radhydРадиационная гигиенаRadiatsionnaya Gygiena = Radiation Hygiene1998-426X2409-9082NIIRGradhyd-5Research ArticleСанитарно-эпидемиологический надзорSanitary and epidemiologic supervisionОРГАНИЗАЦИЯ РАДИАЦИОННОГО КОНТРОЛЯ НА ЭТАПАХ СТРОИТЕЛЬСТВА ОЛИМПИЙСКИХ ОБЪЕКТОВ В ГОРОДЕ-КУРОРТЕ СОЧИRADIATION CONTROL DURING THE CONSTRUCTION OF THE OLYMPIC FACILITIES IN SOCHI CITYРомановичИ. К.RomanovichI. K.

Доктор медицинских наук, профессор, директор Санкт-Петербургского научно-исследовательского института радиационной гигиены имени профессора П.В. Рамзаева. Адрес: 197101, Санкт-Петербург, ул. Мира, д. 8. Телефон: (812) 233-53-63

I.Romanovich@niirg.ruСапрыкинК. А.SaprykinK. A.

Младший научный сотрудник лаборатории внешнего облучения Санкт-Петербургского научно-исследовательского института радиационной гигиены имени профессора П.В. Рамзаева. Адрес: 197101, Санкт-Петербург, ул. Мира, д. 8. Телефон: 8-911-954-15-76

I.Romanovich@niirg.ruСанкт-Петербургский научно-исследовательский институт радиационной гигиены имени профессора П.В. Рамзаева, Роспотребнадзор, Санкт-ПетербургРоссияSaint-Petersburg Research Institute of Radiation Hygiene after Professor P.V. Ramzaev, Rospotrebnadzor, Saint PetersburgRussian Federation201511082015822531Copyright © Романович И.К., Сапрыкин К.А., 20152015Романович И.К., Сапрыкин К.А.Romanovich I.K., Saprykin K.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.radhyg.ru/jour/article/view/5

В работе представлены данные по организации и результатам обеспечения радиационной безопасности в период подготовки к зимним Олимпийским и Паралимпийским играм в Сочи-2014 при отводе земельных участков под строительство олимпийских объектов; организации санитарного надзора за ввозимым оборудованием, строительными материалами и конструкциями для строительства олимпийских объектов; вводе олимпийских объектов в эксплуатацию. По мощности дозы гамма-излучения все отведенные под строительство олимпийских объектов земельные участки соответствовали требованиям санитарных правил. Среднее значение мощности дозы гамма-излучения в Прибрежном кластере составило 0,11 мкЗв/ч, в Горном – 0,14 мкЗв/ч. Значения плотности потока радона с поверхности грунта только на одном участке, отведенном под строительство Дома приёма официальных гостей «Ачипсе» и Дома приёма официальных гостей «Псехако» в Горном кластере, превышали установленный норматив, составив 187,9 мБк/(м2.с), при нормативе 80 мБк/(м2.с). Для указанных зданий в проекте были предусмотрены, а при строительстве реализованы радонозащитные мероприятия. Удельная активность природных радионуклидов во всех исследованных пробах строительных материалов не превышала 370 Бк/кг, оборудование и конструкции для строительства, все сооружения и здания олимпийских объектов при вводе в эксплуатацию по радиологическим показателям соответствовали требованиям санитарных правил

This paper presents data on the organization and results of the provision of the radiation safety in the period of preparation for the Winter Olympic and Paralympic games in Sochi, 2014. The following topics are overviewed in the paper: allocation of land plots for construction of the Olympic facilities; organization of the sanitary surveillance of the imported equipment, construction materials and designs for the construction of the Olympic facilities; putting the Olympic venues into operation. Dose rate of gamma radiation at all land plots, which were allocated for the construction of the Olympic facilities, conformed to the requirements of sanitary regulations. The average dose rate of gamma radiation was 0.11 μSv h-1 in the Coastal cluster and 0.14 μSv h-1 in the Mountain cluster. The radon fluence rate from the ground surface exceeded the prescribed limit of 80 mBq m-2 s-1 only at the land plot allocated for construction of the «House of receiving official delegations «Achipse» and the «House of receiving official delegations «Psekhako» in the Mountain cluster. The maximal value of 188 mBq m-2 s -1 was registered here. The buildings projects for this area included using radon protection measures, which were implemented during the construction.

радиационная безопасностьрадиационный контрольмощность дозы гамма- излученияудельная активностьплотность потока радонаЭРОА радонаradiation safetyradiation controlgamma radiation dose ratespecific activityradon fluence rateequilibrium equivalent concentration of radonReferencesRadiatsionnyy kontrol’ i sanitarno-epidemiologicheskaya otsenka zemel’nykh uchastkov pod stroitel’stvo zhilykh domov, zdaniy i sooruzheniy obshchestvennogo i proizvodstvennogo naznacheniya v chasti obespecheniya radiatsionnoy bezopasnosti : metodicheskiye ukazaniya MU 2.6.1. 2398 – 08.Radiatsionnyy kontrol’ i sanitarno-epidemiologicheskaya otsenka zemel’nykh uchastkov pod stroitel’stvo zhilykh domov, zdaniy i sooruzheniy obshchestvennogo i proizvodstvennogo naznacheniya v chasti obespecheniya radiatsionnoy bezopasnosti : metodicheskiye ukazaniya MU 2.6.1. 2398 – 08.Metodika izmereniy potokov radona s emaniruyushchikh poverkhnostey / pod red. A.A. Tsapalova, B.M. Belyayeva. – M., 1993.Metodika izmereniy potokov radona s emaniruyushchikh poverkhnostey / pod red. A.A. Tsapalova, B.M. Belyayeva. – M., 1993.Prikaz Federal’noy sluzhby po nadzoru v sfere zashchity prav potrebiteley i blagopoluchiya cheloveka ot 02.12.2009 g. № 715 «Ob organizatsii sanitarnogo nadzora za vvozimym oborudovaniyem, stroitel’nymi materialami i konstruktsiyami dlya stroitel’stva olimpiyskikh ob»yektov».Prikaz Federal’noy sluzhby po nadzoru v sfere zashchity prav potrebiteley i blagopoluchiya cheloveka ot 02.12.2009 g. № 715 «Ob organizatsii sanitarnogo nadzora za vvozimym oborudovaniyem, stroitel’nymi materialami i konstruktsiyami dlya stroitel’stva olimpiyskikh ob»yektov».Postanovleniye Pravitel’stva Rossiyskoy Federatsii ot 01.06.2009 g. № 458 «Ob obespechenii bezopasnosti olimpiyskikh ob»yektov, predusmotrennykh Programmoystroitel’stva olimpiyskikh ob»yektov i razvitiya goroda Sochi kak gornoklimaticheskogo kurorta v period ikh stroitel’stva».Postanovleniye Pravitel’stva Rossiyskoy Federatsii ot 01.06.2009 g. № 458 «Ob obespechenii bezopasnosti olimpiyskikh ob»yektov, predusmotrennykh Programmoystroitel’stva olimpiyskikh ob»yektov i razvitiya goroda Sochi kak gornoklimaticheskogo kurorta v period ikh stroitel’stva».Radiatsionnyy kontrol’ i sanitarno-epidemiologicheskaya otsenka zhilykh, obshchestvennykh i proizvodstvennykh zdaniy i sooruzheniy posle okonchaniya ikh stroitel’stva, kapital’nogo remonta, rekonstruktsii po pokazatelyam radiatsionnoy bezopasnosti. Metodicheskiye ukazaniya (MU 2.6.1.2838-11).Radiatsionnyy kontrol’ i sanitarno-epidemiologicheskaya otsenka zhilykh, obshchestvennykh i proizvodstvennykh zdaniy i sooruzheniy posle okonchaniya ikh stroitel’stva, kapital’nogo remonta, rekonstruktsii po pokazatelyam radiatsionnoy bezopasnosti. Metodicheskiye ukazaniya (MU 2.6.1.2838-11).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.