radhydРадиационная гигиенаRadiatsionnaya Gygiena = Radiation Hygiene1998-426X2409-9082NIIRG10.21514/1998-426X-2022-15-1-88-95radhyd-855Research ArticleДискуссииDiscussionsК проблеме совершенствования законодательного и нормативного обеспечения радиационной безопасности населенияOn the issue of the development of legislative and regulatory provision of the radiation safety of the publicРомановичИ. К.RomanovichI. K.

Романович Иван Константинович – доктор медицинских наук, профессор, академик РАН, директор

197101, Санкт-Петербург, ул. Мира, д. 8

IvanIvan K. Romanovich – Doctor of Medical Sciences, Professor, Academician of the Russian Academy of Sciences, Director

Mira str., 8, Saint-Petersburg, 197101

I.Romanovich@niirg.ruВодоватовА. В.VodovatovA. V.

Водоватов Александр Валерьевич – кандидат биологических наук, ведущий научный сотрудник, заведующий лабораторией радиационной гигиены медицинских организаций, Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт радиационной гигиены имени профессора П. В. Рамзаева Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека; доцент, кафедра общей гигиены, Санкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университет

Санкт-Петербург

Aleksandr V. Vodovatov – Ph.D., Head of Protection Laboratory, Leading Researcher, Saint-Petersburg Research Institute of Radiation Hygiene after Professor P. V. Ramzaev, Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human Well-Being; docent, Saint-Petersburg State Pediatric Medical University

Saint-Petersburg

БиблинА. М.BiblinA. M.

Библин Артем Михайлович – руководитель Информационно-аналитического центра, старший научный сотрудник

Санкт-Петербург

Artem M. Biblin – Head, Information Analytical Center

Saint Petersburg

КормановскаяТ. А.KormanovskayaT. A.

Кормановская Татьяна Анатольевна – кандидат биологических наук, ведущий научный сотрудник лаборатории дозиметрии природных источников

Санкт-Петербург

Tatyana A. Kormanovskaya – PhD, Leading researcher

Saint Petersburg

Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт радиационной гигиены имени профессора П. В. Рамзаева Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человекаРоссияSaint-Petersburg Research Institute of Radiation Hygiene after Professor P. V. Ramzaev, Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human Well-BeingRussian FederationСанкт-Петербургский научно-исследовательский институт радиационной гигиены имени профессора П. В. Рамзаева Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека; Санкт-Петербургский государственный медицинский педиатрический университетРоссияSaint-Petersburg Research Institute of Radiation Hygiene after Professor P. V. Ramzaev, Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human Well-Being; Saint-Petersburg State Medical Pediatric UniversityRussian Federation2022050420221518895Copyright © Романович И.К., Водоватов А.В., Библин А.М., Кормановская Т.А., 20222022Романович И.К., Водоватов А.В., Библин А.М., Кормановская Т.А.Romanovich I.K., Vodovatov A.V., Biblin A.M., Kormanovskaya T.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.radhyg.ru/jour/article/view/855

С выходом в свет Публикации 103 МКРЗ 2007 г. и стандарта безопасности МАГАТЭ «Радиационная защита и безопасность источников излучения: Международные основные нормы безопасности, часть 3» 2014 г. в Российской Федерации проводится планомерная работа по гармонизации НРБ и ОСПОРБ с современными международными рекомендациями и стандартами МАГАТЭ. В соответствии с Указом Президента Российской Федерации № 585 от 13 октября 2018 г. об утверждении «Основ государственной политики в области обеспечения ядерной и радиационной безопасности Российской Федерации на период до 2025 года и дальнейшую перспективу» и Плана реализации «Основ государственной политики …», утвержденного распоряжением Правительства Российской Федерации от 02.02.2019 г. № 139-р., начата работа по внесению изменений и дополнений в Федеральные законы № 170-ФЗ от 21 ноября 1995 г. «Об использовании атомной энергии» и № 3-ФЗ от 09.01.1996 г. «О радиационной безопасности населения». Для успешного выполнения поставленных задач необходимо создать межведомственные взаимосвязанные рабочие группы и одновременно приступить к разработке предложений по внесению изменений и дополнений в № 170-ФЗ, № 3-ФЗ, НРБ и ОСПОРБ.

After the publication of ICRP Publication 103 in 2007 and IAEA Basic Safety Standard “Radiation Protection and Safety of Radiation Sources: International Basic Safety Standards. General safety requirements Part 3” in 2014, there is an ongoing process in the Russian Federation on the harmonization of the norms of the radiation safety and basic rules on the provision of the radiation safety with the international requirements. According to the Decree of the President of the Russian Federation № 585 “On the establishment of the basis of the governmental policy in the field of the provision of nuclear and radiation safety in the Russian Federation in the period up to 2025 and the future perspective” and the Plan of the execution of the “basis of the governmental policy…”, approved by the Decree of the Government of the Russian Federation №139-r, 02.02.2019, a work has been initiated on the development of the changes and additions into the Federal State Laws № 170-FZ “On the use of the nuclear energy” and № 3-FZ “On the radiation safety of the public”. For the successful execution of the mission it is necessary to develop joint inter-agency workgroups with the parallel development of the changes and additions to the № 170-FZ. №3-FZ, NRB and OSPORB.

№ 170-ФЗ№ 3-ФЗНРБОСПОРБобъекты использования атомной энергиирадиационная защитадозы облучениянормирование№ 170-FZ№3-FZNRBOSPORBfacilities of the use of atomic energyradiation safetydoses form ionizing exposureregulationReferencesICRP. The 2007 Recommendations of the ICRP. ICRP Publication 103. 2007.ICRP. The 2007 Recommendations of the ICRP. ICRP Publication 103. 2007.МАГАТЭ. Радиационная защита и безопасность источников излучения: международные основные нормы безопасности. Серия норм безопасности МАГАТЭ, № GSR Part 3. Вена: МАГАТЭ. 2014. 477 с.International Atomic Energy Agency. Radiation Protection and Safety of Radiation Sources: International Basic Safety Standards/International Atomic Energy Agency. International Basic Safety Standards – IAEA, Vienna, 2014, GSR Part 3, 477 p. (in Russian).Романович И.К., Репин В.С. О новых Рекомендациях МКРЗ. Часть 1: Основы обеспечения радиационной безопасности // Радиационная гигиена. 2008. Т. 1, №. 1. С. 47-52.Романович Romanovich IK, Repin VS. On new recommendations of the International Commission on Radiological Protection (ICRP) Part 1: Radiation Safety Basis. Radiatsionnaya Gygiena = Radiation Hygiene. 2008;1(1): 47-52. (In Russian).Репин В.С., Романович И.К., Вишнякова Н.М. О новых Рекомендациях МКРЗ. Часть 2: Применение рекомендаций // Радиационная гигиена. 2008. Т. 1, № 2. С. 54-60.Repin VS, Romanovich IK, Vishnyakova NM. On new ICRP recommendations. Part 2: Application of the Recommendations. Radiatsionnaya Gygiena = Radiation Hygiene. 2008;1(2):54-60. (In Russian).Стюарт Ф.А., Аклеев А.В., Хауэр-Дженсен М. Труды МКРЗ. Публикация 118. Отчет МКРЗ по тканевым реакциям, ранним и отдаленным эффектам в нормальных тканях и органах – пороговые дозы для тканевых реакций в контексте радиационной защиты / под ред.: Аклеева А.В., Киселева М.Ф.; пер. с англ.: Е.М. Жидкова, Н.С. Котова. Челябинск, 2012. 384 с.Annals of ICRP. Publication 118. ICRP Statement on Tissue Reactions / Early and Late Effects of Radiation in Normal Tissues and Organs – Threshold Doses for Tissue Reactions in a Radiation Protection Context. Ed. by Akleev A.V., Kiselev M.F.; translation from English by E.M. Zhidkov, N.S. Kotov. Chelyabinsk; 2012. 384 p. (In Russian).Заключение Российской научной комиссии по радиологической защите по результатам заседания 13 мая 2019 г. // Радиация и риск. 2019. Т. 28, № 2. С. 2-7.Summary of the Russian scientific commission on the radiological protection based on the results of the meeting 13.05.2019. Radiatsiya i risk = Radiation and risk. 2019;28(2): 2-7. (In Russian).Ведерникова М.В., Линге И.И., Панченко С.В., и др. Актуальные вопросы внесения изменений в Федеральный закон от 9 января 1996 г. № 3-ФЗ «О радиационной безопасности населения». (Препринт / Ин-т проблем безопас. развития атом. энергетики РАН, № IBRAE-2020-03). М.: ИБРАЭ РАН, 2020. 22 с.Vedernikova MV, Linge II, Panchenko SV, Strizhova SV, Supotaeva OA, Utkin SS. On the issue of amendments to the Federal Law of January 9, 1996 No.3-FZ “On radiation safety of population”. (Preprint / Nuclear Safety Institute RAS, № IBRAE-2020-03). Moscow: Nuclear Safety Institute RAS; 2020. 22 p. (In Russian).Шинкарев С.М., Кочетков О.А., Клочков В.Н., Барчуков В.Г. К дискуссии о внесении изменений в федеральный закон от 09.01.1996 № 3-ФЗ «О радиационной безопасности населения» // Медицинская радиология и радиационная безопасность. 2020. Т. 65, № 3. С. 77-78.Shinkarev SM, Kochetkov OA, Klochkov VN, Barchukov VG. On the discussion on the issue of amendments to the Federal Law of January 9, 1996 No.3-FZ “On radiation safety of population”. Meditsinskaya radiologiya i radiatsionnaya bezopasnost = Medical radiology and radiation safety. 2020;65(3): 77-78. (In Russian).Указ Президента Российской Федерации от 21 июня 2001 года № 741 «О Комиссии при Президенте Российской Федерации по подготовке предложений о разграничении предметов ведения и полномочий между федеральными органами государственной власти, органами государственной власти субъектов Российской Федерации и органами местного самоуправления».Decree of the President of the Russian Federation № 741, 21.06.2001 “On the commission at the President of the Russian Federation on the development of the proposals on the division of the roles and responsibilities between the federal governmental entities, governmental entities of the subjects of the Russian Federation and local government” (In Russian).Результаты радиационно-гигиенической паспортизации в субъектах Российской Федерации за 2019 год (радиационно-гигиенический паспорт Российской Федерации). М.: Федеральный центр гигиены и эпидемиологии Роспотребнадзора, 2020.Results of the radiation-hygienic passportization in the subjects of the Russain Federation in 2019 (radiation-hygienic passport of the Russian Federation). Moscow: Federal center of hygiene and epidemiology of Rospotrebnadzor; 2020 (In Russian).Результаты радиационно-гигиенической паспортизации в субъектах Российской Федерации за 2020 год (радиационно-гигиенический паспорт Российской Федерации). М.: Федеральный центр гигиены и эпидемиологии Роспотребнадзора, 2021.Results of the radiation-hygienic passportization in the subjects of the Russain Federation in 2020 (radiation-hygienic passport of the Russian Federation). Moscow: Federal center of hygiene and epidemiology of Rospotrebnadzor; 2021 (In Russian).НКДАР ООН. Последствия облучения для здоровья человека в результате чернобыльской аварии: научное приложение к докладу НКДАР ООН 2008 года на Генеральной Ассамблее. ООН: Нью Йорк, 2012. 182 c.UNSCEAR. Health effects due to radiation from the Chernobyl accident: Scientfic annexes C, D and E. UN, New York; 2012. 182 p. (In Russian).Романович И.К., Стамат И.П., Кормановская Т.А., и др. Природные источники ионизирующего излучения: дозы облучения, радиационные риски, профилактические мероприятия; под ред. акад. РАН Онищенко Г.Г. и проф. Поповой А.Ю. СПб.: ФБУН НИИРГ им. П.В. Рамзаева, 2018. 432 с.Romanovich IK, Stamat IP, Kormanovskaya TA, et al. Natural sources of ionizing exposure: doses, radiation risks, prophylactic measures; ed. by academician of RAS Onischenko G.G. and prof Popova A. Yu.” FBUN NIIRG after prof. P.V. Ramzaev; 2018. 432 p. (In Russian).Романович И.К., Кормановская Т.А., Кононенко Д.В. К обоснованию изменений в нормировании содержания радона в воздухе помещений // Здоровье населения и среда обитания. 2019. №. 6 (315). С. 42-48.Romanovich IK, Kormanovskaya TA, Kononenko DV. On the justification of the changes in the regulation of the radon concentration in the air of the premises. Zdorovie naseleniya i sreda obitaniya = Health of the public and environment. 2019;6(315): 42-48. (In Russian).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.