radhydРадиационная гигиенаRadiatsionnaya Gygiena = Radiation Hygiene1998-426X2409-9082NIIRG10.21514/1998-426X-2018-11-3-30-39radhyd-566Research ArticleНаучные статьиScientific articlesАНАЛИЗ РЕЗУЛЬТАТОВ МОНИТОРИНГА СОДЕРЖАНИЯ ДОЛГОЖИВУЩИХ РАДИОНУКЛИДОВ В ОРГАНИЗМЕ ЖИТЕЛЕЙ УРАЛЬСКОГО РЕГИОНАANALYSIS OF THE RESULTS OF LONG-LIVED RADIONUCLIDE BODY BURDEN MONITORING IN RESIDENTS OF THE URALS REGIONДёгтеваМ. О.DegtevaM. O.

Дёгтева Марина Олеговна – кандидат технических наук, заведующая биофизической лабораторией. 

Челябинск.

Marina O. Degteva – Candidate of Technical Science, Head of Biophysics Laboratory.

Chelyabinsk.

marina@urcrm.ruТолстыхЕ. И.TolstykhE. I.

Толстых Евгения Игоревна – доктор биологических наук, ведущий научный сотрудник биофизической лаборатории.

Челябинск.

Evgenia I. Tolstykh – Doctor of Biological Science, Lead Researcher, Biophysics Laboratory.

Chelyabinsk.

СусловаГ. К.SuslovaK. G.

Суслова Клара Гилимовна – кандидат биологических наук, ведущий научный сотрудник. 

Озёрск.

Klara G. Suslova – Candidate of Biological Science, Lead Researcher.

Ozyorsk.

РомановС. А.RomanovS. A.

Романов Сергей Анатольевич – кандидат биологических наук, директор. 

Озёрск.

Sergey A. Romanov – Candidate of Biological Science, Director. 

Ozyorsk.

АклеевА. В.AkleyevA. V.

Аклеев Александр Васильевич – доктор медицинских наук, профессор, директор. 

Челябинск.

Alexandr V. Akleyev – Doctor of Medical Science, Professor, Director. 

Chelyabinsk.

Уральский научно-практический центр радиационной медицины, Федеральное медико-биологическое агентство.РоссияUrals Research Center for Radiation Medicine, Federal Medical Biological Agency.Russian FederationЮжно-Уральский институт биофизики, Федеральное медико-биологическое агентство.РоссияSouthern Urals Biophysics Institute, Federal Medical Biological Agency.Russian Federation2018031020181133039Copyright © Дёгтева М.О., Толстых Е.И., Суслова Г.К., Романов С.А., Аклеев А.В., 20182018Дёгтева М.О., Толстых Е.И., Суслова Г.К., Романов С.А., Аклеев А.В.Degteva M.O., Tolstykh E.I., Suslova K.G., Romanov S.A., Akleyev A.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.radhyg.ru/jour/article/view/566производственное объединение «Маяк»река ТечаВосточно-Уральский радиоактивный следцезий-137стронций-90плутонийthe Mayak Production Associationthe Techa RiverEast Urals Radioactive TracecesiumstrontiumplutoniumReferencesПоследствия техногенного радиационного воздействия и проблемы реабилитации Уральского региона / под ред. С.К. Шойгу. – М.: Комтехпринт, 2002. – 287 с.Consequences of anthropogenic radiation exposure and rehabilitation problems of the Ural region. Ed.: S.K. Shoygu. Moscow, 2002, 287 p. (in Russian).Карта современных (на 1997 г.) уровней загрязнения почв Южно-Уральского региона стронцием-90 от аварий 1957 и 1967 гг. на ПО «Маяк». Масштаб 1:200000. – М.: Институт глобального климата и экологии, 2000.Map of contemporary (normalized to 1997) contamination of soils by Strontium-90 of the Southern Urals region as a result of the 1957 and 1967 accidents at the Mayak PA. 1:200000. Moscow: Institute of Global Climate and Ecology, 2000 (in Russian).Глобальные выпадения продуктов ядерных взрывов как фактор облучения человека / под ред. А.Н. Марея. – М.: Атомиздат, 1980. – 186 с.Global fallout of nuclear explosion products as a factor of human exposure. Ed.: A.N. Marey. Moscow, 1980, 186 p. (in Russian).Толстых, Е.И. Компьютерный регистр аутопсийного материала костной ткани человека как основа для дозиметрических, радиоэкологических и антропологических исследований / Е.И. Толстых, Н.Б. Шагина, Е.Э. Токарева [и др.] // Сб. «Проблемы радиоэкологии и пограничных дисциплин» Вып. 11. – Екатеринбург, 2007. – С. 290-319.Tolstykh E.I., Shagina N.B., Tokareva E.E. [et al.] Computer registry of autopsy samples of human bone tissue as a basis for dosimetric, radio-ecological and anthropological research. In: Problems of ecology and border disciplines. Issue 11. Ekaterinburg: Urals State University, 2007, pp. 290–319 (in Russian).Shagina N.B., Tolstykh E.I., Degteva M.O. [et al.] Age and gender specific biokinetic model for strontium in humans. J. Radiol. Prot. 2015, 35(1), pp. 87-127.Shagina N.B., Tolstykh E.I., Degteva M.O. [et al.] Age and gender specific biokinetic model for strontium in humans. J. Radiol. Prot., 2015, 35(1), pp.87-127.Kozheurov V.P. SICH-9.1-A unique whole-body counting system for measuring Sr-90 via bremsstrahlung: The main results from a long-term investigation of the Techa River population. Sci. Total Environ. 1994, 14(1–2), pp. 37–48.Kozheurov V.P. SICH-9.1-A unique whole-body counting system for measuring Sr-90 via bremsstrahlung: The main results from a long-term investigation of the Techa River population. Sci. Total Environ, 1994, 14(1–2), pp. 37–48.Толстых, Е.И. Результаты прижизненных измерений стронция-90 в организме жителей Уральского региона: анализ данных за 2006-2012 гг. / Е.И. Толстых [и др.] // Радиационная гигиена. – 2013. – Т. 6, №1. – С. 5–11.Tolstykh E.I., Bougrov N.G., Krivoshchapov V.A. [et al.] Results of in vivo measurements of strontium-90 bodyburden in Urals residents: data analysis on 2006-2012. Radiatsionnaya Gygiena = Radiation Hygiene, 2013, Vol. 6, pp. 5-11 (in Russian).Tolstykh E.I., Peremyslova L.M., Degteva M.O. [et al.] Reconstruction of radionuclide intakes for residents of East Urals Radioactive Trace (1957-2011). Radiat. Environ. Biophys., 2017, 56, pp. 27-45.Tolstykh E.I., Peremyslova L.M., Degteva M.O. [et al.] Reconstruction of radionuclide intakes for residents of East Urals Radioactive Trace (1957-2011). Radiat. Environ. Biophys., 2017, 56, pp. 27-45.Suslova K.G., Romanov S.A., Efimov A.V. [et al.] Dynamics of body-burdens and doses due to internal irradiation from intakes of long-lived radionuclides by residents of Ozyorsk situated near Mayak PA. J. Radiol. Prot., 2015, 35, pp. 789-818.Suslova K.G., Romanov S.A., Efimov A.V. [et al.] Dynamics of body-burdens and doses due to internal irradiation from intakes of long-lived radionuclides by residents of Ozyorsk situated near Mayak PA. J. Radiol. Prot., 2015, 35, pp. 789-818.Хохряков, В.Ф. Накопление цезия-137 в организме жителей г. Челябинска-65 / В.Ф. Хохряков, А.Г. Бажин, В.И. Черников // Сборник тезисов I международного симпозиума «Хроническое радиационное воздействие: риск отдаленных эффектов», Челябинск, 9-13 января 1995 г. – Челябинск, 1995. – С. 16–17.Khokhryakov V.F., Bazhin A.G., Chernikov V.I. The depositing of Cesium-137 in organism of Chelyabinsk-65 residents. In: Chronic Radiation Exposure: Risk of Late Effects. Abstracts. Chelyabinsk: Urals Research Center for Radiation Medicine, 1995, pp. 96-97.Зыкова, А.С. Содержание плутония-239 в атмосферном воздухе и легочной ткани человека / А.С. Зыкова [и др.] // Бюллетень радиационной медицины. – 1974. – № 4. – С. 99–105.Zykova A.S., Shumakov V.I., Voronina T.F. [et al.] Content of plutonium-239 in atmospheric air and human lung tissue. Bulleten Radiatsionnoy Meditsiny = Bulletin of Radiation Medicine, 1974, No 4, pp. 99-105. (in Russian).Гавриловский, Л.П. Оценка доз облучения жителей г. Снежинска по содержанию стронция-90 в костях и зубах людей / Л.П. Гавриловский [и др.] // Вопросы радиационной безопасности. – 2004. – №2. – С. 59–64.Gavrilovsky L.P., Subbotin L.A., Shklyarevskaya N.A. Assessment of radiation doses for residents of Snezhinsk based on the content of strontium-90 in the bones and teeth of people. Voprosy Radiatsionnoy Bezopasnosti = Radiation Safety Problems, 2004, No 2, pp. 59-64. (in Russian).Толстых, Е.И. Особенности накопления и выведения 90Sr у жителей Уральского региона в период 1957-1988 гг. / Е.И. Толстых [и др.] // Радиационная биология. Радиоэкология. – 2005. – Т. 45, №4. – С. 495–504.Tolstykh E.I., Peremyslova L.M., Shagina N.B. [et al.] Characteristics of 90Sr accumulation and elimination for residents of the Urals region in 1957–1988. Radiatsionnaya Biologiya. Radioekologiya = Radiation Biology. Radioecology, 2005, Vol. 45, pp. 495–504 (in Russian).Суслова, К.Г. Особенности распределения и прогноз уровней накопления долгоживущих радионуклидов 239Pu, 241Am, 90Sr в организме у населения Южного Урала, проживающего в зоне выбросов ПО «Маяк» // Сб. «Источники и эффекты облучения работников ПО «Маяк» и населения, проживающего в зоне влияния предприятия» Часть I. – Озерск, 2009. – С. 195–233.Suslova K.G. Features of metabolism and prediction of accumulation levels of 239Pu, 241Am and 90Sr in the population at the Southern Urals living in the vicinity of the Mayak PA. In: Radioactive Sources and Radiation Effects on the Mayak Workers and Population Living in the Area of Nuclear Facility Influence. Part I, Ozyorsk, 2009, pp. 195-233. (in Russian).Kozheurov V.P., Zalyapin V.I., Shagina N.B. [et al.] Evaluation of uncertainties in the 90Sr-body-burdens obtained by wholebody count: Application of Bayes’ rule to derive detection limits by analysis of a posteriori data. Appl. Radiat. Isot., 2002, 57, pp. 525–535.Kozheurov V.P., Zalyapin V.I., Shagina N.B. [et al.] Evaluation of uncertainties in the 90Sr-body-burdens obtained by wholebody count: Application of Bayes’ rule to derive detection limits by analysis of a posteriori data. Appl. Radiat. Isot., 2002, 57, pp. 525–535.Белле, Ю.С. Спектрометр излучений человека СИЧ–9.1, позволяющий измерять низкие содержания инкорпорированного стронция-90 / Ю.С. Белле [и др.] // Мед. радиология. – 1975. – №20. – С. 52–58.Belle Yu.S., Kovtun A.N., Kozheurov V.P. [et al.] Human radiation spectrometer for measuring low content of incorporated strontium-90. Meditsinskaya Radiologiya = Medical Radiology, 1975, No 20, pp. 52-58. (in Russian).Бугров, Н.Г. Модернизированный спектрометр излучений человека СИЧ–9.1М для измерения содержания 90Sr и 137Cs в организме / Н.Г. Бугров, М.О. Дегтева, С.М. Аршанский // Медицина экстремальных ситуаций. – 2008. – № 4(26). – C. 78–86.Bougrov N.G., Degteva M.O., Arshansky S.M. Modernized whole-body counter SICH-9.1M for in vivo measurements of 90Sr and 137Cs body burden. Meditsina Extremalnykh Situatsiy = Medicine of Extreme Situations, 2008, No 4, pp. 78–86. (in Russian).Khokhryakov V.F., Kudryavtseva V.I., Chernikov V.I. [et al.] A scintillation method for determination of actinide alphaactivity in samples. Radioanal. Nucl. Chem, 1998, 234, pp. 293-295.Khokhryakov V.F., Kudryavtseva V.I., Chernikov V.I. [et al.] A scintillation method for determination of actinide alphaactivity in samples. Radioanal. Nucl. Chem, 1998, 234, pp. 293-295Balonov M.I., Bruk G.Ya., Golikov V.Yu. [et al.] Assessment of current exposure of the population living in the Techa River basin from radioactive releases of the Mayak facility. Health Phys, 2007, 92(2), pp. 134-147.Balonov M.I., Bruk G.Ya., Golikov V.Yu. [et al.] Assessment of current exposure of the population living in the Techa River basin from radioactive releases of the Mayak facility. Health Phys, 2007, 92(2), pp. 134-147.Shagina N.B., Fell T.P., Tolstykh E.I. [et al.] Strontium biokinetic model for the pregnant woman and fetus: application to Techa River studies. J. Radiol. Prot., 2015, 35, pp. 659-676.Shagina N.B., Fell T.P., Tolstykh E.I. [et al.] Strontium biokinetic model for the pregnant woman and fetus: application to Techa River studies. J. Radiol. Prot., 2015, 35, pp. 659-676.Shagina N.B., Tolstykh E.I., Fell T.P. [et al.] Strontium biokinetic model for the lactating woman and transfer to breast milk: application to Techa River studies. J. Radiol. Prot., 2015, 35, pp. 677-694.Shagina N.B., Tolstykh E.I., Fell T.P. [et al.] Strontium biokinetic model for the lactating woman and transfer to breast milk: application to Techa River studies. J. Radiol. Prot., 2015, 35, pp. 677-694.Суслова, К.Г. Особенности распределения и ритма накопления плутония у населения зоны наблюдения / К.Г. Суслова, В.Ф. Хохряков // Вопросы радиационной безопасности. – 1996. – №1. – С. 35–44.Suslova K.G., Khokhryakov V.F. Peculiarities of distribution and rhythm of plutonium accumulation in the population of the monitoring zone. Voprosy Radiatsionnoy Bezopasnosti = Radiation Safety Problems, 1996, No 1, pp. 35-44. (in Russian).Суслова, К.Г. Содержание плутония в организме жителей Челябинской области / К.Г. Суслова, В.Ф. Хохряков, С.А. Романов // Атомная энергия. – 1994. – Т. 77, № 6. – С. 440–445.Suslova K.G., Khokhryakov V.F., Romanov S.A. Plutonium body burden in residents of Chelyabinsk region. Atomnaya Energiya = Atomic Energy, 1994, Vol. 77, No. 6, pp. 440-445. (in Russian).Tolstykh E.I., Degteva M.O., Peremyslova L.M. [et al.] Reconstruction of long-lived radionuclide intakes for Techa riverside residents: Strontium-90. Health Phys., 2011, 101(1), pp. 28–47.Tolstykh E.I., Degteva M.O., Peremyslova L.M. [et al.] Reconstruction of long-lived radionuclide intakes for Techa riverside residents: Strontium-90. Health Phys., 2011, 101(1), pp. 28–47.ICRP, 2012. Compendium of Dose Coefficients based on ICRP Publication 60. ICRP Publication 119. Ann. ICRP 41, Suppl. 1.ICRP, 2012. Compendium of Dose Coefficients based on ICRP Publication 60. ICRP Publication 119. Ann. ICRP 41, Suppl. 1.Tolstykh E.I., Degteva M.O., Peremyslova L.M. [et al.] Reconstruction of long-lived radionuclide intakes for Techa riverside residents: 137Cs. Health Phys., 2013, 104(5), pp. 481–498.Tolstykh E.I., Degteva M.O., Peremyslova L.M. [et al.] Reconstruction of long-lived radionuclide intakes for Techa riverside residents: 137Cs. Health Phys., 2013, 104(5), pp. 481–498.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.