<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">radhyd</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Радиационная гигиена</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Radiatsionnaya Gygiena = Radiation Hygiene</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-426X</issn><issn pub-type="epub">2409-9082</issn><publisher><publisher-name>NIIRG</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">radhyd-478</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Санитарно-эпидемиологический надзор</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Sanitary and epidemiologic supervision</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РАДИАЦИОННАЯ НАГРУЗКА ПРИ ПРОВЕДЕНИИ РЕНТГЕНОДИАГНОСТИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ МЕТОДАМИ МИКРОФОКУСНОЙ РЕНТГЕНОГРАФИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RADIATION LOAD IN THE PROCESS OF X-RAY DIAGNOSTICS WITH THE USE OF MICROFOCUS  METHODS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Потрахов</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Potrakhov</surname><given-names>N. N.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Грязнов</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Griaznov</surname><given-names>A. Ju.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Барковский</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Barkovsky</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ЗАО «Элтех - Мед» ( Технопарк СПбГТУ)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>ЗАО «Элтех - Мед» ( Технопарк СПбГТУ)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГУН НИИРГ имени профессора П.В.Рамзаева Роспотребнадзора</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>FSO RIRH after Professor P.V. Ramzaev, Rospotrebnadzor</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2008</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>02</month><year>2017</year></pub-date><volume>1</volume><issue>1</issue><fpage>36</fpage><lpage>40</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Потрахов Н.Н., Грязнов А.Ю., Барковский А.Н., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Потрахов Н.Н., Грязнов А.Ю., Барковский А.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Potrakhov N.N., Griaznov A.J., Barkovsky A.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.radhyg.ru/jour/article/view/478">https://www.radhyg.ru/jour/article/view/478</self-uri><abstract><p>В предлагаемой статье рассмотрены перспективы внедрения микрофокусной рентгеновской техники в медицинскую рентгенодиагностику. На примере дентальной рентгенодиагностики продемонстрированы преимущества предлагаемой техники по сравнению с традиционными рентгенодиагностическими аппаратами с большим фокусом. Показана возможность значительного снижения доз облучения при одновременном улучшении диагностического качества получаемых изображений. Отмечена необходимость совершенствования нормативного обеспечения использования микрофокусных аппаратов в рентгенодиагностике.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article regards the perspectives of microfocus X-ray equipment implementation in the medical X-ray diagnostics. It demonstrates the advantages of suggested equipment in comparison with traditional X-ray diagnostic machines with the big focus in the terms of dental X-ray diagnostics. The article shows the significant patient's exposure doses reduction with improving of diagnostic quality of the obtained images. It emphasizes the need of the regulatory basis of the enhancement for microfocus machines application in X-ray diagnostics.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>микрофокусный рентгеновский аппарат</kwd><kwd>стоматологическая рентгенодиагностика</kwd><kwd>дозы облучения</kwd><kwd>размер фокусного пятна</kwd><kwd>качество рентгеновских изображений</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>microfocus X-ray machine</kwd><kwd>dental X-ray diagnostics</kwd><kwd>exposure doses</kwd><kwd>focal point size</kwd><kwd>quality of X-ray images</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рабухина, Н.А. Рентгенодиагностика в стоматологии [Текст] / Н.А. Рабухина, А.П. Аржанцев. - М.: ООО МИА, 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рабухина, Н.А. Рентгенодиагностика в стоматологии [Текст] / Н.А. Рабухина, А.П. Аржанцев. - М.: ООО МИА, 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Röntgen, W.C. Röntgenbild eines Jagdgewehrs [Text] / W.C. Röntgen // Sitzungsber. d. preuss Akad. d. Wiss. - 1897. - Mai.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Röntgen, W.C. Röntgenbild eines Jagdgewehrs [Text] / W.C. Röntgen // Sitzungsber. d. preuss Akad. d. Wiss. - 1897. - Mai.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Coerens, P. Einführung in die Metallographie [Text] / P. Coerens. - Aufl. 344 S. Halle. W. Knapp. - 1922.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Coerens, P. Einführung in die Metallographie [Text] / P. Coerens. - Aufl. 344 S. Halle. W. Knapp. - 1922.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильев, А.Ю. Рентгенография с прямым многократным увеличением в клинической практике [Текст] / А.Ю. Васильев. - М.: ИПТК ЛОГОС, 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Васильев, А.Ю. Рентгенография с прямым многократным увеличением в клинической практике [Текст] / А.Ю. Васильев. - М.: ИПТК ЛОГОС, 1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лучевая диагностика в стоматологии [Текст] / под ред. А.Ю. Васильева. - М.: «Медика», 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лучевая диагностика в стоматологии [Текст] / под ред. А.Ю. Васильева. - М.: «Медика», 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кишковский, А.Н. Медицинская рентгенотехника: руководство [Текст]/ А.Н. Кишковский, Л.А. Тютин. - Л.: Медицина, 1983.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кишковский, А.Н. Медицинская рентгенотехника: руководство [Текст]/ А.Н. Кишковский, Л.А. Тютин. - Л.: Медицина, 1983.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Потрахов, Н.Н. Микрофокусная дентальная рентгенография [Текст] / Н.Н. Потрахов // Невский радиологический форум - 2005: мат. II межд. конгр. - СПб.: МАПО, 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Потрахов, Н.Н. Микрофокусная дентальная рентгенография [Текст] / Н.Н. Потрахов // Невский радиологический форум - 2005: мат. II межд. конгр. - СПб.: МАПО, 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Потрахов Н.Н. Интраоральная панорамная рентгенография [Текст] / Н.Н. Потрахов // Медицинская техника. - 2001. - № 6. - С. 38-40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Потрахов Н.Н. Интраоральная панорамная рентгенография [Текст] / Н.Н. Потрахов // Медицинская техника. - 2001. - № 6. - С. 38-40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Экспертное заключение ФГУП НИИРГ № 372-06 [Текст]. - Введ. 16.01.2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Экспертное заключение ФГУП НИИРГ № 372-06 [Текст]. - Введ. 16.01.2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«Гигиенические требования к устройству и эксплуатации рентгеновских аппаратов и проведению рентгенологических исследований» [Текст] /Санитарные правила и нормативы СанПиН 2.6.1.1192.-03 - М.: Минздрав России, 2003. - 75 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">«Гигиенические требования к устройству и эксплуатации рентгеновских аппаратов и проведению рентгенологических исследований» [Текст] /Санитарные правила и нормативы СанПиН 2.6.1.1192.-03 - М.: Минздрав России, 2003. - 75 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
