radhydРадиационная гигиенаRadiatsionnaya Gygiena = Radiation Hygiene1998-426X2409-9082NIIRG10.21514/1998-426X-2016-9-3-69-74radhyd-382Research ArticleСанитарно-эпидемиологический надзорSanitary and epidemiologic supervisionОценка доз облучения персонала за счет нормальной эксплуатации техногенных источников ионизирующих излучений по данным единой системы контроля и учета индивидуальных доз облучения граждан (ЕСКИД)Personnel dose assessment due to the normal operations with the artificial radiation sources according to the data from the unified system of individual dose control (USIDC)СтёпкинЮ. И.StepkinYu. I.

доктор медицинских наук, профессор, главный врач Центра гигиены и эпидемиологии в Воронежской области Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека, заведующий кафедрой гигиенических дисциплин Воронежского государственного медицинского университета им. Н.Н. Бурденко Министерства здравоохранения Российской Федерации, Россия, Воронеж

Doctor of Medical Sciences, Professor, Chief Physician, Voronezh Region’s Center of Hygiene and Epidemiology, Federal Service for Supervision of Consumer Rights Protection and Human Well-Being, Head of the Hygienic Disciplines Chair of Voronezh State Medical University after N.N. Burdenko, of the Ministry of Health Care of the Russian Federation, Voronezh, Russia

КузмичёвМ. К.KuzmichevM. K.

кандидат медицинских наук, заведующий радиологической лабораторией Испытательного лабораторного центра Центра гигиены и эпидемиологии в Воронежской области Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека, доцент кафедры гигиенических дисциплин Воронежского государственного медицинского университета им. Н.Н. Бурденко Министерства здравоохранения Российской Федерации

394038, Россия, Воронеж, ул. Космонавтов, д. 21. Тел.: 8(473) 278-79-53

Candidate of Medical Sciences, Head, Radiological Laboratory, Trial Laboratory Center of Voronezh Region’s Hygienic and Epidemiologic Center, Federal Service for Supervision of Consumer Rights Protection and Human Well-Being, Associate Professor of Hygienic Disciplines Chair of Voronezh State Medical University after N.N. Burdenko, of the Ministry of Health Care of the Russian Federation (Kosmonavtov St., 21,Voronezh, 394038, Russia

maxidoctor@rambler.ruКлепиковО. В.KlepikovO. V.

доктор биологических наук, профессор, заведующий отделением информационных технологий организационно-методического отдела Центра гигиены и эпидемиологии в Воронежской области Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека, профессор кафедры инженерной экологии Воронежского государственного университета инженерных технологий Министерства образования и науки Российской Федерации, Россия, Воронеж

Doctor of Biological Sciences, Professor, Head, Informational Technologies Department, Organizational Methodological Division of Hygienic and Epidemiological Center in Voronezh Region, Federal Service for Supervision of Consumer Rights Protection and Human Well-Being, Professor of Engineering Ecology Chair of Voronezh State Engineering Technologies University, Russian Federation Ministry of Science and Education, Voronezh, Russia

Центр гигиены и эпидемиологии в Воронежской области, Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека, Воронеж, Россия Воронежский государственный медицинский университет им. Н.Н. Бурденко, Министерство здравоохранения Российской Федерации, Воронеж, РоссияРоссияCenter of Voronezh Region’s Hygiene and Epidemiology, Federal Service for Supervision of Consumer Rights Protection and Human Well-Being, Voronezh, Russia Voronezh State Medical University after N.N. Burdenko, Ministry of Health Care of the Russian Federation, Voronezh, RussiaRussian FederationЦентр гигиены и эпидемиологии в Воронежской области, Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека, Воронеж, Россия Воронежский государственный университет инженерных технологий, Министерство образования и науки Российской Федерации, Воронеж, РоссияРоссияCenter of Voronezh Region’s Hygiene and Epidemiology, Federal Service for Supervision of Consumer Rights Protection and Human Well-Being, Voronezh, Russia Voronezh State Engineering Technologies University, Russian Federation Ministry of Science and Education, Voronezh, RussiaRussian Federation201609102016936974Copyright © Стёпкин Ю.И., Кузмичёв М.К., Клепиков О.В., 20162016Стёпкин Ю.И., Кузмичёв М.К., Клепиков О.В.Stepkin Y.I., Kuzmichev M.K., Klepikov O.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.radhyg.ru/jour/article/view/382

Целью исследования являлась оценка доз облучения персонала за счет нормальной эксплуатации техногенных источников ионизирующего излучения. Использованы региональные данные из Единой системы контроля и учета индивидуальных доз облучения граждан и радиационно-гигиенического паспорта территории Воронежской области. Выполнен анализ сведений из формы № 1-ДОЗ «Сведения о дозах облучения лиц из персонала в условиях нормальной эксплуатации техногенных источников ионизирующих излучений» и за период 2006–2015 гг. За анализируемый период отмечается тенденция увеличения числа организаций, представляющих формы № 1-ДОЗ (с 175 до 229 организаций). По количеству установок с источниками ионизирующих излучений среди организаций первое место занимает Нововоронежская АЭС, на которой учтено 1512 источников, что составляет 51,9% от всех учтенных источников (2915). Далее следуют медицинские учреждения – 869 учтенных источников ионизирующего излучения, или 29,8% от всех учтенных источников. Основную долю по типу источников в них составляют рентгеновские аппараты (844 установки, или 97,1% от числа установок с источниками ионизирующих излучений в медицинских учреждениях). Третье место по количеству источников ионизирующего излучения занимают промышленные установки – 305 установок, или 10,5% от всех учтенных источников. В настоящее время (2015 г.) численность персонала группы А в Воронежской области, по данным радиационно-гигиенического паспорта, составила 4237 человек, персонала группы Б – 2341 человек. Средняя индивидуальная доза техногенного облучения персонала за счет нормальной эксплуатации техногенных источников ионизирующего излучения за анализируемый период лежала в интервале от 0,66 до 2,02 мЗв/год. Коллективная доза составляла от 4,16 до 11,79 чел.-Зв/год. Ежегодные значения средней индивидуальной дозы облучения техногенного облучения при нормальной эксплуатации оборудования и установок с источниками ионизирующего излучения для персонала группы А составляли от 0,97 до 2,63 мЗв/год, для персонала группы Б – от 0,03 до 0,95 мЗв/год. При росте числа эксплуатируемых источниковионизирующего излучения прослеживается тенденция снижения индивидуальных и коллективных доз, что, наиболее вероятно, связано с применением современного оборудования. Максимальное значение средней дозы персонала группы А в 2015 г. имело место в Воронежской областной клинической больнице № 1 (6,17 мЗв), где эксплуатируются медицинская аппаратура с открытыми и закрытыми радионуклидными источниками. За анализируемый период 2006–2015 гг. средние индивидуальные годовые эффективные дозы персонала всех объектов, использующих источники ионизирующего излучения на территории Воронежской области, были существенно ниже основных пределов доз, регламентированных Нормами радиационной безопасности.

The aim of the study was personnel dose assessment due to the normal operations with the artificial radiation sources. The article is based on the data from the Unified System of Individual Dose Control and Voronezh Region’s radiation-hygienic passport. The data from No.1-DOZ “Information on personnel exposure doses under normal operation of technogenic ionizing radiation sources” and over a period of 2006-2010 years were analyzed. In 2006-2015, the number of organizations, which submitted form No.1-DOZ “Information on personnel exposure doses under normal operation of technogenic ionizing radiation sources”, increased from 175 to 229. In amount of the radiation facilities, Novovoronezh Nuclear Power Plant is the first. Novovoronezh NPP has 1512 sources, which amounts to 51,9% from all sources in Voronezh Region (2915). Health care facilities have 869 radiation sources or 29,8%. X-ray machines are the main part of these sources (844 health care facilities or 97,1% of all medical sources). Industrial sources occupy third place with 305 facilities or 10,5% of all considered sources. In 2015, according to the data from Voronezh Region’s radiation-hygienic passport, the number of “A” group personnel were 4237, the number of “B” group personnel were 2341. The average individual dose for personnel was over the range from 0.66 to 2.02 mSv. Collective dose was from 4.16 to 11.79 man-sieverts per year. The increase of number of the radiation sources has attended with the decrease of individual and collective doses. The most likely it is related to using the modern facilities. In 2015, the maximum value of the average individual dose of “A” group personnel was registered in Voronezh regional hospital (6.17 mSv y–1). There are medical facilities with unsealed and sealed sources in this hospital. In 2006-2015, the average individual doses of personnel of all radiation facilities that use radiation sources in Voronezh region were significantly below the dose limits established by the Radiation Safety Standards NRB-99/2009.

ионизирующее излучениеперсоналдоза облученияЕдиная система контроля и учета индивидуальных доз граждан (ЕСКИД)радиационно-гигиенический паспорт (РГП).ionizing radiationpersonnelradiation dosesUnified System of Individual Dose Control (USIDC)radiation-hygienic passport (RHP)ReferencesКостерев, В.В. Дозы облучения персонала организаций и населения Российской Федерации в 2011 году / В.В. Костерев [и др.] // Ядерная физика и инжиниринг. – 2014. – Т. 5, № 5. – С. 456.Kosterev V.V., Tsovyanov A.G., Bragin Yu.N., Sivenkov A.G. Radiation doses of personnel and population of Russian Federation in 2011. Yadernaya fizika i inzhiniring – Nuclear physics and engineering, 2014, Vol. 5, No 5, pp. 456. (In Russ.)Стёпкин, Ю.И. Гигиеническая оценка доз облучения населения Воронежской области от источников ионизирующего излучения / Ю.И. Стёпкин, М.К. Кузмичёв, О.В. Клепиков, И.В. Кухтина // Гигиена и санитария. – 2015. – № 9. – С. 39–41.Stepkin Yu.I., Kuzmichev M.K., Klepikov O.V., Kukhtina I.V. Hygienic assessment of radiation doses to the population of the Voronezh region from sources of ionizing irradiation. Gigiena i sanitariya – Hygiene and Sanitation, 2015, No 9, pp. 39-41. (In Russ.)Стёпкин, Ю.И. Результаты регионального мониторинга доз облучения населения от источников ионизирующего излучения / Ю.И. Стёпкин, М.К. Кузмичёв, О.В. Клепиков // Радиационная гигиена. – 2015. – Т. 8, № 4. – С. 83–86.Stepkin Yu.I., Kuzmichev M.K., Klepikov O.V. Regional monitoring results of population exposure doses from ionizing radiation sources. Radiatsionnaya gigiena – Radiation Hygiene, 2015, Vol. 8, No 4, pp. 83-86. (In Russ.)Трунов, Б.В. Оценка дозовых нагрузок медперсонала отделений лучевой диагностики / Б.В. Трунов, Е.П. Королева // Медицина труда и промышленная экология. – 2014. – № 11. – С. 21–25.Trunov B.V., Koroleva E.P. Evaluating radiation dose load in medical personnel of radiologic diagnostic departments. Meditsina truda i promyshlennaya ekologiya – Occupational medicine and industrial ecology, 2014, No 11, pp. 21-25. (In Russ.)Шлеенкова, Е.Н. Результаты индивидуального дозиметрического контроля персонала медицинских организаций / Е.Н. Шлеенкова // Радиационная гигиена – 2014. – Т. 7, № 3. – С. 39–43.Shleenkova E.N. The results of individual dose control of health institutions staff. Radiatsionnaya gigiena – Radiation Hygiene, 2014, Vol. 7, No 3, pp. 39-43. (In Russ.)Хакимова, Н.У. Мониторинг индивидуальных доз облучения сотрудников рентгенкабинетов стоматологических поликлиник г. Душанбе Республики Такжикистан / Н.У. Хакимова [и др.] // Радиационная гигиена. – 2016. – Т. 9, № 1. – С. 58–60.Khakimova N.U., Malysheva E.Yu., Shosafarova Sh.G., Mirsaidov U.M. Monitoring of individual doses for medical workers of dental polyclinic’s X-ray rooms in Dushanbe, the Republic of Tajikistan. Radiatsionnaya gigiena – Radiation Hygiene, 2016, Vol. 9, No 1, pp. 58-60. (In Russ.)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.