<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">radhyd</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Радиационная гигиена</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Radiatsionnaya Gygiena = Radiation Hygiene</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-426X</issn><issn pub-type="epub">2409-9082</issn><publisher><publisher-name>NIIRG</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">radhyd-69</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Научные статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Scientific articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МИКРОЯДРА В МУКОЦИТАХ СЛИЗИСТОЙ ОБОЛОЧКИ ЖЕЛУДКА И ХЕЛИКОБАКТЕРИОЗ У НАСЕЛЕНИЯ РАДИАЦИОННО ЗАГРЯЗНЕННЫХ ТЕРРИТОРИЙ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MICRONUCLEI IN MUCOCYTES AND HELICOBACTER PYLORI INFECTION IN COVE-PATCHING EPITHELIUM OF THE STOMACH IN POPULATION OF RADIOACTIVE CONTAMINATED AREAS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лопатин</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lopatin</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тел.: 89111620272. E-mail: Lopatinspb05@mail.ru</p></bio><email xlink:type="simple">Lopatinspb05@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кравцов</surname><given-names>В. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kravtsov</surname><given-names>V. Yu.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Lopatinspb05@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дударенко</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dudarenko</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Lopatinspb05@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рожко</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rozhko</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Lopatinspb05@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Всероссийский центр эксренной медицины им. А. М. Никифорова МЧС России, Санкт-Петербург</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>All-Russia Center of Emergency and Radiation Medicine named by A.M. Nikiforov, Saint-Petersburg</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Республиканский научно-практический центр радиационной медицины и экологии человека, Гомель</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Republican Research Centre for Radiation Medicine and Human Ecology, Gomel</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>08</month><year>2015</year></pub-date><volume>6</volume><issue>1</issue><fpage>12</fpage><lpage>16</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лопатин С.Н., Кравцов В.Ю., Дударенко С.В., Рожко А.В., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лопатин С.Н., Кравцов В.Ю., Дударенко С.В., Рожко А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lopatin S.N., Kravtsov V.Y., Dudarenko S.V., Rozhko A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.radhyg.ru/jour/article/view/69">https://www.radhyg.ru/jour/article/view/69</self-uri><abstract><p>Проведены исследования частот встречаемости микроядер в мукоцитах покровно-ямочного эпителия слизистой оболочки желудка (СОЖ) в группе лиц, проживающих на радиационно загрязненных территориях (РЗТ), и в группе лиц, которые не имели в анамнезе фактов радиационных воздействий, проживающих в г. Санкт-Петербурге. Все обследуемые являлись пациентами с диагнозом «Хронический гастрит» (по МКБ-10 К29.3). Микроядерный тест проводили ретроспективно в гистологических срезах, полученных из антральных гастробиоптатов. Наряду с микроядерным тестом, в гастробиоптатах обследуемых пациентов было проведено иммуногистохимическое определение хеликобактера. Выявлены достоверные различия между жителями радиационно загрязнённых территорий и лицами, которые не имели в анамнезе фактов радиационных воздействий, по показателю «Частота мукоцитов слизистой оболочки желудка с микроядрами». Максимальная частота мукоцитов с микроядрами наблюдалась у лиц, проживающих на радиационно загрязнённых территориях, слизистая оболочка желудка которых была инфицирована Helicobacter pylori. В группе пациентов радиационно-загрязнённых территорий с НР-ассоциированными гастритами частота встречаемости мукоцитов с микроядрами в слизистой оболочке желудка была в пять раз выше, чем у пациентов, слизистая оболочка которых не была инфицирована НР (р&lt;0,01). Таким образом, можно предположить, что Helicobacter pylori потенцирует мутагенные эффекты радиационного фактора.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The investigation of frequencies of micronuclei in mucocytes cover-patching epithelium of the gastric mucosa (GM) in the group of persons living in the contaminated territories (RZT) and in the group of persons who had not a history of radiation exposure, living in Saint-Petersburg. All respondents were patients with chronic gastritis (ICD-10K29.3). Micronucleus test was carried out retrospectively in histological sections obtained from antral gastrobioptatov. Along with the micronucleus test in gastrobioptatah examined patients were conducted immunohistochemical determination of H. pylori. There were significant differences between the residents of contaminated areas and those who have not had a history of radiation exposure in terms of "frequency of mukotsitov gastric mucosa with micronuclei." Maximum frequency of mucocytes with micronuclei was observed in individuals living in radiation-contaminated areas gastric mucosa which was infected with Helicobacter pylori. In the group from radiation-contaminated areas with HPassociated gastritis incidence mucocytes with micronuclei in the gastric mucosa was five times higher than that of patients whose mucosa was not infected HP (p &lt;0.01). Thus, we can assume that the Helicobacter pylori potentiates the mutagenic effects of radiation factor.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Helicobacter pylori</kwd><kwd>микроядра</kwd><kwd>покровно-ямочный эпителий желудка</kwd><kwd>население зоны радиоактивного загрязнения местности</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Helicobacter pylori</kwd><kwd>micronuclei</kwd><kwd>cover-patching epithelium of the stomach</kwd><kwd>the population of radioactive contaminated area</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Владимиров, Ю.А. Свободные радикалы и антиоксиданты / Ю.А. Влидимиров // Вестн. РАМН. – 1988. – № 7. – С 43–51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Владимиров, Ю.А. Свободные радикалы и антиоксиданты / Ю.А. Влидимиров // Вестн. РАМН. – 1988. – № 7. – С 43–51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кравцов, В.Ю. Хеликобактериоз и мукоциты с микроядрами в слизистой оболочке желудка у ликвидаторов последствий аварии на Чернобыльской АЭС / В.Ю. Кравцов, Л.В. Китаева // Мед.-биол. и соц.-психол. пробл. безопасности в чрезв. ситуациях. – 2011. – № 2. – С. 84–88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кравцов, В.Ю. Хеликобактериоз и мукоциты с микроядрами в слизистой оболочке желудка у ликвидаторов последствий аварии на Чернобыльской АЭС / В.Ю. Кравцов, Л.В. Китаева // Мед.-биол. и соц.-психол. пробл. безопасности в чрезв. ситуациях. – 2011. – № 2. – С. 84–88.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лисочкин, Б.Г. Ретроспективная диагностика радиационного ингаляционного поражения слизистой оболочки бронхов у ликвидаторов последствий аварии на Чернобыльской АЭС с использованием микроядерного теста / Б.Г. Лисочкин, В.Ю. Кравцов, В.В. Рыбаченко // Арх. патологии. – 2004. – № 2. – С. 17–19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лисочкин, Б.Г. Ретроспективная диагностика радиационного ингаляционного поражения слизистой оболочки бронхов у ликвидаторов последствий аварии на Чернобыльской АЭС с использованием микроядерного теста / Б.Г. Лисочкин, В.Ю. Кравцов, В.В. Рыбаченко // Арх. патологии. – 2004. – № 2. – С. 17–19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мукоциты с микроядрами и обсемененность кокковыми формами helicobacter pylori в слизистой оболочке желудка человека / Л.В. Китаева [и др.] // Цитология. – 2008. – Т. 50, № 2. – С. 160–164.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мукоциты с микроядрами и обсемененность кокковыми формами helicobacter pylori в слизистой оболочке желудка человека / Л.В. Китаева [и др.] // Цитология. – 2008. – Т. 50, № 2. – С. 160–164.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оценка мутагенной активности бутилового спирта и продуктов его хлорирования / Л.П. Сычева [и др.] // Токсикол. вестн. – 2003. – № 4. – C. 39–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Оценка мутагенной активности бутилового спирта и продуктов его хлорирования / Л.П. Сычева [и др.] // Токсикол. вестн. – 2003. – № 4. – C. 39–43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Abnormal nuclear structures (micronuclei, nuclear blebs, strings, and pockets) in a case of anaplastic giant cell carcinoma of the thyroid: an immunohistochemical and ultrastructural study / R.A. Caruso [et al.] // UltrastructPathol. – 2011. – V. 35. – P. 8–14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abnormal nuclear structures (micronuclei, nuclear blebs, strings, and pockets) in a case of anaplastic giant cell carcinoma of the thyroid: an immunohistochemical and ultrastructural study / R.A. Caruso [et al.] // UltrastructPathol. – 2011. – V. 35. – P. 8–14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Analysis of micronuclei, histopathological changes and cell proliferation in nasal epithelium cells of rats after exposure to formaldehyde by inhalation / G. Speit [et al.] // Mutat Res. – 2011. – V. 721. – P. 35–127.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Analysis of micronuclei, histopathological changes and cell proliferation in nasal epithelium cells of rats after exposure to formaldehyde by inhalation / G. Speit [et al.] // Mutat Res. – 2011. – V. 721. – P. 35–127.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chitcholtan, K. Outer membrane vesicles enhance the carcinogenic potential of Helicobacter pylori / K. Chitcholtan, M.B. Hampton, J.I. Keenan // Carcinogenesis. – 2008. – V. 29. – P. 5–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chitcholtan, K. Outer membrane vesicles enhance the carcinogenic potential of Helicobacter pylori / K. Chitcholtan, M.B. Hampton, J.I. Keenan // Carcinogenesis. – 2008. – V. 29. – P. 5–12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">DNA damage and repair in Helicobacter pylori-infected gastric mucosa cells / M. Arabski [et al.] // Mutat Res. – 2005. – V. 570, № 1. – P. 129–135.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">DNA damage and repair in Helicobacter pylori-infected gastric mucosa cells / M. Arabski [et al.] // Mutat Res. – 2005. – V. 570, № 1. – P. 129–135.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kohler, A. Nuclear changes in blood, early liver anomalies and hepatocellular cancers in flounder (Platichthysflesus L.) as prognostic indicator for a higher cancer risk? / A. Kohler, K. Ellesat // Mar Environ. Res. – 2008. – V. 66. – P. 50–149.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kohler, A. Nuclear changes in blood, early liver anomalies and hepatocellular cancers in flounder (Platichthysflesus L.) as prognostic indicator for a higher cancer risk? / A. Kohler, K. Ellesat // Mar Environ. Res. – 2008. – V. 66. – P. 50–149.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mihaylova, V.T. Decreased expression of the DNA mismatch repair Mlh1 under hypoxic stress in mammalian cells / V.T. Mihaylova, R.S. Bindra, J. Yuan // Mol. Cell Biol. – 2003. – V. 23. – P. 3265–3273.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mihaylova, V.T. Decreased expression of the DNA mismatch repair Mlh1 under hypoxic stress in mammalian cells / V.T. Mihaylova, R.S. Bindra, J. Yuan // Mol. Cell Biol. – 2003. – V. 23. – P. 3265–3273.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schmid,. W. The micronucleoustest / W. Schmid // Mutat Res. – 1975. – V. 31. – P. 9–15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schmid,. W. The micronucleoustest / W. Schmid // Mutat Res. – 1975. – V. 31. – P. 9–15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhang, Z. Helicobacter pylori in gastric malignancy: role of oxidants, antioxidants and other co-factors / Z. Zhang, M. Farthing // Helicobacter pylori. Basic mechanisms to clinical cure / Eds. R. Hunt, G. Tytgat. – Dordrecht : Kluwer academic publishers; Boston : London, 2000. – 689 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhang, Z. Helicobacter pylori in gastric malignancy: role of oxidants, antioxidants and other co-factors / Z. Zhang, M. Farthing // Helicobacter pylori. Basic mechanisms to clinical cure / Eds. R. Hunt, G. Tytgat. – Dordrecht : Kluwer academic publishers; Boston : London, 2000. – 689 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
