radhydРадиационная гигиенаRadiatsionnaya Gygiena = Radiation Hygiene1998-426X2409-9082NIIRG10.21514/1998-426X-2022-15-3-116-123radhyd-896Research ArticleПреодоление последствий радиационных аварийNegotiation of the consequences of radiation accidentsЭтапы радиационного мониторинга на территории Тульской области, подвергшейся радиоактивному загрязнению в результате аварии на Чернобыльской АЭСStages of radiation monitoring on the territory of the Tula region affected in consequence of the Chernobyl NPP accidentБолдыреваВ. В.BoldyrevaV. V.

Болдырева Виктория Валентиновна – главный врач

300045, г. Тула, ул. Оборонная, д. 114

Viktoriya V. Boldyreva – Chief Medical Officer

Oboronnaya str, 114, Tula, 300045

ОвчароваВ. Н.OvcharovaV. N.

Овчарова Валентина Николаевна – заведующая радиологической лабораторией

300045, г. Тула, ул. Оборонная, д. 114

Valentina N. Ovcharova – Head of Radiological Laboratory

Oboronnaya str, 114, Tula, 300045

radlab.fbuz71@mail.ruЦентр гигиены и эпидемиологии в Тульской области, Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человекаРоссияCenter of Hygiene and Epidemiology in the Tula Region, Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human WellbeingRussian FederationЦентр гигиены и эпидемиологии в Тульской области, Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человекаРоссияCenter of Hygiene and Epidemiology in the Tula Region, Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human WellbeingRussian Federation202214102022153116123Copyright © Болдырева В.В., Овчарова В.Н., 20222022Болдырева В.В., Овчарова В.Н.Boldyreva V.V., Ovcharova V.N.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.radhyg.ru/jour/article/view/896

Более половины территории Тульской области подверглось загрязнению в результате аварии на Чернобыльской АЭС. В статье описаны этапы радиационно-гигиенического мониторинга объектов среды обитания в зонах радиоактивного загрязнения Тульского региона. Приведена информация по изменению зон радиоактивного загрязнения в разные послеаварийные периоды. Дана оценка радиационной обстановки в начальный «йодный» период аварии, последующий «цезиевый» период и на современном этапе. Описаны проводимые госсанэпидслужбой области по результатам радиационного мониторинга мероприятия, направленные на снижение дозовой нагрузки населения на разных этапах контроля. Дана информация о высоких уровнях гамма-фона до 35 мкЗв/ч в «йодный» период. Представлены данные о превышении временных допустимых уровней по содержанию йода-131 в молочной продукции, производимой в наиболее загрязненном Плавском районе области. Приведены данные лабораторных исследований пищевых продуктов на суммарную бета-активность в 1986– 1987 гг. и число превышений допустимых уровней по содержанию цезия-137 в 1986 г. Превышения допустимых уровней радионуклидов в пищевых продуктах регистрировались только в 1986 г. за счет поверхностного загрязнения растений, а в дикорастущих грибах – вплоть до 2004 г. На современном этапе достоверное содержание цезия-137 и стронция-90 в пищевой продукции можно определить только радиохимическим методом. Представлены результаты радиохимических исследований основных дозообразующих пищевых продуктов за период с 2010 по 2021 г. В статье приведены численные значения среднегодовых эффективных доз облучения населения, проживающего в населенных пунктах, входящих в зоны радиоактивного загрязнения вследствие аварии на Чернобыльской АЭС, за 1986–2021 гг. Среднегодовая эффективная доза облучения населения с 1994 г. не превышает 1 мЗв/год. Годовая эффективная доза облучения населения, проживающего в 98,3% населенных пунктов, отнесенных к зоне радиоактивного загрязнения, в 2021 г. составляла менее 0,2 мЗв/год.

More than half of the Tula oblast territory was contaminated following the accident at the Chernobyl nuclear power plant. This article describes the stages of radiation hygiene monitoring of objects in the habitat in the Tula region impacted by radioactive contamination. Information is given on changes in radioactively contaminated areas at different periods after the accident. An assessment is made of the radiological situation at the initial “iodic” period of the accident, the subsequent “cesium” period, and at the current stage. A description is given of work done by the oblast’s state sanitary and epidemiological service based on radiation monitoring results for reducing the radiation exposure of the population at different stages of supervision. Information is supplied on high levels of gamma background up to 35 mkSv/h during the “iodic” period. Tabulated data are supplied on exceeding the tentative maximum permissible level of iodine-131 content in dairy products produced in Plavski district, the most contaminated area in the region. Data are given on laboratory tests on food products for total beta activity in 1986-87 and the frequency of exceeding the permissible level of cesium-137 content during 1986. The above permissible content of radionuclides in food products was registered only in 1986 due to surface contamination of plants, while in wild mushrooms this took place as late as 2004. Currently, the proved content of cesium-137 and strontium-90 in food products is determined only by the radio-chemical method. A table is supplied showing results of radio-chemical research on major dose contributing food products from 2010 to 2021. The article supplies a table with numeric values of annual average effective doses of radiation sustained by the population of settlements located in the Chernobyl radioactively contaminated zone during 1986 through 2021. The dose of the population’s exposure to the Chernobyl radiation since 1994 does not exceed 1 mSv/year. In 2021, the population’s annual effective dose in 98.3% of settlements amounted to less than 0.2 mSv/year.

авария на Чернобыльской АЭСрадиоактивное загрязнениерадиационный мониторинградионуклидыдопустимые уровниактивностьрадиохимические и спектрометрические исследованиядозы облучения населенияthe Chernobyl NPP accidentradioactive contaminationradiation monitoringradionuclidespermissible levelsactivityradiochemical and spectrometric researchradiation doses to populationReferencesОнищенко Г.Г. Чернобыль – 30 лет спустя. Радиационно-гигиенические и медицинские последствия аварии // Радиационная гигиена. 2016. Т. 9, № 2. С. 10-19.Onishchenko GG. The Chernobyl – Thirty Years After The Post – Accidental Radiological – Hygienic and Medical Consequences. Radiatsionnaya Gygiena = Radiation Hygiene. 2016;9(2):10-19. (In Russian).Радиационно-гигиенические аспекты преодоления последствий аварии на Чернобыльской АЭС / под ред. акад. РАН Онищенко Г.Г. и проф. Поповой А.Ю. СПб.: НИИРГ им. проф. Рамзаева, 2016. Т. 1. 448 с.Radiological and Hygienic Issues of the Mitigation of the Chernobyl NPP Accident Consequences / Edited by Academician of the Russian Academy of Sciences Onishchenko GG and Professor Popova AYu. St.-Petersburg: RIRH after prof. P.V. Ramzaev; 2016. Vol. 1. 448 p. (In Russian).Болдырева В.В., Овчарова В.Н. Итоги 30-летнего радиационно-гигиенического мониторинга на территориях Тульской области, подвергшихся радиоактивному загрязнению в результате аварии на Чернобыльской АЭС // Радиационная гигиена. 2016. Т. 9, № 2. С. 48-55.Boldyreva VV, Ovcharova VV. The Thirty Years’ Results of Radiation Hygienic Monitoring of Tula Region territories contaminated due to the Chernobyl NPP accident. Radiatsionnaya Gygiena = Radiation Hygiene. 2016;9(2):48-55. (In Russian).Брук Г.Я., Базюкин А.Б., Барковский А.Н., и др. Облучение населения Российской Федерации вследствие аварии на Чернобыльской АЭС и основные направления дальнейшей работы на предстоящий период // Радиационная гигиена. 2014. Т. 7, № 4. С. 72-83.Bruk GYa, Bazyukin AB, Barkovsky AN, Bratilova AA, Vlasov AYu, Goncharova YuN, et al. The exposure for populations of the Russian Federation due to the Chernobyl accident and main directions of further work in the coming period. Radiatsionnaya Gygiena = Radiation Hygiene. 2014;7(4):72-83. (In Russian).Братилова А.А., Брук Г.Я. Влияние потребления различных пищевых продуктов на формирование доз внутреннего облучения взрослого населения Российской Федерации после аварии на Чернобыльской АЭС // Радиационная гигиена. 2018. Т. 11, № 2. С. 53-59.Bratilova AA, Bruk GYa. Influence of the consumption of different foodstuffs on the internal exposure dose formation in the adult population of the Russian Federation after the accident at the Chernobyl NPP. Radiatsionnaya Gygiena = Radiation Hygiene. 2018;11(2):53-59. (In Russian).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.