radhydРадиационная гигиенаRadiatsionnaya Gygiena = Radiation Hygiene1998-426X2409-9082NIIRGradhyd-449Research ArticleНаучные статьиScientific articlesАВАРИЯ НА ЧАЭС И УРОВНИ ОБЛУЧЕНИЯ ИЗОТОПАМИ ПЛУТОНИЯ ЖИТЕЛЕЙ БРЯНСКОЙ ОБЛАСТИCHERNOBYL ACCIDENT AND BRYANSK REGION POPULATION DOSE LEVELS FROM PLUTONIUM ISOTOPESШвыдкоН. С.ShvydkoN. S.ЕршовЭ. Б.ErshovE. B.ФГУН «Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт радиационной гигиены имени профессора П.В. Рамзаева»РоссияFederal scientific organization «Saint-Petersburg Research Institute of Radiation Hygiene after Professor P.V. Ramzaev»Russian Federation200820012017133641Copyright © Швыдко Н.С., Ершов Э.Б., 20172017Швыдко Н.С., Ершов Э.Б.Shvydko N.S., Ershov E.B.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.radhyg.ru/jour/article/view/449

В работе проведена оценка доз облучения изотопами плутония лиц, проживающих на загрязненных после аварии на ЧАЭС территориях Брянской области. Для расчета использованы модельные представления о миграции плутония в системе «почва-человек». Рассматривается эффективная доза, создаваемая за счет ингаляционного поступления ресуспензированной активности в организм жителей и механизаторов (критическая группа населения). Показано, что ожидаемая годовая эффективная доза облучения плутонием в организме жителей за счет подъема пыли с загрязненной почвы в 1992 году не превышает 5 мкЗв, а механизаторов - 30 мкЗв. Дозы облучения оценены также на основе результатов радиохимического анализа аутопсийного материала, позволившего определить концентрацию изотопов плутония в органах и тканях людей, проживавших на загрязненных территориях. Установлено, что годовая эффективная доза облучения плутонием, реализованная в 1986-1992 годах, составляет около 25 мкЗв.

Exposure doses estimations from plutonium isotopes are given for population living on the territories of Bryansk region contaminated after the Chernobyl accident. For calculations model representations of the plutonium migration in the system soil-man are used. Effective dose from inhalation intake of resuspended activity for population and agricultural machine operators (critical group) is investigated. It is shown that expected annual effective dose due to dust lifting from the contaminated ground surface doesn't exceed 5 µSv for population and 30 µSv for agricultural machine operators (for 1992). Exposure doses were additionally estimated basing on autopsy material radiochemical analysis, which permitted to obtain plutonium isotopes concentration in the organs and tissues of inhabitants of contaminated territories. It was established that annual effective dose from plutonium acquired in 1986-1992 is about 25 µSv.

авария на ЧАЭСизотопы плутонияконцентрация плутония в почвахмиграциямоделированиеаутопсийный материалрадиохимический анализконцентрация плутония в органах депонированияэффективная доза облученияChernobyl accidentplutonium isotopesplutonium concentration in soilsmigrationmodelingautopsy materialradiochemical analysisplutonium concentration in the deposition organseffective exposure doseReferencesИзраэль, Ю.А. Чернобыль: Радиоактивное загрязнение природных сред [Текст] / Ю.А Израэль. - Л.: Гидрометеоиздат, 1990.Израэль, Ю.А. Чернобыль: Радиоактивное загрязнение природных сред [Текст] / Ю.А Израэль. - Л.: Гидрометеоиздат, 1990.Павлоцкая, Ф.И. Миграция и формы нахождения «чернобыльского» плутония в почвах [Текст] / Ф.И. Павлоцкая, Т.А. Горяченкова, В.В.Емельянова, И.Е. Казинская, Е.М.Коробова // 1 Всероссийский радиобиологический съезд : тез. докл. - Пущино. - 1998. - Т. 2. - С. 495-496.Павлоцкая, Ф.И. Миграция и формы нахождения «чернобыльского» плутония в почвах [Текст] / Ф.И. Павлоцкая, Т.А. Горяченкова, В.В.Емельянова, И.Е. Казинская, Е.М.Коробова // 1 Всероссийский радиобиологический съезд : тез. докл. - Пущино. - 1998. - Т. 2. - С. 495-496.Lancsaris, Gy. Transuranium elements in the hot particles emitted during the Chernobyl accident [Текст] / Gy. Lancsaris, I. Feher, L. Sagi, J. Palfalvi // Radiation Protection Dosimetry. - 1988. - 22(2). - P. 111-113.Lancsaris, Gy. Transuranium elements in the hot particles emitted during the Chernobyl accident [Текст] / Gy. Lancsaris, I. Feher, L. Sagi, J. Palfalvi // Radiation Protection Dosimetry. - 1988. - 22(2). - P. 111-113.Milham, R.C. Measured plutonium resuspension and resulting dose from agricultural operations on a field at the Savannah River plant in the Southeastern United States of America. [Текст] / R.C. Milham, J.F. Schubert, J.R. Watts, A.L. Boni, J.C. Corey // Transuranium Nuclides in the Environment: STI/PUB/410. - Vienna: IAEA, 1976. - P. 409-419Milham, R.C. Measured plutonium resuspension and resulting dose from agricultural operations on a field at the Savannah River plant in the Southeastern United States of America. [Текст] / R.C. Milham, J.F. Schubert, J.R. Watts, A.L. Boni, J.C. Corey // Transuranium Nuclides in the Environment: STI/PUB/410. - Vienna: IAEA, 1976. - P. 409-419Kendall, G.M. Effective dose per unit intake of radionuclides by adults and young people [Текст] / G.M. Kendall, B.W. Kennedy, N. Adams, T.P. Fell // Radiation Protection Dosimetry. - 1986. - 16(4). - P. 307-311Kendall, G.M. Effective dose per unit intake of radionuclides by adults and young people [Текст] / G.M. Kendall, B.W. Kennedy, N. Adams, T.P. Fell // Radiation Protection Dosimetry. - 1986. - 16(4). - P. 307-311Швыдко, Н.С. Возможные подходы к радиационно-гигиенической оценке «почвенной» компоненты плутония [Текст] / Н.С. Швыдко, Н.П. Иванова //Гигиена и санитария. - 1992. - № 11-12. - С. 56-59.Швыдко, Н.С. Возможные подходы к радиационно-гигиенической оценке «почвенной» компоненты плутония [Текст] / Н.С. Швыдко, Н.П. Иванова //Гигиена и санитария. - 1992. - № 11-12. - С. 56-59.Ivanova, N.P. Population doses in Russia from plutonium fallout following the Chernobyl Accident [Текст] / N.P. Ivanova, N.S. Shvydko, E.B. Ershov, M.I. Balonov // Radiation Protection Dosimetry. - 1995. - 58(4).- P. 255-260.Ivanova, N.P. Population doses in Russia from plutonium fallout following the Chernobyl Accident [Текст] / N.P. Ivanova, N.S. Shvydko, E.B. Ershov, M.I. Balonov // Radiation Protection Dosimetry. - 1995. - 58(4).- P. 255-260.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.