radhydРадиационная гигиенаRadiatsionnaya Gygiena = Radiation Hygiene1998-426X2409-9082NIIRG10.21514/1998-426X-2016-9-3-61-68radhyd-381Research ArticleСанитарно-эпидемиологический надзорSanitary and epidemiologic supervisionРадиационно-гигиеническая оценка источников хозяйственно-питьевого водоснабжения населения на территории Республики ХакасияThe Radiological Hygienic Assessment of the Sources of Utility and Drinking Water Supply for the Population of Khakasia RepublicПивовароваЕ. А.PivovarovaE. A.

заместитель главного врача Центра гигиены и эпидемиологии в Республике Хакасия Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека Республики Хакасия;

655017, Россия, Абакан, пр. Ленина, д. 66

Deputy Chief Medical Officer of Hygiene and Epidemiology Center in Khakasia Republic, Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human Well-Being in Khakasia Republic (Lenina Avenue, 66, Abakan, 655017, Russia

Pivovarova.EA@yandex.ruПивоваровА. А.PivovarovA. A.

ведущий специалист-эксперт отдела санитарного надзора Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучии человека по Республике Хакасия, Абакан, Россия

Chief Specialist – Expert, Sanitary Supervision Department of the Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human Well –Being in Khakasia Republic, Abakan, Russia

Центр гигиены и эпидемиологии, Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека Республики Хакасия, Абакан, РоссияРоссияHygiene and Epidemiology Center in Khakasia Republic, Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human Well-Being in Khakasia Republic, Abakan, RussiaRussian FederationУправление Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Республике Хакасия, Абакан, РоссияРоссияDepartment of the Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human Well-Being in Khakasia Republic, Abakan, RussiaRussian Federation201609102016936168Copyright © Пивоварова Е.А., Пивоваров А.А., 20162016Пивоварова Е.А., Пивоваров А.А.Pivovarova E.A., Pivovarov A.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.radhyg.ru/jour/article/view/381

Целью работы является гигиеническая оценка источников хозяйственно-питьевого водоснабжения населения на территории Республики Хакасия по показателям радиационной безопасности. Ежегодно более половины исследованных проб воды источников хозяйственно-питьевого водоснабжения населения республики не соответствуют нормативным требованиям по показателю удельной суммарной альфа-активности (Аa), значения которого в исследованных пробах варьировали от 0,03 до 5 Бк/кг. Пробы воды источников ХПВ с превышениями контрольных уровней по Аa были выявлены в городе Сорске, пгт Пригорске, водозаборе «Верхняя Согра» (г. Абакан), Орджоникидзевском, Ширинском, Боградском, Усть-Абаканском, Алтайском, Бейском, Таштыпском, Аскизском районах республики. По Аb превышений контрольных уровней не выявлено. Высокие уровни Аa обусловлены природными радионуклидами ураном-238 (238U), ураном-234 (234U). Ежегодно увеличивается удельный вес проб воды источников ХПВ населения с превышением уровня вмешательства по радону-222 (222Rn). Удельная активность 222Rn в исследованных пробах варьирует от 6,0 до 170 Бк/кг. Значения суммы отношений удельных активностей природных радионуклидов к соответствующим уровням вмешательства менее 1,0 установлены в Орджоникидзевском, Боградском, Усть-Абаканском, Ширинском, Таштыпском, Аскизском районах, городе Сорске, пгт Пригорске, водозаборе «Верхняя Согра» (г. Абакан). В связи с этим в настоящее время проведение радиационно-защитных мероприятий не является обязательным на данных территориях. В Бейском и Алтайском районах республики сумма отношений удельных активностей природных радионуклидов к соответствующим уровням вмешательства превышает 1,0 (значения в пределах 1,02–1,2). Средние индивидуальные годовые эффективные дозы внутреннего облучения населения (СГЭД) от природных радионуклидов питьевой воды в Республике Хакасия превышают среднероссийский уровень в 2 раза. В Бейском и Алтайском районах значения СГЭД варьируют в пределах 0,1–0,12 мЗв/год, что превышает 0,1 мЗв/год. На остальных административных территориях республики они находятся в пределах 0,01–0,094 мЗв/год. В связи с этим в Алтайском и Бейском районах республики проводится лабораторный производственный контроль воды ХПВ населения по показателям радиационной безопасности в соответствии с установленными требованиями. В образовательных учреждениях на данных территориях в целях питьевого водоснабжения используется привозная бутилированная вода, соответствующая требованиям качества и безопасности.

The article is aimed at the hygienic assessment of the sources of utility and drinking water for the Khakasia population regarding radiation protection indicators. The results. Annually over 50% of studied water samples of the utility and drinking water sources for the republic’s population do not comply with the regulatory requirements on specific total alpha –activity ( Aa). This value in the samples varies from 0.03 to 5 Bq/kg. Water samples of utility and drinking water supply sources with the exceedance of limit levels on Alfa – activity were pinpointed in Sorsk, Prigorsk, Verhnyaya Sogra water intake ( Abakan ), Ordzhonikidze, Shirinsk, Bogradsk, Ust’ –Abakan, Altaisk, Beisk, Toshtypsk, Askizsk districts of the republic. For Betaactivity the exceedances of limit levels were not found. High alpha-activity levels are attributed to the natural radionuclides 238U and 234U. On the annual basis water samples from utility and drinking water supply sources display the growing amount of intervention level exceedances on 222Rn. The radon-222 specific activity in the samples varies from 6.0 to 170 Bq/kg. The ratio of the sum of natural radionuclides’ specific activities’ ratios to the corresponding intervention levels is below 1.0 in Ordzhenikidzevsk, Bogradsk, Ust’-Abakan, Shirinsk, Toshtypsk, Askizsk districts, Sorsk town, Prigorsk township, Verkhnaya Sogra water intake ( Abakan ). This means that radiological protection measures are not necessary for those territories in present time. In Beisk and Altaisk districts of the republic, the sum of natural radionuclides’ specific activities’ ratios to the corresponding intervention levels is above 1.0 (the values are in the range of 1.02 – 1.2 ). The average annual individual effective doses for population internal exposure from drinking water natural radionuclides in Khakasia Republic exceed twofold the average levels across Russia. In Beisk and Altaisk districts, the average annual effective dose to the population is in the range from 0.01 to 0.12 mSv/year which exceeds 0.1 mSv/year. In the other administrative districts of the republic, the value is between 0.01 and 0.094 mSv/year. Based on that situation in Altaisk and Beisk districts utility and drinking water supplied to the population is monitored via laboratory control of radiation protection indicators in compliance with the established requirements. The local educational institutions are supplied with bottled drinking water transported from other regions in order to correspond to the quality and protection requirements.

питьевая водаудельная суммарная альфа-активностьприродные радионуклидыуровни вмешательстваdrinking waterspecific total alpha-activitynatural radionuclidesintervention levelsReferencesО состоянии санитарно-эпидемиологического благополучия населения в Российской Федерации в 2014 году : государственный доклад. – М.: Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека, 2015. – 206 с.On the status of the sanitary – epidemiological well –being of the Russian Federation population in 2014: the State Report, Moscow, Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human Well- Being, 2015, 206 p. (In Russ.)Салдан, И.П. Гигиеническая оценка удельной активности природных радионуклидов в воде источников питьевого водоснабжения / И.П. Салдан, Б.А. Баландович, Н.Ю. Поцелуев // Здоровье населения и среда обитания. – 2015. – № 10. – С. 29–34.Saldan I.P., Balandovich B.A., Potseluev N.Yu. The hygienic assessment of natural radionuclides specific activity in water sources. Zdorove naseleniya i sreda obitaniya – Population health and living environment, 2015, No 10, pp. 29-34. (In Russ.)Горбанев, С.А. Радиационно-гигиеническая оценка питьевой воды на территории Ленинградской области / С.А. Горбанев, Л.А. Еремина, И.П. Стамат // Санитарный врач. – 2012. – № 8. – С. 55–58.Gorbanev S.A., Eremina L.A., Stamat I.P. The radiological – hygienic assessment of potable water in Leningrad Region. Sanitarnyy vrach – Sanitary Physician, 2012, No 8, pp. 55 – 58. (In Russ.)Кадука, М.В. Оценка доз облучения населения Северо-Западного региона России за счет потребления питьевой воды / М.В. Кадука [и др.] // Радиационная гигиена. – 2010. – Т. 3, № 1. – С. 23–27.Kaduka M.V., Shvydko N.S., Shutov V.N., Basalaeva L.N., Goncharova Yu.N., Salazkina N.V., Kaduka A.N. The population exposure dose assessment due to the potable water uptake in the North–West Region of Russia. Radiatsionnaya gigiena – Radiation Hygiene, 2010, Vol. 3, No 1, pp. 23 -27. (In Russ.)Гигиена среды обитания в Красноярском крае / А.М. Василовский [и др.]; Красноярский медицинский университет. – Новосибирск: Наука, 2015. – 147 с.Vasilovskiy A.M. Kurkatov S.V., Mikhayluts A.P., Skudarnov S.E. The living environment hygiene in Krasnoyarsk Region, Novosibirsk, The Science, 2015, pp. 61 -80. (In Russ.)Дозы облучения населения Российской Федерации по итогам функционирования ЕСКИД в 2002–2015гг: Информ. сб. – СПб.: НИИРГ, 2015. – 40 с.Population radiation doses in the Russian Federation identified within the frameworks of the Unified System of Individual Dose Control in 2002 -2015, SPb, St. Petersburg Research Institute of Radiation Hegiene after Professor P. V. Ramzaev, 2015, 40 p. (In Russ.)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.