radhydРадиационная гигиенаRadiatsionnaya Gygiena = Radiation Hygiene1998-426X2409-9082NIIRG10.21514/1998-426X-2020-13-3-68-76radhyd-732Research ArticleНаучные статьиScientific articlesНовые методические приемы оценки прогнозируемых доз внутреннего облучения населения Брянской области в отдаленный период после аварии на Чернобыльской АЭСA new approach for the methodology of the assessment of the predicted doses to the public of the Bryansk region in the remote period after the Chernobyl NPP accidentЯковлевВ. А.YakovlevV. A.

Яковлев Вячеслав Арсентьевич - научный сотрудник лаборатории внутреннего облучения

197101, Россия, Санкт-Петербург, ул. Мира, д. 8

Vyacheslav A. Yakovlev - Scientist, Internal Exposure Laboratory

Mira str., 8, St.-Petersburg, 197101, Russia

yava1952@gmail.comБрукГ. Я.BrukG. Ya.

Брук Геннадий Яковлевич - кандидат технических наук, старший научный сотрудник, заведующий лабораторией внутреннего облучения

197101, Россия, Санкт-Петербург, ул. Мира, д. 8

Gennadiy Ya. Bruk – Head of the Internal Exposure Laboratory

Saint-Petersburg

Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт радиационной гигиены имени профессора П.В. Рамзаева, Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человекаРоссияSaint-Petersburg Research Institute of Radiation Hygiene after Professor P.V. Ramzaev, Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human Well-BeingRussian Federation2020031020201336876Copyright © Яковлев В.А., Брук Г.Я., 20202020Яковлев В.А., Брук Г.Я.Yakovlev V.A., Bruk G.Y.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.radhyg.ru/jour/article/view/732

Статья посвящена изучению закономерностей формирования доз внутреннего облучения взрослого населения Брянской области за счет потребления основных дозообразующих пищевых продуктов в отдаленный период после аварии на Чернобыльской АЭС и методическим особенностям оценки прогнозируемых доз внутреннего облучения. Предложен новый методический подход к расчету прогнозируемых доз внутреннего облучения населения, базирующийся на одноэкспоненциальной модели изменения дозы с периодом ее полууменьшения, зависящим от времени. Полученные результаты позволили уточнить прогнозируемые дозы внутреннего облучения населения Брянской области на период до 2056 г. Аналогичный подход (одноэкспоненциальная модель) применен и в отношении внешнего облучения. Это позволило рассчитать прогнозируемые дозы суммарного (внешнее + внутреннее) облучения населения. В качестве примера в статье приведено распределение всех населенных пунктов Брянской области, отнесенных к зонам радиоактивного загрязнения, по величине прогнозируемой средней годовой эффективной дозы облучения населения и его критических (наиболее облучаемых) групп в разные периоды времени после аварии.

This study is aimed at the evaluation of the trends of the doses from internal exposure of the adult public of the Bryansk region due to the consumption of the main dose-forming food products in the remote period after the Chernobyl NPP accident and the methodical features of the assessment of the predicted doses form the internal exposure. A new methodical approach to the calculation of the predicted doses of the public from internal exposure is based on the single exponential model of the change of the dose with a time-dependent period of a half-decrease. Results of the study allowed increasing the precision of calculation of the predicted doses to the public of the Bryansk region up to 2056. A similar method (single exponential model) can be applied for the external exposure as well. That allowed calculating predicted doses of total (external + internal) exposure. As an example, the paper includes the distribution of all settlements in the Bryansk region referred to the zones of radioactive contamination by the predicted average annual effective dose to the public and critical groups in the different time periods after the accident.

Чернобыльская авариянаселениерадиоактивное загрязнениецезий-137цезий-134доза облученияпрогнозируемая дозаthe Chernobyl NPP accidentpublicradioactive contaminationcaesium-137caesium-134dosepredicted doseReferencesMethodical document «Forecasting doses to the public and its critical groups in the remote period after the Chernobyl accident» developed under the IAEA Project: RER/3/004 «Radiological support for the rehabilitation of areas affected as a result of the accident at the Chernobyl NPP», IAEA, Vienna, 2008.Methodical document «Forecasting doses to the public and its critical groups in the remote period after the Chernobyl accident» developed under the IAEA Project: RER/3/004 «Radiological support for the rehabilitation of areas affected as a result of the accident at the Chernobyl NPP», IAEA, Vienna, 2008.Брук Г.Я., Братилова А.А., Громов А.В., и др. Развитие единой системы оценки и прогноза доз облучения населения, проживающего в реперных населенных пунктах приграничных территорий Союзного государства, по- страдавших вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС // Медико-биологические проблемы жизнедеятельности. 2017. № 1(17). С. 168-175.Bruk GYa, Bratilova AA, Gromov AV, Zhesko TV, Kaduka AN, Kaduka MV, et al. Development of the joint system of the assessment and prognosis of the doses to the public residing in the reference residual places in the bordering territories of the Union State, affected due to the Chernobyl NPP accident. Mediko-biologicheskie problemy zhiznedeyatelnosti = Medical-biological problems of the life sustenance. 2017;1(17): 168-175 (In Russian).Балонов М.И., Романович И.К., Брук Г.Я., и др. Динамика средних годовых и накопленных доз облучения взросло- го населения Российской Федерации после аварии на Чернобыльской АЭС // Актуальные вопросы радиационной гигиены: Материалы международной научно-практической конференции. СПб, 2018. С. 24-29.Balonov MI, Romanovich IK, Bruk GYa, Golikov VYu, Bazyukin AB, Bratilova AA. Dynamics of the average annual and accumulated doses to the adult public of the Russian Federation after the Chernobyl NPP accident. Actual issues of the radiation hygiene. Proceedings of the international scientific-practical conference. St.-Petersburg; 2018: 24-29 (In Russian).Брук Г.Я., Братилова А.А., Базюкин А.Б., и др. Обоснование перечня пострадавших вследствие аварии на ЧАЭС населенных пунктов Российской Федерации, предназначенных к переходу от состояния проживания населения в условиях радиационной аварии к условиям нормальной жизнедеятельности // Актуальные вопросы радиационной гигиены: Материалы международной научно-практической конференции. СПб, 2018. С. 68-72.Bruk GYa, Bratilova AA, Bazyukin AB, Vlasov AYu, Zhesko TV, Kaduka MV, et al. Justification of the list of the residual places in the Russian Federation affected by Chernobyl NPP accident for the transition from the residence in radiation accident conditions to the normal life sustenance. Actual issues of the radiation hygiene. Proceedings of the international scientific-practical conference. St.-Petersburg; 2018: 68-72 (In Russian).Власов О.К., Брук Г.Я., Щукина Н.В. Разработка и верификация метода реконструкции динамики эффективных доз облучения населения РФ после аварии на ЧАЭС // Радиация и риск. 2017. Т. 26, № 3. С. 28-45.Vlasov OK, Bruk GYa, Shchukina NV. Development and validation of the method of the reconstruction of the dynamics of the effective doses of the public of the Russian Federation after the Chernobyl NPP accident. Radiatsiya i risk = Radiation and Risk, 2017;26(3): 28-45 (In Russian).Балонов М.И., Брук Г.Я., Голиков В.Ю., и др. Облучение населения Российской Федерации вследствие аварии на Чернобыльской АЭС // Радиация и риск. М.-Обнинск, 1996. Вып. 7. С. 39-72.Balonov MI, Bruk GYa, Golikov VYu, Erkin VG, Zvonova IA, Parkhomenko VI, et al. Exposure of the public of the Russian Federation due to the Chernobyl NPP accident. Radiatsiya i risk = Radiation and Risk. Moscow-Obninsk; 1996;7: 39-72 (In Russian).Shutov V.N., Bruk G.Ya., Balonov M.I., et al. Cesium and strontium radionuclide migration in the agricultural ecosystem and estimation doses to the population. The Chernobyl Papers, Washington: Research enterprises, 1993. Vol. 1. P. 167-218.Shutov VN, Bruk GYa, Balonov MI, Parhomenko VI, Pavlov IJ. Cesium and strontium radionuclide migration in the agricultural ecosystem and estimation doses to the population. The Chernobyl Papers, Research enterprises, Washington; 1993;1: 167-218.Shutov V.N., Bruk G.Ya, Basalaeva L.N., et al. Dynamics of 137Cs transfer from soil into forest mushrooms and berries after the Chernobyl accident. UIR Topical meeting, Mol –Belgium. Book of abstracts, 1998. P. 48-49.Shutov VN, Bruk GYa, Basalaeva LN, Kaduka MV Balonov MI. Dynamics of 137Cs transfer from soil into forest mushrooms and berries after the Chernobyl accident. UIR Topical meeting, Mol – Belgium. Book of abstracts; 1998: 48-49.Bruk G.Ya., Shutov V.N., Balonov M.I., et al. Dynamics of 137Cs content in agricultural food products produced in regions of Russia contaminated after the Chernobyl accident // Radiat. Prot. Dosimetry. 1998. Vol. 76, No. 3. 169-178.Bruk GYa, Shutov VN, Balonov MI, Basalaeva LN, Kislov MV. Dynamics of 137Cs content in agricultural food products produced in regions of Russia contaminated after the Chernobyl accident. Radiat. Prot. Dosimetry. 1998;76(3): 169-178.Брук Г.Я., Базюкин А.Б., Братилова А.А., Яковлев В.А. Закономерности формирования и прогноз доз облучения населения Российской Федерации и его критических групп в отдаленный период после аварии на Чернобыльской АЭС // Радиационная гигиена. 2019. Т. 12, № 2 (спецвыпуск). С. 66-74.Bruk GYa, Bazyukin AB, Bratilova AA, Yakovlev VA. Trends of development and prediction of the doses from the internal exposure of the public of the Russian Federation and its critical groups in the distant post-Chernobyl NPP accident period. Radiatsionnaya Gygiena = Radiation Hygiene. 2019;12(2(Special Issue)): 66-74. (In Russian) https://doi.org/10.21514/1998-426X-2019-12-2s-66-74Голиков В.Ю. Анализ долгосрочной динамики доз внешнего облучения населения после Чернобыльской аварии // Радиационная гигиена. 2018. Т. 11, № 4. С. 39-50.Golikov VYu. Analysis of the long-term dynamics of external doses of the population after the Chernobyl accident. Radiatsionnaya Gygiena = Radiation Hygiene. 2018;11(4): 39-50. (In Russian) https://doi.org/10.21514/1998-426X-2018-11-4-39-50Golikov V.Yu., Balonov M.I., Jacob P. External Exposure of the Population Living in Areas of Russia Contaminated due to the Chernobyl Accident // Radiat. Environ. Biophysics. 2002. Vol. 41, No 10. P. 185-193.Golikov VYu, Balonov MI, Jacob P. External Exposure of the Population Living in Areas of Russia Contaminated due to the Chernobyl Accident. Radiat. Environ. Biophysics. 2002;41(10): 185-193.Панченко С.В., Савкин М.Н., Шутов В.Н. Радиационно-гигиеническая обстановка и дозы облучения населения // Препринт № IBRAE-97-10. Москва.Panchenko SV, Savkin MN, Shutov VN. Radiation-hygienic situation and doses to the public. Pre-print № IBRAE-97-10. Moscow. (In Russian)Пономаренко В.В., Панов А.В., Марочкина Е.В. Оценка изменения доз облучения населения в различные периоды после аварии на Чернобыльской АЭС // Радиация и риск. 2014. Т. 23, № 3. С. 100-114.Ponomarenko VV, Panov AV, Marochkina EV. Assessment of the changes in the doses of the public in different periods after the Chernobyl NPP accident. Radiatsiya i risk = Radiation and Risk. 2014;23(3): 100-114. (In Russian)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.