<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">radhyd</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Радиационная гигиена</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Radiatsionnaya Gygiena = Radiation Hygiene</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-426X</issn><issn pub-type="epub">2409-9082</issn><publisher><publisher-name>NIIRG</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21514/1998-426X-2022-15-4-106-121</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">radhyd-916</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЕСКИД и радиационно-гигиеническая паспортизация</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>USIDC and Radiation-hygienic Passportization</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Облучение персонала и населения зон наблюдения радиационных объектов в 2021 году</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Radiation exposure of personnel and public of radiation control areas of radiation hazardous facilities in the Russian Federation in 2021</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Барковский</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Barkovsky</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Барковский Анатолий Николаевич – главный научный сотрудник, руководитель Федерального радиологического центра</p><p>197101, Санкт-Петербург, ул. Мира, д. 8</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anatoly N. Barkovsky – The head of Federal Radiological Centre</p><p>Mira Str., 8, Saint-Petersburg, 197101</p></bio><email xlink:type="simple">ANBarkovski@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ахматдинов</surname><given-names>Р. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Akhmatdinov</surname><given-names>R. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ахматдинов Руслан Расимович – младший научный сотрудник Информационно-аналитического центра</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ruslan R. Akhmatdinov – Junior research fellow, Information-analytical center</p><p>Saint-Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Библин</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Biblin</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Библин Артем Михайлович – старший научный сотрудник, руководитель Информационно-аналитического центра </p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Artem M. Biblin – Information Analytical Center Head</p><p>Saint-Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сивенков</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sivenkov</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сивенков Александр Геннадьевич – инженер</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksandr G. Sivenkov – Engineer</p><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Цовьянов</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tsovyanov</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Цовьянов Александр Георгиевич – заведующий лабораторией</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksandr G. Tsovyanov – Laboratory Head</p><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Журавлева</surname><given-names>В. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhuravleva</surname><given-names>V. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Журавлева Валентина Егоровна – инженер</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Valentina E. Zhuravleva – Engineer</p><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кувшинников</surname><given-names>С. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuvshinnikov</surname><given-names>S. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кувшинников Сергей Иванович – врач по радиационной гигиене лаборатории радиационного контроля и физических факторов</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey I. Kuvshinnikov – Radiation Control and Physical Factors Laboratory physicist expert</p><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тутельян</surname><given-names>О. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tutelyan</surname><given-names>O. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тутельян Ольга Евгеньевна – кандидат медцинских наук, заведующий лабораторией радиационного контроля и физических факторов отдела лабораторного дела</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga E. Tutelyan – Candidate of Medical Sciences, Radiation Control and Physical Factors Laboratory Head</p><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт радиационной гигиены имени профессора П.В. Рамзаева, Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint-Petersburg Research Institute of Radiation Hygiene after Professor P.V. Ramzaev, Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human Well-Being</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственный научный центр Российской Федерации – Федеральный медицинский биофизический центр имени А.И. Бурназяна</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State Research Center – A. Burnasyan Federal Medical Biophysical Center of Federal Medical Biological Agency of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральный центр гигиены и эпидемиологии, Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal Center of Hygiene and Epidemiology, Federal Service for Surveillance on Consumer rights Protection and Human Well-Being</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>01</month><year>2023</year></pub-date><volume>15</volume><issue>4</issue><fpage>106</fpage><lpage>121</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Барковский А.Н., Ахматдинов Р.Р., Библин А.М., Сивенков А.Г., Цовьянов А.Г., Журавлева В.Г., Кувшинников С.И., Тутельян О.Е., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Барковский А.Н., Ахматдинов Р.Р., Библин А.М., Сивенков А.Г., Цовьянов А.Г., Журавлева В.Г., Кувшинников С.И., Тутельян О.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Barkovsky A.N., Akhmatdinov R.R., Biblin A.M., Sivenkov A.G., Tsovyanov A.G., Zhuravleva V.E., Kuvshinnikov S.I., Tutelyan O.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.radhyg.ru/jour/article/view/916">https://www.radhyg.ru/jour/article/view/916</self-uri><abstract><p>В статье представлен анализ доз облучения населения зон наблюдения и персонала радиационных объектов Российской Федерации в 2021 г. Для проведения анализа использовались данные, поступившие в Федеральный банк данных по дозам облучения персонала, функционирующий в рамках Единой государственной системы контроля и учета индивидуальных доз облучения граждан. Использовались данные, поступившие от 20 359 радиационных объектов: 19 743 радиационных объектов, надзор за которыми осуществляет Роспотребнадзор, и 616 радиационных объектов, обслуживаемых Федеральным медико-биологическим агентством России. При этом 15 883 (78%) радиационных объектов являются медицинскими учреждениями. Всего в 2021 г. в Федеральный банк данных по дозам облучения персонала поступили результаты измерения годовых индивидуальных эффективных доз техногенного производственного облучения 239 743 человек персонала группы А и 22 490 человек персонала группы Б. При этом выявлено 12 095 человек персонала группы А, которые работают по совместительству на нескольких радиационных объектах. Средняя годовая эффективная доза техногенного производственного облучения персонала группы А в 2021 г. составила 1,12 мЗв, а персонала группы Б, дозы облучения которого получены по данным инструментального контроля, – 0,61 мЗв. Максимальные значения данной величины для персонала группы А в 2021 г. имели место в Забайкальском (2,81 мЗв) и в Пермском (2,60 мЗв) краях, в Ульяновской области (2,03 мЗв), в Ямало-Ненецком автономном округе (1,93 мЗв) и в Республике Бурятия (1,91 мЗв). Средняя индивидуальная годовая эффективная доза техногенного производственного облучения совместителей в 2021 г. составила 1,92 мЗв/год, что в 1,7 раза выше, чем для всего персонала группы А. В 2021 г. зарегистрировано 2 случая превышения годовой индивидуальной дозы 20 мЗв и 1 случай превышения годовой индивидуальной дозы 50 мЗв для персонала группы А, а также 15 случаев превышения годовой индивидуальной дозы 5 мЗв для персонала группы Б. Годовая индивидуальная доза техногенного производственного облучения 51,0 мЗв (превышающая предел дозы для персонала группы А) была зарегистрирована в Открытом акционерном обществе «Производственное объединение «Севмаш»» Архангельской области. В зонах наблюдения радиационных объектов I категории потенциальной радиационной опасности в 2021 г. проживало 1,54 млн человек. Средняя годовая эффективная доза техногенного облучения данной категории населения за счет функционирования радиационных объектов составила 0,018 мЗв, что всего в 1,8 раза превышает годовую эффективную дозу 0,01 мЗв, соответствующую пренебрежимо малому радиационному риску, и в 55 раз меньше среднегодового предела дозы для населения, равного 1,0 мЗв. В целом, радиационная обстановка на радиационных объектах Российской Федерации достаточно стабильна и соответствует требованиям безопасности. Техногенное облучение населения и персонала за счет нормальной эксплуатации техногенных источников ионизирующего излучения является на сегодняшний день наименее значимым радиационным фактором, как в отношении индивидуальных доз облучения, так и в отношении коллективной дозы облучения населения Российской Федерации. Лишь менее 24 тыс. человек персонала группы А получили в 2021 г. индивидуальную годовую эффективную дозу техногенного производственного облучения, превышающую 2,0 мЗв, которая сравнима со средней годовой эффективной дозой природного облучения (3,36 мЗв), которую получает все население России. Коллективная годовая эффективная доза населения Российской Федерации за счет эксплуатации радиационных объектов в 2021 г. составила менее 0,1% дозы от всех источников. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents analysis of exposure doses to the population of observation zones and personnel of radiation facilities of the Russian Federation in 2021. For the analysis, we used data received by the Federal Data Bank on Personnel Exposure Doses, which operates as part of the Unified System of Individual Dose Control of the Russian Federation citizens. Data received from 20 359 radiation facilities were used. Among them, there are 19 743 radiation hazardous facilities supervised by Rospotrebnadzor and 616 supervised by the FMBA of Russia. 15 883 (78%) radiation hazardous facilities are medical institutions. In total, in 2021, the Federal Data Bank on Personnel Exposure Doses received the results of measuring the annual individual effective doses of technogenic industrial exposure of 239 743 persons of group A personnel and 22 490 persons of group B personnel. 12 095 people of group A personnel who worked part-time at several radiation facilities were identified The average annual effective dose of technogenic occupational exposure of group A personnel in 2021 was 1.12 mSv, and for group B personnel, whose exposure doses were obtained according to instrumental control data – 0.61 mSv. The maximum values of the average annual effective dose of technogenic occupational exposure for group A personnel in 2021 took place in the Zabaykalsky Krai (2.81 mSv), Perm Krai (2.60 mSv), the Ulyanovsk region (2.03 mSv), the Yamalo-Nenets Autonomous Okrug (1.93 mSv) and the Republic of Buryatia (1.91 mSv). The average individual annual effective dose of technogenic occupational exposure for part-time workers in 2021 was 1.92 mSv/year. It’s in 1.7 times higher compared to personnel A group. In 2021, two cases of exceeding the annual individual dose of 20 mSv and one case of exceeding the annual individual dose of 50 mSv for group A personnel and 12 cases of exceeding the annual individual dose of 5 mSv for group B personnel were identified. The annual individual dose of technogenic occupational exposure of 51.0 mSv (exceeding the dose limit for group A personnel) was registered in the Production association “Sevmash” in the Arkhangelsk region. In 2021, 1.54 million people lived in the radiation control areas of category I of potential hazard radiation facilities. The average annual effective dose of technogenic exposure to this category of the population due to the operation of radiation facilities was 0.018 mSv, which is only 1.8 times higher than the annual effective dose of 0.01 mSv, corresponding to a negligible radiation risk and 55 times less than the average annual dose limit for the population, equal to 1.0 mSv. In general, the radiation situation at the radiation facilities of the Russian Federation is quite stable and complies with safety requirements. Technogenic exposure of the population and personnel due to the normal operation of technogenic sources of ionizing radiation is the least significant radiation factor, both for individual exposure doses and for the collective exposure dose to the population of the Russian Federation. In 2021, only less than 24 thousand persons of group A personnel received annual effective dose of technogenic occupational exposure exceeding 2.0 mSv, which is comparable to the average annual effective dose of natural exposure (3.36 mSv) received by the entire population of Russia. The collective annual effective dose to the population of the Russian Federation due to the operation of radiation facilities in 2021 was less than 0.1% of the dose from all sources.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>годовые эффективные дозы</kwd><kwd>техногенное производственное облучение</kwd><kwd>персонал</kwd><kwd>население зон наблюдения</kwd><kwd>Единая государственная система контроля и учета индивидуальных доз граждан</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>annual effective doses</kwd><kwd>technogenic occupational exposure</kwd><kwd>personnel</kwd><kwd>population of radiation  control zones</kwd><kwd>Unified System of Individual Dose Control of the Russian Federation citizens</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Финансирование работы осуществлялось по Государственному контракту № 81.001.22.2 от 15.07.2022 г. с ФМБА России.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The study was financed by a State contract № 81.001.22.2, 15.07.2022 with FMBA of Russia.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевкун И.Г., Степанов В.С., Романович И.К. и др. Результаты радиационно-гигиенической паспортизации в субъектах Российской Федерации за 2021 год (Радиационно-гигиенический паспорт Российской Федерации). М.: Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека, 2022. 138 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shevkun IG, Stepanov VS, Romanovich IK, et al. The results of radiation-hygienic passportzation in the subjects of the Russian Federation for 2021. Radiation-hygienic passport of the Russian Federation. Moscow: Federal Service for Supervision of Consumer Rights Protection and Human Wellbeing; 2022. 138 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барковский А.Н., Барышков Н.К., Братилова А.А. и др. Дозы облучения населения Российской Федерации в 2016 году: информационный сборник. СПб, 2017. 78 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barkovsky AN, Baryshkov NK, Bratilova AА, et al. Information Bulletin: Radiation doses in Russia, 2016. Saint-Petersburg; 2017. 78 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барковский А.Н., Ахматдинов Р.Р., Ахматдинов Р.Р. и др. Дозы облучения населения Российской Федерации в 2017 году: информационный сборник. СПб, 2018. 69 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barkovsky AN, Akhmatdinov RR, Akhmatdinov RR, et al. Information Bulletin: Radiation doses in Russia, 2017. Saint-Petersburg; 2018. 69 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барковский А.Н., Ахматдинов Р.Р., Ахматдинов Р.Р. и др. Дозы облучения населения Российской Федерации в 2018 году: информационный сборник. СПб, 2019. 71 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barkovsky AN, Akhmatdinov RR, Akhmatdinov RR, et al. Information Bulletin: Radiation doses in Russia, 2018. Saint-Petersburg; 2019. 71 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барковский А.Н., Ахматдинов Р.Р., Ахматдинов Р.Р. и др. Дозы облучения населения Российской Федерации в 2019 году: информационный сборник. СПб, 2020. 70 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barkovsky AN, Akhmatdinov RR, Akhmatdinov RR, et al. Information Bulletin: Radiation doses in Russia, 2019. Saint-Petersburg; 2020. 70 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барковский А.Н., Ахматдинов Р.Р., Ахматдинов Р.Р. и др. Дозы облучения населения Российской Федерации в 2020 году: информационный сборник. СПб, 2021. 80 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barkovsky AN, Akhmatdinov RR, Akhmatdinov RR, et al. Information Bulletin: Radiation doses in Russia, 2020. Saint-Petersburg; 2021. 80 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барковский А.Н., Ахматдинов Р.Р., Ахматдинов Р.Р. и др. Радиационная обстановка на территории Российской Федерации в 2021 году: справочник. СПб, 2022. 76 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barkovsky AN, Akhmatdinov RR, Akhmatdinov RR, et al. Guide: Radiation situation on the territory of the Russian Federation in 2021. Saint-Petersburg; 2022. 76 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
