radhydРадиационная гигиенаRadiatsionnaya Gygiena = Radiation Hygiene1998-426X2409-9082NIIRG10.21514/1998-426X-2017-10-2-51-56radhyd-509Research ArticleСанитарно-эпидемиологический надзорSanitary and epidemiologic supervisionМониторинг радиационной обстановки на территории Воронежской областиMonitoring of radiation situation in the territory of the Voronezh regionСтёпкинЮ. И.StepkinYu. I.

Стёпкин Юрий Иванович – доктор медицинских наук, профессор, главный врач Центра гигиены и эпидемиологии в Воронежской области; заведующий кафедрой гигиенических дисциплин Воронежского государственного медицинского университета им. Н.Н. Бурденко.

Адрес для переписки: 394038, г. Воронеж, ул.Космонавтов, д. 21; E-mail: san@sanep.vrn.ru

Yuriy I. Stepkin – Doctor of Medical Sciences, Professor, Chief Physician of Voronezh Region’s Center of Hygiene and Epidemiology; Head of the Hygienic Disciplines Chair of Voronezh State Medical University after N.N. Burdenko 

Address for correspondence: Kosmonavtov str., 21, Voronezh, 394038, Russia; E-mail: san@sanep.vrn.ru

san@sanep.vrn.ruКузмичёвМ. КKuzmichevM. K.

Кузмичёв Максим Константинович – кандидат медицинских наук, заведующий радиологической лабораторией Испытательного лабораторного центра Центра гигиены и эпидемиологии в Воронежской области;  доцент кафедры гигиенических дисциплин Воронежского государственного медицинского университета им. Н.Н. Бурденко.

Maksim K. Kuzmichev – Candidate of Medical Sciences, Head of Radiological Laboratory, Trial Laboratory Center of Voronezh Region’s Hygienic and Epidemiologic Center; Associate Professor of Hygienic Disciplines Chair of Voronezh State Medical University after N.N. Burdenko

maxidoctor@rambler.ruКлепиковО. В.KlepikovO. V.

Клепиков Олег Владимирович – доктор биологических наук, профессор, заведующий отделением информационных технологий организационно-методического отдела Центра гигиены и эпидемиологии в Воронежской области;  профессор кафедры инженерной экологии Воронежского государственного университета инженерных технологий

Oleg V. Klepikov – Doctor of Biological Sciences, Professor, Head of the Informational Technologies Department, Organizational Methodological Division of Voronezh Region’s Center of Hygiene and Epidemiology; Professor of Engineering Ecology Chair of Voronezh State Engineering Technologies University

klepa1967@rambler.ruЦентр гигиены и эпидемиологии в Воронежской области; Воронежский государственный медицинский университет им. Н.Н. Бурденко Минздрава РФРоссияCenter for Hygiene and Epidemiology in the Voronezh region; Voronezh State Medical University named after N.N. Burdenko, Ministry of Public HealthRussian FederationЦентр гигиены и эпидемиологии в Воронежской области; Воронежский государственный университет инженерных технологий Министерства образования и науки РФРоссияCenter for Hygiene and Epidemiology in the Voronezh region; Voronezh State University of Engineering TechnologiesRussian Federation2017040720171025156Copyright © Стёпкин Ю.И., Кузмичёв М.К., Клепиков О.В., 20172017Стёпкин Ю.И., Кузмичёв М.К., Клепиков О.В.Stepkin Y.I., Kuzmichev M.K., Klepikov O.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.radhyg.ru/jour/article/view/509

Целью исследования являлась оценка доз облучения персонала и населения за счет всех основных видов деятельности и источников облучения на территории Воронежской области. Использованы данные форм государственного статистического наблюдения №1-ДОЗ «Сведения о дозах облучения лиц из персонала в условиях нормальной эксплуатации техногенных источников ионизирующих излучений», № 3-ДОЗ «Сведения о дозах облучения пациентов при проведении рентгено-радиологических исследований», № 4-ДОЗ «Сведения о дозах облучения населения за счет естественного и техногенно измененного фона» за 2010–2016 гг. и радиационно-гигиенического паспорта территории Воронежской области. По результатам мониторинга радиационной обстановки ситуация, связанная с воздействием источников ионизирующего излучения в Воронежской области на протяжении последних 7 лет характеризуется как безопасная. Величина средней годовой эффективной дозы на 1 жителя за счет всех видов ионизирующего излучения остается стабильной с небольшой тенденцией увеличения и лежит в интервале от 2,925 (2010 г.) до 3,399 мЗв (2016 г.). В структуре коллективной дозы населения Воронежской области доза от природных источников составля-ет 83,65%, от медицинских – 16,06%, от техногенно измененного радиационного фона, включая глобальные выпадения и аварию на Чернобыльской АЭС – 0,18%, от деятельности предприятий, использующих источники ионизирующего излучения, – 0,11%. Средняя годовая эффективная доза природного облучения человека варьирует от 0,660 до 0,704 мЗв/год, природного облучения человека от радона – от 0,832 до 1,465 мЗв/год. Средняя эффективная доза от медицинских исследований за процедуру за период исследования составляла 0,27–0,40 мЗв и имеет тенденцию к снижению за счет внедрения современного малодозового медицинского диагностического оборудования. На территории Воронежской области отсутствовали группы населения с эффективной дозой облучения свыше 5 мЗв/год. Гамма-фон на территории области в 2010–2016 гг. не превысил естественного уровня и составил 0,08–0,16 мкЗв/ч. Превышений гигиенических нормативов воздействия источников ионизирующего излучения на человека не зарегистрировано.

The purpose of the study was to assess the doses of personnel and the population at the expense of all the main activities and sources of radiation in the territory of the Voronezh region. The data of the forms of state statistical supervision No. 1-DOZ “Information on the doses of personnel from persons under normal use of technogenic sources of ionizing radiation”, No. 3-DOZ “Information on radiation doses of patients during X-ray radiology studies”), No. 4-DOZ “Information on radiation doses of the population due to natural and technogenically altered background” for 2010-2016 and the radiation and hygienic passport of the territory of the Voronezh Region. Based on the results of monitoring the radiation situation, the situation associated with the impact of ionizing radiation sources in the Voronezh Region has been characterized as safe for the past 7 years. The average annual effective dose per 1 inhabitant due to all ionizing radiation remains stable with a slight upward trend and lies in the range from 2.925 (2010) to 3.399 mSv (2016). In the structure of the collective dose of the population of the Voronezh region, the dose from natural sources is 83.65%, from medical sources – 16.06%, from technogenically changed background radiation, including global fallout and accident at the Chernobyl nuclear power plant – 0.18%, from the activities of enterprises using Sources of ionizing radiation – 0.11%. The average annual effective dose of natural exposure to humans varies from 0.660 to 0.704 mSv / year, natural radiation from radon from 0.832 to 1.465 mSv / year. The average effective dose from medical research for the procedure for the study period was 0.27-0.40 mSv and tends to decrease due to the introduction of modern low-dose medical diagnostic equipment. On the territory of the Voronezh region, there were no population groups with an effective radiation dose exceeding 5 mSv / year. Gamma-background in the region in 2010-2016. Did not exceed the natural level and amounted to 0.08 – 0.16 μSv / h. The excess of hygienic standards for the effects of ionizing radiation sources on humans has not been recorded.

радиационная гигиенаисточники ионизирующего излученияоценка доз облучениярадиационная безопасностьradiation hygienesources of ionizing radiationassessment of radiation dosesradiation safetyReferencesБарковский, А.Н. Оптимизация радиационного мониторин-га, проводимого в субъектах Российской Федерации в рамках радиационно-гигиенической паспортизации / А.Н. Барковский, Н.К Барышков, К.А. Сапрыкин, Н.В. Титов // Радиационная гигиена. – 2014. – Т. 7, № 1. – С. 36–48.Barkovsky A.N., Baryshkov N.K., Saprykin K.A., Titov N.V. Optimization of radiation monitoring carrying out in the territorial subjects of Russian Federation in the frames of radiationhygienic passportization. Radiatsionnaya gygiena = Radiation Hygiene, 2014, Vol. 7, No. 1, pp. 36-48. (In Russian)Братилова, А.А. Уровни облучения пациентов при проведе-нии рентгеновской компьютерной томографии в медицин-ских организациях Санкт-Петербурга и Ленинградской области / А.А. Братилова, В.Ю. Голиков, С.А. Кальницкий // Радиационная гигиена. – 2014. – Т. 7. № 3. – С. 33–38.Bratilova A.A., Golikov V.Ju., Kalnitsky S.A. Exposure levels of patients during computed tomography in medical organizations of Saint-Petersburg and Leningrad region. Radiatsionnaya gygiena = Radiation Hygiene, 2014, Vol. 7, No. 3, pp. 33-38. (In Russian)Вакуловский, С.М. Мониторинг радиационной обстановки на территориях, пострадавших от аварии на чернобыль-ской атомной электростанции (ранняя стадия) / С.М. Вакуловский // Метеорология и гидрология. – 2016. – № 12. – С. 96–99.Vakulovsky S.M. Radiation monitoring on the territories affected by the Chernobyl NPP accident (early phase). Meteorologiya i gidrologiya = Meteorology and Hydrology, 2016, No. 12, pp. 96-99. (In Russian)Еремина, Л.А. Мониторинг последствий радиационно-го воздействия аварии на Чернобыльской АЭС / Л.А. Еремина // Санитарный врач. – 2010. – № 6. – С. 34–35.Eremina L.A. Monitoring the effects of radiation exposure of accident at the Chernobyl nuclear power station. Sanitarnyy vrach = Sanitary doctor, 2010, No. 6, pp. 34-35. (In Russian)Попов, В.И. К 30-летию катастрофы на Чернобыльской АЭС: оценка последствий радиоактивного загрязнения и современной радиационной обстановки на территории Воронежской области / В.И. Попов, О.В. Клепиков, М.К. Кузмичев // Медико-биологические и социально-психо-логические проблемы безопасности в чрезвычайных си-туациях. – 2016. – № 1. – С. 48–55.Popov V.I., Klepikov O.V., Kuzmichev M.K. On the 30-th anniversary of the Chernobyl accident: assessment of the impact of radioactive contamination and current radiation situation in the Voronezh region. Mediko-biologicheskie i sotsialnopsikhologicheskie problemy bezopasnosti v chrezvychaynykh situatsiyakh = Medico-Biological and Socio-Psychological Problems in Emergency Situations, 2016, No. 1, pp. 48-55. (In Russian)Репин, Л.В. Автоматизированная система контроля ради-ационного воздействия Роспотребнадзора: история соз-дания, назначение и развитие / Л.В. Репин, А.М. Библин, П.Г. Ковалев [и др.] // Радиационная гигиена. – 2014. – Т.7, № 3. – С. 44–53.Repin L.V., Biblin A.M., Kovalev P.G., Nikolaevich M.S., Repin V.S. The Automated System of Radiation Exposure Control (ASCRE) for Rospotrebnadzor: creation history, applicability and development. Radiatsionnaya gygiena = Radiation Hygiene, 2014, Vol. 7, No. 3, pp. 44-53. (In Russian)Росоловский, А.П. Радиологическая оценка некоторых природных источников ионизирующего излучения на территории Новгородской области / А.П. Росоловский // Радиационная гигиена. – 2015. – Т.8, №3. – С. 62–66.Rosolovsky A.P. Radiological assessment of some natural sources of ionizing radiation in the Novgorod region. Radiatsionnaya gygiena = Radiation Hygiene, 2015, Vol. 8, No. 3, pp. 62-66. (In Russian)Степанов, Е.Г. Обеспечение радиационной безопасности населения при воздействии природных источников ионизирующего излучения / Е.Г. Степанов, А.С. Жеребцов, Ш.З. Гильманов [и др.] // Радиационная гигиена. – 2015. – Т. 8, № 1. – С. 73–75.Stepanov E.G., Zherebtsov A.S., Gilmanov Sh.Z., Khisamiev I.I., Shakirova E.S., Tuvanyaeva O.V. Population radiation protection providing under the influence of natural ionizing irradiation sources. Radiatsionnaya gygiena = Radiation Hygiene, 2015, Vol. 8, No. 1, pp. 73-75. (In Russian)Стёпкин, Ю.И. Оценка доз облучения персонала за счет нормальной эксплуатации техногенных источников ио-низирующих излучений по данным единой системы кон-троля и учета индивидуальных доз облучения граждан (ЕСКИД) / Ю.И. Стёпкин, М.К. Кузмичев, О.В. Клепиков // Радиационная гигиена. – 2016. –Т. 9, № 3. – С. 69–74.Stepkin Yu.I., Kuzmichev M.K., Klepikov O.V. Personnel dose assessment due to the normal operations with the artificial radiation sources according to the data from the Unified System Of Individual Dose Control (USIDC). Radiatsionnaya gygiena = Radiation Hygiene, 2016, Vol. 9, No. 3, pp. 69-74. (In Russian)Чичура, Т.М. Радиационно-гигиенический мониторинг и оценка доз облучения населения, проживающего на радиоактивно-загрязненных территориях Тульской об-ласти / Т.М. Чичура, А.Э. Ломовцев, А.Ю. Хожаинов // Радиационная гигиена. – 2016. – Т. 9, № 2. – С. 63–68.Chichura T.M., Lomovtsev A.E., Khozhainov A.Yu. Radiation hygienic monitoring and assessment of population doses in radioactively contaminated areas of Tula region. Radiatsionnaya gygiena = Radiation Hygiene, 2016, Vol. 9, No 2, pp. 63-68. (In Russian)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.