Назаров Холмурод Маруфович – главный научный сотрудник.
734000, Бустон, Таджикистан, ул. Оплачук, 1а
Kholmurod M. Nazarov – principal research worker.
Эрматов Комилджон Абдулмаликович – младший научный сотрудник.
Бустон
Komildzhon A. Ermatov – junior research worker.
Buston
Саломов Джаббор Абдусатторович – ведущий научный сотрудник.
Душанбе
Dzhabbor A. Salomov – leading research worker
Бахронов Соджидхон – младший научный сотрудник.
Душанбе
Sodzhidhon M. Bahronov – junior researcher.
Dushanbe
Мирсаидов Ульмас Мирсаидович – главный научный сотрудник.
Душанбе
Ulmas M. Mirsaidov – principal research worker.
Buston
В статье приведены результаты альфа-, гамма-спектрометрических анализов проб, дозиметрии, радонового мониторинга оцениваемых участков территории в г. Истиклол. Установлено, что удельная активность радионуклидов урана и радия в хвостовом материале варьируtт: 1405–2140 Бк/кг, 5935–9843 Бк/кг соответственно. По результатам мониторинга мощности амбиентного эквивалента дозы гамма-излучения и объёмной активности радона на объектах г. Истиклол установлено, что мощность амбиентного эквивалента дозы гамма-излучения находится в пределах 0,52–1,78 мкЗв/ч, а объемная активность радона в воздухе – от 20–45 Бк/м3. Показано, что концентрация радона в воздухе над поверхностью хвостохранилищ является невысокой. Однако эксхаляция радона с поверхности почвы всех обследованных хвостохранилищ выше норматива (1 Бк/(м2·с). Результаты измерений объемной активности радона в воздухе жилых зданий и объектов, находящихся на территории г. Истиклол, показали, что значение объемной активности радона находится в пределах 44–195 Бк/м3. Высокое значение объёмной активности радона отмечается на бывшем полуразрушенном заводе (1319 Бк/м3). Гамма- и альфа-спектрометрическими исследованиями выявлены средние значения удельной активности урана и радия в почвах для хвостохранилищ и карьера г. Истиклол: 234U – 65365 Бк/кг, 238U – 50295 Бк/кг, 226Ra – 3800 Бк/кг. Для оценки доз облучения населения по водному пути принимались средние значения объемной активности 234U, 238U, 226Ra в водах. Максимальные значения объемной активности радионуклидов наблюдались в пробах дренажных вод, Бк/м3: 234U – 530 000, 238U – 390 000, 226Ra – 185. Для расчета вкладов различных радиационных факторов в дополнительную годовую дозу облучения жителей г. Истиклол население было разделено на 4 гипотетические группы. Были учтены продолжительность пребывания различных гипотетических групп населения на участках потенциального облучения, дозы облучения за счет водопользования из загрязнённых водных источников и дополнительные факторы в г. Истиклол. Основной вклад в дополнительную дозу облучения, получаемую гипотетическими группами населения, вносят внешнее облучение во время пребывания на территории отвалов фабрики бедных руд и хвостохранилищ и внутреннее облучение за счет употребления загрязнённой естественными радионуклидами воды.
The article presents the results of alpha, gamma spectrometric analyzes of samples, dosimetry, radon monitoring of the estimated areas in the Istiklol city. It has been established that the specific activity of radionuclides for uranium and radium in the tailing materials are in the range: 1405 – 2140, 5935 – 9843 Bq / kg, respectively. Based on the results of the monitoring of gamma radiation and radon volume activity at Istiklol city sites, it has been established that gamma radiation ambient equivalent dose rate varies from 0.52 to 1.78 μSv / h, and radon volume activity in air ranges from 20 and 45 Bq / m3. It is shown that the radon concentration in the air above the surface of tailings is not high. However, the exhalation of radon from the soil surface of all the tailings dumps examined is above the standard (1 Bq / (m2·s). The results of measurements of radon volume activity in the air of residential buildings and facilities located on the territory of Istiklol city have shown that the value of radon volume activity is within the limits of 44 – 195 Bq / m3. A high value of radon volume activity is noted in the former dilapidated plant (1319 Bq / m3). Gamma and alpha spectrometric studies revealed that the average values of the activity concentration of uranium and radium in the soils for tailings and the pit are for 234U – 65365 Bq / kg, for 238U – 50295 Bq / kg, and for 226Ra – 3800 Bq / kg. To estimate the doses of population irradiation via the water pathway were taken the average values of the volumetric activity of 234U, 238U, 226Ra in the waters. Maximum values of volumetric activity of radionuclides were observed in samples of drainage water, Bq / m3: 234U – 530000, 238U – 390000, 226Ra – 185. To calculate the contributions of various radiation factors to an additional annual dose of irradiation, the population was divided into four hypothetical groups. The time duration of stay of various hypothetical population groups in the areas of potential irradiation, radiation dose due to water use from contaminated water sources and additional factors in Istiklol were taken into account.The main contributor to the additional radiation dose received by hypothetical population groups is external irradiation during the stay on the territory of the FBR and tailing dumps, and internal irradiation due to the use of contaminated water.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.