<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">radhyd</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Радиационная гигиена</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Radiatsionnaya Gygiena = Radiation Hygiene</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-426X</issn><issn pub-type="epub">2409-9082</issn><publisher><publisher-name>NIIRG</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21514/1998-426X-2021-14-4-114-121</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">radhyd-841</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЕСКИД и радиационно-гигиеническая паспортизация</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>USIDC and Radiation-hygienic Passportization</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Разработка автоматизированной системы оценки радиационных рисков населения Российской Федерации по данным радиационно-гигиенической паспортизации территорий</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Development of the automated system for assessing radiation risks to the population of the Russian Federation based on the data of radiation-hygienic certification of territories</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ахматдинов</surname><given-names>Р. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Akhmatdinov</surname><given-names>R. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ахматдинов Руслан Расимович – младший научный сотрудник информационно-аналитического центра</p><p>197101, Санкт-Петербург, ул. Мира, д. 8</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ruslan R. Akhmatdinov – Junior Researcher, Information Analytical Center</p><p>Mira Str., 8, Saint-Petersburg, 197101</p></bio><email xlink:type="simple">rusl.akh@niirg.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Библин</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Biblin</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Библин Артем Михайлович – руководитель информационно-аналитического центра, старший научный сотрудник</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Artem M. Biblin – Head of the information-analytical center, senior research scientist</p><p>Saint-Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Репин</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Repin</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Репин Леонид Викторович – младший научный сотрудник информационно-аналитического центра</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Leonid V. Repin – Junior Researcher, Information Analytical Center</p><p>Saint-Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт радиационной гигиены имени профессора П.В. Рамзаева, Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint-Petersburg Research Institute of Radiation Hygiene after Professor P.V. Ramzaev, Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human Wellbeing</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>12</month><year>2021</year></pub-date><volume>14</volume><issue>4</issue><fpage>114</fpage><lpage>121</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ахматдинов Р.Р., Библин А.М., Репин Л.В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ахматдинов Р.Р., Библин А.М., Репин Л.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Akhmatdinov R.R., Biblin A.M., Repin L.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.radhyg.ru/jour/article/view/841">https://www.radhyg.ru/jour/article/view/841</self-uri><abstract><p>Оценка радиационного риска по данным радиационно-гигиенических паспортов территорий позволяет дать краткую количественную характеристику негативного воздействия источников ионизирующих излучений на здоровье населения различных субъектов Российской Федерации на популяционном уровне. Учитывая, что расчет отдельных показателей радиационного риска для населения конкретных субъектов Российской Федерации является трудоемкой задачей, требующей обращения к радиационно-гигиеническим паспортам территорий за отдельные годы, целью выполненной работы стала разработка специализированного программного обеспечения, предназначенного для оценки показателей радиационного риска населения Российской Федерации по данным системы радиационно-гигиенической паспортизации территорий. Автоматизация расчета показателей риска позволяет не только упростить процедуру расчета, но и осуществлять пространственновременной анализ показателей риска в динамике для различных регионов Российской Федерации за длительные периоды времени. В качестве методической основы при разработке программного обеспечения были выбраны Методические рекомендации 2.6.1.0145-19 «Расчет показателей радиационного риска по данным, содержащимся в радиационно-гигиенических паспортах территорий, для обеспечения комплексной сравнительной оценки состояния радиационной безопасности населения субъектов Российской Федерации». Для достижения поставленной цели были разработаны 2 компьютерные программы: 1) для автоматизации процесса расчета показателей радиационного риска на основе сведений, содержащихся в радиационно-гигиенических паспортах территорий – компьютерная программа «Расчет показателей радиационного риска по данным РГПт»; 2) для пространственной визуализации произведенных расчетов – специализированная геоинформационная система «Радиационные риски населения Российской Федерации по данным радиационно-гигиенической паспортизации». Разработанные в ходе выполнения работы компьютерные программы позволяют осуществлять автоматизированный расчет показателей радиационного риска по данным радиационно-гигиенических паспортов территорий, визуализировать пространственно-распределенные результаты расчета показателей радиационного риска, осуществлять предварительную оценку состояния радиационной безопасности на основании данных, содержащихся в радиационно-гигиенических паспортах территорий с использованием показателей радиационного риска.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The assessment of the radiation risk based on the data of the radiation-hygienic passports of the territories makes it possible to give a brief quantitative characteristic of the negative impact of sources of ionizing radiation on the health of the population of various regions of the Russian Federation at the population level. The calculation of individual indicators of radiation risk for the population of particular region of the Russian Federation is a time-consuming task that requires referring to radiation-hygienic passports of territories for particular years. Therefore, the purpose of the performed work was to develop specialized software designed to assess the indicators of radiation risk to the population of the Russian Federation according to the data of the radiation-hygienic certification system of territories. Automation of the calculation of radiation risk allows not only to simplify the calculation procedure but also to carry out a spatial-temporal analysis of risk in dynamics for different regions of the Russian Federation over long periods. The methodological basis for the software development is guideline MR 2.6.1.0145-19 “Calculation of radiation risk according to the data contained in the radiation-hygienic passports of the territories to provide a comprehensive comparative assessment of the radiation safety status of the population of the subjects of the Russian Federation”. To achieve the set goal, two computer programs were developed: 1) to automate the process of calculating radiation risk based on the information contained in the radiation-hygienic passports of territories, a computer program “Calculation of radiation risk indicators according to RGPT data”; 2) for the spatial visualization of the calculations, a specialized geographic information system “Radiation risks of the population of the Russian Federation according to radiation-hygienic certification data”. The computer programs developed in the course of the work allow an automated calculation of radiation risk based on the data of radiation-hygienic passports of territories, visualize the spatially distributed results of calculating radiation risk, carry out a preliminary assessment of the state of radiation safety, based on the data contained in radiation-hygienic passports of territories using radiation risk indicators.</p><p> </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>средний индивидуальный пожизненный радиационный риск</kwd><kwd>радиационно-гигиенический паспорт территории</kwd><kwd>программа для ЭВМ</kwd><kwd>ГИС</kwd><kwd>медицинское облучение</kwd><kwd>природное облучение</kwd><kwd>техногенное облучение</kwd><kwd>профессиональное облучение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>average individual lifetime radiation risk</kwd><kwd>radiation-hygienic passport of the territory</kwd><kwd>computer program</kwd><kwd>GIS</kwd><kwd>medical exposure</kwd><kwd>natural exposure</kwd><kwd>technogenic exposure</kwd><kwd>occupational exposure</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Онищенко Г.Г., Попова А.Ю., Романович И.К., и др. Радиационно-гигиеническая паспортизация и ЕСКИД – информационная основа принятия управленческих решений по обеспечению радиационной безопасности населения Российской Федерации. Сообщение 1. Основные достижения и задачи по совершенствованию // Радиационная гигиена. 2017. Т. 10, № 3. С. 7-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Onischenko GG, Popova AYu, Romanovich IK, Barkovsky АN, Kormanovskaya TA, Shevkun IG. Radiation-hygienic passportization and USIDC-information basis for management decision making for radiation safety of the population of the Russian Federation. Report 1: Main achievements and challenges to improve. Radiatsionnaya Gygiena = Radiation Hygiene. 2017;10(3): 7-17 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кононенко Д.В., Кормановская Т.А. Оценка риска при облучении радоном для населения субъектов Российской Федерации на основе данных радиационно-гигиенического паспорта территории // Радиационная гигиена. 2015. Т. 8, № 4. С. 15-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kononenko DV, Kormanovskaya TA. Risk assessment for the population of regions of the Russian Federation from exposure to radon based on data from radiation-hygienic passports of territories. Radiatsionnaya Gygiena = Radiation Hygiene. 2015;8(4): 15-22. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Голиков В.Ю. Оценка рисков медицинского облучения на основе данных радиационно-гигиенической паспортизации в субъектах Российской Федерации // Радиационная гигиена. 2015. Т. 8, № 4. С. 6-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golikov VYu. Medical irradiation risk assessment based on the data of radiation-hygienic passportization in the regions of the Russian Federation. Radiatsionnaya Gygiena = Radiation Hygiene. 2015;8(4): 6-14. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Репин Л.В., Библин А.М., Ковалев П.Г., и др. Автоматизированная система контроля радиационного воздействия Роспотребнадзора: история создания, назначение и развитие // Радиационная гигиена. 2014. Т. 7, №. 3. С. 44-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Repin LV, Biblin AM, Kovalev PG, Nikolaevich MS, Repin VS. The Automated system of radiation exposure control (ASCRE) for Rospotrebnadzor: creation history, applicability and development. Radiatsionnaya Gygiena = Radiation Hygiene. 2014;7(3):44-53. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Department of Health. On the State of the Public Health 1995. In Introduction to the Annual Report of the Chief Medical Officer of the Department of Health for the year 1995. London, HMSO; 1995.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Department of Health. On the State of the Public Health 1995. In Introduction to the Annual Report of the Chief Medical Officer of the Department of Health for the year 1995. London: HMSO; 1995.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Calman K. Cancer: science and society and the communication of risk. British Medical Journal, 1996. No 313. P 799-802.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Calman K. Cancer: science and society and the communication of risk. British Medical Journal. 1996;313. 799-802.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Природные источники ионизирующего излучения: дозы облучения, радиационные риски, профилактические мероприятия / под ред. акад. РАН Г.Г. Онищенко и профессора А.Ю. Поповой. СПб.: ФБУН НИИРГ им. П.В. Рамзаева, 2018. 432 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Natural sources of ionizing radiation: radiation doses, radiation risks, preventive measures. Ed. by academic of RAS Onischenko GG and prof. Popova AYu. Saint-Petersburg: FBUN NIIRG after P.V. Ramzaev; 2018: 432 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анализ риска здоровью в стратегии государственного социально-экономического развития: Монография / под общей редакцией Г.Г. Онищенко, Н.В. Зайцевой. Пермь: Пермский национальный исследовательский политехнический университет, 2014. 738 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Health risk analysis in the strategy of state social and economical development. monograph. Under the general ed. of Onischenko GG and Zaitseva NV. Perm: Publishing house of the Perm National Research Polytechnic University, 2014: 738 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
