<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">radhyd</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Радиационная гигиена</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Radiatsionnaya Gygiena = Radiation Hygiene</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-426X</issn><issn pub-type="epub">2409-9082</issn><publisher><publisher-name>NIIRG</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21514/1998-426X-2022-15-1-104-110</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">radhyd-857</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Санитарно-эпидемиологический надзор</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Sanitary and epidemiologic supervision</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Опыт использования систем радиационного контроля в России во время проведения Чемпионата мира по футболу 2018</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Experience of using radiation monitoring systems in Russia during the 2018 FIFA World Cup</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сапрыкин</surname><given-names>К. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Saprykin</surname><given-names>K. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сапрыкин Кирилл Александрович – заведующий лабораторией дозиметрии природных источников, старший научный сотрудник</p><p>197101, Санкт-Петербург, ул. Мира, д. 8</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kirill A. Saprykin – Senior researcher, Head of the Laboratory for dosimetry of natural sources of radiation</p><p>Mira Str., 8, Saint-Petersburg, 197101</p></bio><email xlink:type="simple">k.saprykin@niirg.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт радиационной гигиены имени профессора П. В. Рамзаева Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint-Petersburg Research Institute of Radiation Hygiene after Professor P. V. Ramzaev, Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human Well-Being</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>04</month><year>2022</year></pub-date><volume>15</volume><issue>1</issue><fpage>104</fpage><lpage>110</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сапрыкин К.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сапрыкин К.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Saprykin K.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.radhyg.ru/jour/article/view/857">https://www.radhyg.ru/jour/article/view/857</self-uri><abstract><p>На прошедшем в России Чемпионате мира по футболу ФИФА 2018 было уделено большое внимание обеспечению радиационной безопасности. При проведении массовых мероприятий существуют риски террористических атак, которые необходимо учитывать. Поэтому использование систем радиационного контроля в этот период направлено, в первую очередь, на противодействие радиационному терроризму. В данной статье рассмотрены оснащенность и кадровый состав лабораторий радиационного контроля Роспотребнадзора в субъектах Российской Федерации, участвовавших в проведении Чемпионата мира по футболу 2018, на предмет готовности к выполнению задачи по реагированию на случаи срабатывания систем радиационного контроля. Помимо этого, дана сравнительная характеристика использовавшихся во время проведения Чемпионата мира по футболу ФИФА 2018 систем радиационного контроля и опыт их эксплуатации на пешеходных пунктах досмотра, расположенных на границе периметра безопасности стадионов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>At the 2018 FIFA World Cup held in our country, great attention was paid to ensuring radiation safety. When holding mass events, there are risks of terrorist attacks that need to be taken into account. Therefore, the use of radiation monitoring systems during this period is primarily aimed at countering radiation terrorism. This article reviews the equipment and personnel of the Rospotrebnadzor radiation control laboratories in the regions of the Russian Federation that participated in the 2018 FIFA World Cup for readiness to perform the task of responding to cases of activation of radiation control systems. In addition, a comparative description of the radiation monitoring systems used during the 2018 FIFA World Cup and the experience of their operation at pedestrian inspection points located on the border of the security perimeter of stadiums are provided.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>радиационная безопасность</kwd><kwd>радиационный контроль</kwd><kwd>радиационный терроризм</kwd><kwd>массовое мероприятие</kwd><kwd>ядерный и радиоактивный материал</kwd><kwd>реагирование</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>radiation safety</kwd><kwd>radiation control</kwd><kwd>radiation control systems</kwd><kwd>countering radiation terrorism</kwd><kwd>mass event</kwd><kwd>nuclear and radioactive material</kwd><kwd>responding to a threat to radiation safety</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Автор выражает благодарность заведующему отделением РГ ФБУЗ «ЦГиЭ в городе Москве» А.И. Румянцевой, заведующему отделением РГ ФБУЗ «ЦГиЭ в городе Санкт-Петербурге» А.В. Ерёмину, заведующему отделением РГ ФБУЗ «ЦГиЭ в Волгоградской области» И.В. Камышниковой, заведующему отделением РГ ФБУЗ «ЦГиЭ в Свердловской области» О.С. Филипповой, заведующему отделением РГ ФБУЗ «ЦГиЭ в Республике Татарстан» А.Л. Шарафутдиновой, заведующему отделением РГ ФБУЗ «ЦГиЭ в Калининградской области» А.С. Девятайкину, заведующему отделением РГ ФБУЗ «ЦГиЭ в Нижегородской области» Г.А. Чеховой, заведующему отделением РГ ФБУЗ «ЦГиЭ в Ростовской области» В.А. Поливенко, заведующему отделением РГ ФБУЗ «ЦГиЭ в Самарской области» О.П. Матвеевой, заведующему отделением ФБУЗ «ЦГиЭ в Республике Мордовия» М.Ф. Мартыновой, заведующему отделением РГ ФБУЗ «ЦГиЭ в Краснодарском крае» А.О. Вечернему, заведующему отделением РГ Сочинского филиала ФБУЗ «ЦГиЭ» А.Ю. Грибанову и химику-эксперту Т.В. Бузмаковой, заведующему отделением РГ ФБУЗ «ЦГиЭ в Московской области» Е.Г. Аветисовой, заведующему санитарно-гигиенической лабораторией ФБУЗ «ЦГиЭ в Ленинградской области» М.Г. Яманкиной и врачу по общей гигиене Е.А. Пономаренко за представленные данные по кадровому составу и оснащенности средствами измерений ЛРК, использованные при написании данной статьи.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романович И.К., Барковский А.Н., Титов Н.В., Шевченко Г.Т. Обеспечение радиационной безопасности и противодействие радиационному терроризму при проведении массовых спортивных мероприятий / Под ред. Г.Г. Онищенко, А.Ю. Поповой. СПб.: НИИРГ имени проф. П.В. Рамзаева, 2016. 364 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romanovich IK, Barkovsky AN, Titov NV, Shevchenko GT. Ensuring radiation safety and countering radiation terrorism during mass sports events. Ed. G.G. Onischenko, A.Yu. Popova. St-Petersburg: NIIRG after Professor P.V. Ramzaev; 2016. 364 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Системы и меры физической ядерной безопасности при проведении крупных общественных мероприятий. Практическое руководство // Серия изданий МАГАТЭ по физической ядерной безопасности № 18. Вена: МАГАТЭ, 2014. 83 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nuclear security systems and measures for major public events: implementing guide. IAEA nuclear security series, no. 18. Vienna: International Atomic Energy Agency; 2012. 56 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грачев М.И., Ильин Л.А., Квачева Ю.Е., и др. Медицинские аспекты противодействия радиологическому и ядерному терроризму / Под общ. ред. Л.А. Ильина. М.: ФГБУ ГНЦ ФМБЦ им. А.И. Бурназяна ФМБА России, 2018. 392 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grachev MI, Ilyin LA, Kvacheva YuE, et al. Medical aspects of countering radiological and nuclear terrorism. Moscow: Russian State Research Center – Burnasyan Federal Medical iophysical Center of Federal Medical-Biological Agency; 2018. 392 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бойко В.И., Жерин И.И., Каратаев В.Д., и др. Методы и приборы для измерения ядерных и других радиоактивных материалов. Под общей редакцией В.И. Бойко, М.Е. Силаева. Томск: ТПУ, 2011. 355 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boyko VI, Zherin II, Karataev VD, Nedbaylo YuV, Silaev ME. Methods and devices for measuring nuclear and other radioactive materials. Tomsk: Tomsk Polytechnic University; 2011. 355 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сапрыкин К.А. О ходе подготовки учреждений Роспотребнадзора к обеспечению радиационной безопасности при проведении Чемпионата мира по футболу 2018 // Радиационная гигиена. 2018. Т. 11, № 2. С. 98-104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saprykin KA. The current state of preparedness of the Rospotrebnadzor institutions for provision of the radiation safety for the 2018 World Football Championship. Radiatsionnaya Gygiena = Radiation Hygiene. 2018;11(2):98-104. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сапрыкин К.А., Громов А.В., Иванов С.А. Обеспечение радиационной безопасности при проведении Чемпионата мира по футболу 2018 // Радиационная гигиена. 2019. Т. 12, № 3. С. 106-112.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saprykin KA, Gromov AV, Ivanov SA. Ensuring radiation safety at the FIFA World Cup 2018. Radiatsionnaya Gygiena = Radiation Hygiene. 2019;12(3):106-113. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попова А.Ю., Смоленский В.Ю., Брагина И.В., и др. Чемпионат мира по футболу 2018 года в России: обеспечение санитарноэпидемиологического благополучия / Под ред. д.м.н., проф. А.Ю. Поповой, акад. РАН, д.м.н., проф. В.В. Кутырева. Саратов: ФКУЗ «Российский научно-исследовательский противочумный институт «Микроб» Роспотребнадзора, 2019. 536 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popova AYu, Smolensky VYu, Bragina IV, Kuzkin BP, Ezhlova EB, Demina YuV, et al. 2018 FIFA World Cup in Russia: ensuring sanitary and epidemiological well-being. Ed. A.Yu. Popova, V.V. Kutyrev. Saratov: Russian Research Anti-Plague Institute Microbe; 2019. 536 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сапрыкин К.А., Барковский А.Н., Романович И.К. Опыт использования систем радиационного контроля для обеспечения радиационной безопасности при проведении чемпионата мира по футболу 2018 // Актуальные вопросы радиационной гигиены: Материалы международной научно-практической конференции. СПб, 2018. С. 243-245.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saprykin KA, Barkovsky AN, Romanovich IK. Experience in using radiation monitoring systems to ensure radiation safety during the 2018 FIFA World Cup. In: Proceedings of the international scientific and practical conference “Pressing issues of radiation hygiene”. St-Petersburg; 2018. P. 243–245. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
