С.-Петербург.- СПб., 1996.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Отчет «Проведение радонозащитных мероприятий в школе № 289 Красносельского района». - 2007. - СПб. Фонд «ООО «НТЦ «ЭКОРАНТ».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Отчет «Проведение радонозащитных мероприятий в школе № 289 Красносельского района». - 2007. - СПб. Фонд «ООО «НТЦ «ЭКОРАНТ».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крисюк Э.М. Радиационный фон помещений. - М.: Энергоатомиздат, 1989.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Крисюк Э.М. Радиационный фон помещений. - М.: Энергоатомиздат, 1989.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">CП 11-102-97. Свод правил по инженерным изысканиям для строительства. «Инженерно-экологические изыскания для строительства». М., Госстрой России, 1997.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">CП 11-102-97. Свод правил по инженерным изысканиям для строительства. «Инженерно-экологические изыскания для строительства». М., Госстрой России, 1997.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Радиация, дозы, эффекты, риск. - М.: Мир, - 1988.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Радиация, дозы, эффекты, риск. - М.: Мир, - 1988.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нормы радиационной безопасности НРБ-99/2009. СанПиН 2.6.1.2523-09.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нормы радиационной безопасности НРБ-99/2009. СанПиН 2.6.1.2523-09.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«Проведение II этапа радонозащитных мероприятий в подростково - молодежном клубе «Юность»: Отчет Фонд «ООО «НТЦ «ЭКОРАНТ». С. Петербург, 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">«Проведение II этапа радонозащитных мероприятий в подростково - молодежном клубе «Юность»: Отчет Фонд «ООО «НТЦ «ЭКОРАНТ». С. Петербург, 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические указания «Проведение радиационно-гигиенического обследования жилых и общественных зданий»: (МУ 2.6.1.715 - 98). М.: утв. Минздрав России от 24.08.1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методические указания «Проведение радиационно-гигиенического обследования жилых и общественных зданий»: (МУ 2.6.1.715 - 98). М.: утв. Минздрав России от 24.08.1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
