Preview

Радиационная гигиена

Расширенный поиск

Дозы внутреннего облучения у населения префектуры Фукусима вследствие аварии на АЭС Фукусима-Дайичи

https://doi.org/10.21514/1998-426X-2020-13-3-98-109

Полный текст:

Аннотация

Статья посвящена анализу результатов дозиметрии внутреннего облучения жителей префектуры Фукусима вследствие аварии на АЭС Фукусима-Дайичи. 24–30.03.2011 г. были проведены скрининговые исследования содержания  131I в щитовидной железе детей в тех муниципалитетах, где японская программа оценки радиологических последствий аварии «SPEEDI» предсказывала дозы в щитовидной железе детей 1 года от 100 до 500 мЗв. Среди 1080 измерений детей 55% были ниже фона, а максимальная оценка эквивалентной дозы в щитовидной железе составила 43 мЗв. Измерения нескольких десятков жителей другими приборами и методами подтвердили низкие уровни содержания  131I в щитовидной железе. Всего массив прямых измерений  131I в щитовидной железе жителей Фукусимы составляет примерно 1300 человек. В пяти обследованных муниципалитетах 75% квартиль распределений индивидуальных доз в щитовидной железе был ниже 10 мЗв, медиана – от 0 до 3,7 мЗв среди детей в возрасте от 0 до 15 лет. Вклад короткоживущих радионуклидов йода оценивается в пределах 15% дозы от  131I для основного радиоактивного выброса 15 марта. Эффективная доза внутреннего облучения, оцененная по 10 тысячам измерений содержания радионуклидов цезия ( 134Cs +  137Cs) во всем теле за первый год после аварии оказалась ниже 0,1 мЗв у 90% обследованных. Измерения всего тела детей 6–15 лет за второй год после аварии подтвердили значения эффективной дозы внутреннего облучения меньше 0,1 мЗв, в то же время оценки эффективной дозы внешнего облучения с помощью индивидуальных дозиметров у тех же детей определили медиану распределения 0,66 мЗв с максимальной оценкой эффективной дозы 3,45 мЗв. Результаты проведенных измерений не дают оснований ожидать в будущем повышения заболеваемости раком щитовидной железы и другими радиогенными заболеваниями среди жителей Фукусимы. Превентивная эвакуация населения до начала радиоактивных выбросов в атмосферу, пребывание в закрытых помещениях, строгий радиационный контроль продуктов существенно снизили ожидаемые дозы внутреннего облучения жителей. В прогнозах радиологических последствий аварии необходимо учитывать реально выполненные меры защиты населения, местные особенности уклада жизни и проживания.

Об авторе

И. А. Звонова
Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт радиационной гигиены имени профессора П.В. Рамзаева, Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека
Россия

Звонова Ирина Александровна – доктор технических наук, главный научный сотрудник лаборатории радиационной гигиены медицинских организаций

197101, Санкт-Петербург, ул. Мира, д. 8



Список литературы

1. WHO. Preliminary dose estimation from the nuclear accident after the 2011 Great East Japan earthquake and tsunami. World Health Organization. Geneva, 2012.

2. WHO. Health risk assessment from the nuclear accident after the 2011 Great East Japan earthquake and tsunami based on a preliminary dose assessment. Draft report of the World Health Organisation. Geneva, February 2013. World Health Organisation. Geneva, 2013.

3. United Nation Scientific Committee on the Effect of Atomic Radiation (UNSCEAR). Levels of effects of radiation exposure due to the nuclear accident after the 2011 Great East-Japan Earthquake and Tsunami, 2014. UNSCEAR 2013 Report Volume 1. Scientific Annex A: http://www.unscear.org/unscear/en/publications/2013_1.html (дата обращения: 21.06.2020)

4. Fukushima, one year later. Initial analyses of the accident and its consequences. Report IRSN/DG/2012-003 of March 12. Paris, 2012.

5. Голиков В.Ю., Звонова И.А. Оценка доз облучения жителей Японии. В монографии «Авария на АЭС «Фукусима-1». Под ред. акад. РАМН Г.Г. Онищенко. СПб.: НИИРГ им. проф. П.В. Рамзаева, 2012. 336 с.

6. United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation. UNSCEAR 2008 report Vol. II. Effects of ionizing radiation. Annex D: Health effects due to radiation from the Chernobyl accident. United Nations. New York, 2011.

7. Cardis E., Kesminiene A., Ivanov V., et al. Risk of thyroid cancer after exposure to 131I in childhood // Journal of the National Cancer Institute. 2005. Vol. 97, No 10. P. 724-732.

8. Cardis E., Howe G., Ron E., et al. Cancer consequences of the Chernobyl accident: 20 years after // Journal of Radiological Protection. 2006. Vol. 26. P. 127-140

9. Likhtarev I., Kovgan L., Vavilov S., et al. Chepurny M., Ron E., Lubin J. Post-Chernobyl thyroid cancers in Ukraine, Report 2: Risk analysis // Radiation Research. 2006. Vol. 166, No 2. P. 375–386.

10. Preston D.L., Ron E., Tokuoka S., et al. Solid cancer incidence in atomic bomb survivors: 1958-1998 // Journal of Radiation Research. 2007. Vol. 168, No 1. P. 1-64.

11. Furukawa K., Preston D., Funamoto S., et al. Long-term trend of thyroid cancer risk among Japanese atomic-bomb survivors: 60 years after exposure // International Journal of Cancer. 2013. Vol. 132, No 5. P. 1222-1226.

12. Nuclear Regulation Authority of Japan: http://www.nsr.go.jp/archive/nsc/mext_speedi/0312-0324_in.pdf (дата обращения: 21.06.2020)

13. Kim E., Kurihara O., Suzuki T., et al. Screening survey on thyroid exposure for children after the Fukushima Daiichi nuclear power station accident (NIRS-M-252). In: Proceedings of the 1st NIRS Symposium on Reconstruction of Early Internal Dose in the TEPCO Fukushima Daiichi Nuclear Power Station Accident. Chiba, Japan; National Institute of Radiological Sciences; 2012. P. 59–66: http://www.nirs.go.jp/publication/irregular/pdf/nirs_m_252.pdf (дата обращения: 21.06.2020)

14. Hosokawa Y., Hosoda M., Nakata A., Kon M. Thyroid Screening Survey on Children after the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant Accident // Radiation Emergency Medicine. 2013. Vol. 2, No 1. P. 82-86.

15. Tokonami S., Hosoda M., Akiba S., et al. Thyroid doses for evacuees from the Fukushima nuclear accident // Scientific Reports. 2012. No 2. P. 507.

16. Matsuda N., Kumagai A., Ohtsuru A., et al. Assessment of Internal Exposure Doses in Fukushima by a Whole Body Counter Within One Month after the Nuclear Power Plant Accident // Journal of Radiation Research. 2013. No 179. P. 663–668.

17. Ohtsuru A., Midorikawa S., Ohira T., et al. Incidence of Thyroid Cancer Among Children and Young Adults in Fukushima, Japan, Screened With 2 Rounds of Ultrasonography Within 5 Years of the 2011 Fukushima Daiichi Nuclear Power Station Accident // Journal of Otolaryngology – Head & Neck Surgery. 2019. Vol. 145, No 1. P. 4–11.

18. Balonov M.I., Anspaugh L.R., Bouville A., Likhtarev I.A. Contribution of internal exposures to the radiological consequences of the Chernobyl accident // Radiation Protection Dosimetry. 2007. Vol. 127, No 1–4. P. 491–6. Epub 2007/11/06. doi: 10.1093/rpd/ncm301 PMID: 17977893.

19. Nagataki S., Shisume K., Nakao R. Thyroid Function in Chronic Excess Iodide Ingestion: Comparison of Thyroidal Absolute Iodine Uptake and Degradation of Thyroxine in Euthyroid Japanese Subjects // Journal of Clinical Endocrinology and Metabolism. 1967. Vol.27, No 5. P. 638-647.

20. Zvonova I.A. Dietary intake of stable iodine and some aspects of radioidine dosimetry // Health Physics. 1989. Vol. 57, No 3. P. 471-475.

21. ICRP, 1989. Age-dependent doses to members of the public from intake of radionuclides: Part 1. ICRP Publication 56. Ann. ICRP 20(2).

22. Kim E., Kurihara O., Kunishima N., et al. Internal thyroid doses to Fukushima residents—estimation and issues remaining // Journal of Radiation Research. 2016. No 57. P. i118–i126.

23. Kim E., Yajima K., Hashimoto S., et al. Reassessment of Internal Thyroid Doses to 1,080 Children Examined in a Screening Survey after the 2011 Fukushima Nuclear Disaster // Health Physics. 2019. Vol. 118, No 1. P. 1. DOI: 10.1097/HP.0000000000001125

24. Shinkarev S.M., Kotenko K.V., Granovskaya E.O., et al. Estimation of the contribution of short-lived radioiodines to the thyroid dose for the public in case of inhalation intake following the Fukushima accident // Radiation Protection Dosimetry. 2015. Vol. 164, No 1-2. P. 51–56. Doi:10.1093/rpd/ncu335.

25. Шинкарев С.М., Самойлов А.С., Грановская Е.О., и др. Сравнительный анализ вклада короткоживущих изотопов йода в дозу облучения щитовидной железы у населения после Чернобыльской и Фукусимской аварий // Гигиена и санитария. 2017. Т. 96, № 9. С. 827-832.

26. Balonov M., Kaidanovsky G., Zvonova I., et al. Contributions of short-lived radioiodines to thyroid doses received by evacuees from the Chernobyl area estimated using early in vivo activity measurements // Radiation Protection Dosimetry. 2003. Vol. 105, No 1–4. P. 593–599.

27. Gavrilin Yu., Khrouch V., Shinkarev S., et al. Individual thyroid dose estimation for a case-control study of Chernobylrelated thyroid cancer among children of Belarus—Part I: 131I, short-lived radioiodines ( 132I, 133 I, 135I), and short-lived radiotelluriums (131mTe and 132Te) // Health Physics. 2004. No 86. P. 565–585.

28. Hosoda M., Tokonami Sh., Tazoe H., et al. Activity concentrations of environmental samples collected in Fukushima Prefecture immediately after the Fukushima // Scientific Reports. 2013. No 3. P. 2283. DOI: 10.1038/srep02283.

29. Momose T., Takada Ch., Nakagawa T., et al. Whole-body Counting of Fukushima Residents after the TEPCO Fukushima Daiichi Nuclear Power Station Accident. (NIRS-M-252). In: Proceedings of the 1st NIRS Symposium on Reconstruction of Early Internal Dose in the TEPCO Fukushima Daiichi Nuclear Power Station Accident. Chiba, Japan. National Institute of Radiological Sciences; 2012. P. 67–82.

30. Takada C., Kurihara O., Tsujimura N., et al. Evaluation of Internal Exposure of the Workers and the Residents Caused by the Fukushima Nuclear Accident. 13th International Congress of International Radiation Protection Association (IRPA13) At: Glasgow, Scotland: http://www.irpa13glasgow.com/information/downloads/, File P12.22.doc. (дата обращения: 21.06.2020).

31. Tsubokura M., Kato S., Morita T., et al. Assessment of the Annual Additional Effective Doses amongst Minamisoma Children during the Second Year after the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant Disaster // PLoS ONE. 2015. Vol. 10, No 6. P. e0129114. doi:10.1371/journal.pone.0129114.

32. Tsubokura M., Kato S., Nomura S., et al. Absence of internal radiation contamination by radioactive cesium among children affected by the Fukushima Daiichi nuclear power plant disaster // Health Phys. 2015. Vol. 108. P. 39–43.


Для цитирования:


Звонова И.А. Дозы внутреннего облучения у населения префектуры Фукусима вследствие аварии на АЭС Фукусима-Дайичи. Радиационная гигиена. 2020;13(3):98-109. https://doi.org/10.21514/1998-426X-2020-13-3-98-109

For citation:


Zvonova I.A. Internal doses to the public in the Fukushima prefecture from the Fukushima Daiichi NPP accident. Radiatsionnaya Gygiena = Radiation Hygiene. 2020;13(3):98-109. (In Russ.) https://doi.org/10.21514/1998-426X-2020-13-3-98-109

Просмотров: 67


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 1998-426X (Print)