<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">radhyd</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Радиационная гигиена</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Radiatsionnaya Gygiena = Radiation Hygiene</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-426X</issn><issn pub-type="epub">2409-9082</issn><publisher><publisher-name>NIIRG</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">radhyd-85</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Обзоры</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Reviews</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН И ДЕТИ: ВЛИЯНИЕ НА ЗДОРОВЬЕ И МЕРЫ ЗАЩИТЫ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MOBILE PHONE AND CHILDREN: INFLUENCE ON HEALTH AND PROTECTION MEASURES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Либерман</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Liberman</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тел. 8 (1049)(821)8151936. E-Mail: a.liberman@gmx.de</p></bio><email xlink:type="simple">a.liberman@gmx.de</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Денисов</surname><given-names>С. Г</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Denisov</surname><given-names>S. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">a.liberman@gmx.de</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт имени профессора П.В. Рамзаева</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint-Petersburg Research Institute of Radiation Hygiene after Professor P.V. Ramzaev</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>08</month><year>2015</year></pub-date><volume>6</volume><issue>2</issue><fpage>39</fpage><lpage>43</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Либерман А.Н., Денисов С.Г., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Либерман А.Н., Денисов С.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Liberman A.N., Denisov S.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.radhyg.ru/jour/article/view/85">https://www.radhyg.ru/jour/article/view/85</self-uri><abstract><p>Представлен анализ результатов исследований, направленных на выяснение возможных ближайших и отдаленных последствий воздействия электромагнитных полей (ЭМП) широко распространенных средств мобильной радиосвязи – мобильных (сотовых) и беспроводных (домашних) телефонов у детей и подростков. Рассмотрены меры по защите их от воздействия ЭМП, сформулированы направления дальнейших научных исследований.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>An article presents an analysis of the results of research aimed at clarifying the possible shortand long-term effects of exposure from electromagnetic fields (EMF) of mobile radio communication – mobile (cellular)and wireless (home) phones on children and adolescents. Measures are considered to protect them from exposure to EMF, directions for further researches are formulated.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>мобильные телефоны</kwd><kwd>беспроводные телефоны</kwd><kwd>ЭМП</kwd><kwd>дети и подростки</kwd><kwd>влияние на здоровье</kwd><kwd>меры защиты</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>mobile phones</kwd><kwd>cordless phones</kwd><kwd>EMF</kwd><kwd>children and adolescents</kwd><kwd>the influence on health</kwd><kwd>protection measures</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Григорьев, Ю.А. Современный мир – Космос и его влияние на человека / Ю.А. Григорьев, С.Г. Денисов. – Плодив: Анима, 2001. – 75 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Григорьев, Ю.А. Современный мир – Космос и его влияние на человека / Ю.А. Григорьев, С.Г. Денисов. – Плодив: Анима, 2001. – 75 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hocking, B. Preliminary report: Symptomus associated with mobile phone use / B. Hocking // Occup. Med. – 1998. – V. 48, № 6. – P. 357–360.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hocking, B. Preliminary report: Symptomus associated with mobile phone use / B. Hocking // Occup. Med. – 1998. – V. 48, № 6. – P. 357–360.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Braune, S. Resting blood pressure increase during exposure to a radio-frequence electromagnetic field / S. Braune [et. al.] // The Lancet. – 1998. – V. 351, № 9119. – P. 1856–1857.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Braune, S. Resting blood pressure increase during exposure to a radio-frequence electromagnetic field / S. Braune [et. al.] // The Lancet. – 1998. – V. 351, № 9119. – P. 1856–1857.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">РНКЗНИ. Решение. Электромагнитное поле мобильных телефонов, влияние на здоровье детей и молодежи. – М., 19 марта 2011 г. – 6 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">РНКЗНИ. Решение. Электромагнитное поле мобильных телефонов, влияние на здоровье детей и молодежи. – М., 19 марта 2011 г. – 6 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Либерман, А.Н. Мобильный телефон как источник облучения населения электромагнитными полями / А.Н.Либерман, С.Г. Денисов // Радиационная гигиена. – 2011. – Т. 4, № 4. – С. 16–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Либерман, А.Н. Мобильный телефон как источник облучения населения электромагнитными полями / А.Н.Либерман, С.Г. Денисов // Радиационная гигиена. – 2011. – Т. 4, № 4. – С. 16–20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">WHO // Backgrounder № 3, April 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">WHO // Backgrounder № 3, April 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gandhi, O.P. IEE Trans Microwave Theory Tech. / O.P. Gandhi, G. Lazzi, C.M. Furse // MTT-44. – 1996. – № 10. – P. 1884–1896.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gandhi, O.P. IEE Trans Microwave Theory Tech. / O.P. Gandhi, G. Lazzi, C.M. Furse // MTT-44. – 1996. – № 10. – P. 1884–1896.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полька, Н.С. Функциональное состояние развивающегося организма как критерий гигиенической регламентации электромагнитного поля 2750 МГц / Н.С. Полька // Гигиена и санитария. – 1989. – № 10. – С. 38–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Полька, Н.С. Функциональное состояние развивающегося организма как критерий гигиенической регламентации электромагнитного поля 2750 МГц / Н.С. Полька // Гигиена и санитария. – 1989. – № 10. – С. 38–39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kolodnyski, A. Motor and Psychological functions of school children living in the areas Scrunda radiolocation station Latvia / A. Kolodnyski, Y. Kolodniska // Sci. Total Environ. – 1996. – № 180. – P. 87–93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolodnyski, A. Motor and Psychological functions of school children living in the areas Scrunda radiolocation station Latvia / A. Kolodnyski, Y. Kolodniska // Sci. Total Environ. – 1996. – № 180. – P. 87–93.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Preece, A. Studies on children and mobile phone interaction in COST 261 Wolkspop on mobile phone and children / A. Preece // Rome. – 2002. – May. – P. 20–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Preece, A. Studies on children and mobile phone interaction in COST 261 Wolkspop on mobile phone and children / A. Preece // Rome. – 2002. – May. – P. 20–26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lee, T. Effect on human attention of exposure to the electromagnetic field by mobile phones / T. Lee, Ho S. Tsang [et. al.] // NeuroReport, 2001. – V. 12, № 4. – P. 729–731.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lee, T. Effect on human attention of exposure to the electromagnetic field by mobile phones / T. Lee, Ho S. Tsang [et. al.] // NeuroReport, 2001. – V. 12, № 4. – P. 729–731.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Huber, K. Frequency electromagnetic field exposure in humans, Estimation on SAR. Distribution in the Brain. Effects on sleep and Heart raten / K. Huber [et. al.] // Bioelectromagnetics. – 2003. – V. 24, № 4. – P. 262–276.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Huber, K. Frequency electromagnetic field exposure in humans, Estimation on SAR. Distribution in the Brain. Effects on sleep and Heart raten / K. Huber [et. al.] // Bioelectromagnetics. – 2003. – V. 24, № 4. – P. 262–276.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Klicersew, N. The child scramler-what a mobile caw do youngster’s brain in 2 minutes. / N. Klicersew // UK Sundy Vorroray Mirror December. – 2001. – P. 1349–1356.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klicersew, N. The child scramler-what a mobile caw do youngster’s brain in 2 minutes. / N. Klicersew // UK Sundy Vorroray Mirror December. – 2001. – P. 1349–1356.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tomas, J. Exposure to RF-EMF and behavioural problems in Bavaria children and addes cents / J. Tomas [et. al.] // Ent. J. Epydemiol. – 2010. – V. 25, № 2. – P. 135–141.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tomas, J. Exposure to RF-EMF and behavioural problems in Bavaria children and addes cents / J. Tomas [et. al.] // Ent. J. Epydemiol. – 2010. – V. 25, № 2. – P. 135–141.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хорсева М.Н. Психофизиологические показатели детей – пользователей мобильной связью: Сообщение 2. Результаты 4-летнего мониторинга : материалы VI съезда по радиобиологическим исследованиям. Москва, 25–26 октября 2010 / М.Н. Хорсева, Ю.Г. Григорьев, Н.В. Горбунова // Радиационная биология. – 2010. – Т. 51, № 5. – С. 617–623.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хорсева М.Н. Психофизиологические показатели детей – пользователей мобильной связью: Сообщение 2. Результаты 4-летнего мониторинга : материалы VI съезда по радиобиологическим исследованиям. Москва, 25–26 октября 2010 / М.Н. Хорсева, Ю.Г. Григорьев, Н.В. Горбунова // Радиационная биология. – 2010. – Т. 51, № 5. – С. 617–623.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Либерман, А.Н. Мобильный телефон и здоровье / А.Н. Либерман, С.Г. Денисов. – М.: Московский ун-т, 2011. – 75 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Либерман, А.Н. Мобильный телефон и здоровье / А.Н. Либерман, С.Г. Денисов. – М.: Московский ун-т, 2011. – 75 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сохадзе, Э.М. Биологическая (биотехническая) обратная связь – biofeedbackмониторинг и произвольный контроль физических параметров физиологических систем и мини-ЭВМ / Э.М. Сохадзе, М.Б. Штарк // Перпринт № 239. – Новосибирск, 1984. – 44 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сохадзе, Э.М. Биологическая (биотехническая) обратная связь – biofeedbackмониторинг и произвольный контроль физических параметров физиологических систем и мини-ЭВМ / Э.М. Сохадзе, М.Б. Штарк // Перпринт № 239. – Новосибирск, 1984. – 44 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hardell, L. Mobile and cordless telephones and association with brain toumors in different age groups: Abstrait book 5-th COST 281 MCM and Wolkshop «Mobile telecommunications and the brain» / L. Hardell, H. Mild // Budapest. Nov. – 2003. – P. 15–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hardell, L. Mobile and cordless telephones and association with brain toumors in different age groups: Abstrait book 5-th COST 281 MCM and Wolkshop «Mobile telecommunications and the brain» / L. Hardell, H. Mild // Budapest. Nov. – 2003. – P. 15–16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ВОЗ. Агентство по изучению рака. Пресс-релиз // Женева, май 2011 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ВОЗ. Агентство по изучению рака. Пресс-релиз // Женева, май 2011 г.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Санитарно-эпидемиологические правила и нормативы: Физические факторы производственной среды: «Гигиенические требования к размещению и эксплуатации средств сухопутной подвижной радиосвязи» (СанПиН 2.1.8/2.2.4.1190-03): утв. Главным государственным санитарным врачом РФ 30 января 2003 г. Введен в действие 1 июня 2003 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Санитарно-эпидемиологические правила и нормативы: Физические факторы производственной среды: «Гигиенические требования к размещению и эксплуатации средств сухопутной подвижной радиосвязи» (СанПиН 2.1.8/2.2.4.1190-03): утв. Главным государственным санитарным врачом РФ 30 января 2003 г. Введен в действие 1 июня 2003 г.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
